1 00:01:02,376 --> 00:01:04,582 Շատ շնորհակալ եմ, պարոն: 2 00:01:04,667 --> 00:01:06,832 Դուք հիանալի աշխատանք եք կատարել: Հրաշալի։ 3 00:01:06,917 --> 00:01:09,291 Շշ. Շշ. 4 00:01:09,376 --> 00:01:11,376 Մենք դա արեցինք, Փիթ: Մենք դա արեցինք։ 5 00:01:12,875 --> 00:01:14,582 -Մի պահ մեր կասկածներն ունեինք։ - Շշ. 6 00:01:14,667 --> 00:01:18,083 Շարունակելու համար դուք լսել եք երկար ու բարդ գործի... 7 00:01:18,167 --> 00:01:19,957 առաջին աստիճանի սպանություն. 8 00:01:20,042 --> 00:01:24,999 Դիտավորյալ սպանությունն ամենալուրջն է մեղադրանքը մեր քրեական դատարանում. 9 00:01:25,084 --> 00:01:26,832 You've listened to the testimony. 10 00:01:26,917 --> 00:01:29,837 Դուք կարդացել եք օրենքը ձեզ համար և մեկնաբանվում է այնպես, ինչպես կիրառվում է այս դեպքում: 11 00:01:29,917 --> 00:01:33,916 Այժմ ձեր պարտքն է նստել և փորձել և տարանջատել փաստերը շքեղությունից: 12 00:01:34,833 --> 00:01:38,375 Մեկ մարդ մահացել է. Մեկ այլ մարդու կյանքը վտանգված է. 13 00:01:39,167 --> 00:01:43,166 Եթե ձեր մտքում հիմնավոր կասկած կա մեղադրյալի մեղքի մասով... 14 00:01:43,250 --> 00:01:45,166 հիմնավոր կասկած... 15 00:01:45,250 --> 00:01:48,041 ապա դու պետք է ինձ բերես անմեղության դատավճիռ։ 16 00:01:48,125 --> 00:01:49,999 Հիմա, եթե, այնուամենայնիվ, հիմնավոր կասկած չկա... 17 00:01:50,084 --> 00:01:53,957 ապա դուք պետք է մաքուր խղճով մեղադրյալին մեղավոր ճանաչել. 18 00:01:55,084 --> 00:01:59,208 Ինչ էլ որ որոշես, ձեր դատավճիռը պետք է լինի միաձայն: 19 00:01:59,292 --> 00:02:02,666 Միջոցառմանը որ մեղադրյալին մեղավոր եք համարում... 20 00:02:02,750 --> 00:02:06,083 նստարանը չի հյուրասիրի ողորմության խորհուրդ. 21 00:02:06,167 --> 00:02:09,375 Մահվան դատավճիռը այս դեպքում պարտադիր է։ 22 00:02:09,459 --> 00:02:13,166 Դուք կանգնած եք լուրջ պատասխանատվության առաջ: Շնորհակալություն, պարոնայք։ 23 00:02:15,167 --> 00:02:17,208 Երդվյալ ատենակալները ներված են: 24 00:02:23,209 --> 00:02:25,209 Ժյուրին այժմ թոշակի կանցնի: 25 00:04:23,084 --> 00:04:25,084 Փորձեք այս մեկը: Տեսեք, արդյոք ես կարող եմ ստանալ այն ... 26 00:04:26,417 --> 00:04:28,417 Խառնաշփոթ օր է: 27 00:04:31,417 --> 00:04:33,791 Հեյ. Օ՜, օհ։ 28 00:04:45,833 --> 00:04:47,916 - Ծնդի կտոր? -Ոչ, շնորհակալություն: 29 00:04:48,000 --> 00:04:50,083 Այս բանը... 30 00:04:50,167 --> 00:04:52,167 -Հը՞: - ...տեղափոխեք այն: 31 00:04:53,417 --> 00:04:55,643 - Արի, ես քեզ ձեռք կտամ: -Ձեռք տուր դրանով: 32 00:04:55,667 --> 00:04:57,667 վերջ։ 33 00:05:02,625 --> 00:05:04,249 -Ինչ-որ բան գիտե՞ս: -Հա? 34 00:05:04,334 --> 00:05:06,083 Այսօր առավոտյան զանգահարեցի օդերեւութաբանական բյուրո։ 35 00:05:06,167 --> 00:05:08,083 Սա լինելու է տարվա ամենաշոգ օրը. 36 00:05:08,167 --> 00:05:09,749 Կարող է լինել: 37 00:05:09,833 --> 00:05:11,749 Տղա՛, դու կմտածես, որ նրանք գոնե դա կանեն օդափոխել այս վայրերը։ 38 00:05:11,833 --> 00:05:15,166 -Ի՞նչ է ձեր անունը, պարոն: - Օ՜, դա է, հը... Այդ մեկը, այո: 39 00:05:15,250 --> 00:05:16,666 Շատ շնորհակալ եմ։ 40 00:05:16,750 --> 00:05:19,500 Լավ, պարոնայք, բոլորն այստեղ են: 41 00:05:19,583 --> 00:05:22,416 Հիմա, եթե ինչ-որ բան ուզում ես, Ես կլինեմ հենց դռնից դուրս: 42 00:05:22,500 --> 00:05:24,749 - Ուղղակի թակի՛ր: -Լավ, շնորհակալություն: Մենք կանենք: 43 00:05:37,250 --> 00:05:38,458 Բարի լույս։ 44 00:05:38,541 --> 00:05:39,999 Ես երբեք չեմ իմացել, որ նրանք փակել են դուռը: 45 00:05:40,084 --> 00:05:42,249 Իհարկե, նրանք փակում են դուռը: Ի՞նչ էիր կարծում: 46 00:05:43,334 --> 00:05:45,749 չգիտեմ։ Ուղղակի մտքովս չի անցել: 47 00:05:47,376 --> 00:05:49,166 Ինչի՞ համար է դա: 48 00:05:49,250 --> 00:05:51,124 Օ, ես մտածեցի, որ մենք կարող ենք ցանկանալ քվեաթերթիկով քվեարկել. 49 00:05:51,209 --> 00:05:53,874 Հիանալի գաղափար: Միգուցե մենք կարողանանք նրան սենատոր ընտրեն: 50 00:05:56,125 --> 00:05:58,125 Ամեն դեպքում, դուք գիտեք: 51 00:06:01,376 --> 00:06:03,500 -Ինչպե՞ս քեզ դուր եկավ: -Օ՜, չգիտեմ: 52 00:06:03,583 --> 00:06:05,249 Բավականին հետաքրքիր էր։ 53 00:06:05,334 --> 00:06:07,334 Այո? Ես քիչ էր մնում քնեի։ 54 00:06:07,376 --> 00:06:09,957 Այսինքն, ես երբեք չեմ եղել նախկինում ժյուրիի կազմում: 55 00:06:10,042 --> 00:06:12,749 Ոչ? Ես շատ ժյուրիների եմ նստել: 56 00:06:13,917 --> 00:06:16,832 Ինձ գրավողը ճանապարհն է those lawyers talk and talk and talk... 57 00:06:16,917 --> 00:06:19,083 նույնիսկ երբ դա բաց ու փակ գործ է ինչպես այս մեկը: 58 00:06:19,167 --> 00:06:20,874 Դուք երբևէ լսել եք այսքան խոսե՞լ ոչ մի բանի մասին: 59 00:06:20,958 --> 00:06:22,832 Դե, ես ենթադրում եմ, որ նրանք իրավունք ունեն: 60 00:06:22,917 --> 00:06:25,375 Այո՛։ Նրանք իրավունք ունեն. Համակարգն է, բայց... 61 00:06:26,583 --> 00:06:30,666 Եթե ինձ հարցնես, ես ապտակ կտայի այդ կոշտ երեխաներին իջնել նախքան որևէ դժվարություն սկսելը: 62 00:06:30,750 --> 00:06:32,832 Դա մեզ շատ ժամանակ և գումար կխնայի: 63 00:06:32,917 --> 00:06:34,458 -Հեյ, արի սկսենք, հա՞: -Դա լավ միտք է: 64 00:06:34,541 --> 00:06:37,226 -Այո, արի գնանք, հա՞: -Երևի բոլորս այստեղ անելիքներ ունենք: 65 00:06:37,250 --> 00:06:40,352 Ես մտածեցի, որ մենք կսկսենք հինգ րոպեից ընդմիջում. Լոգարանում մեկ ջենթլմեն կա: 66 00:06:40,376 --> 00:06:41,333 -Պարոն Ֆորմեն։ -Հը՞: 67 00:06:41,417 --> 00:06:44,208 - Արդյո՞ք, հը... Նստելու ենք կարգով: -Հի, ես չգիտեմ: 68 00:06:44,292 --> 00:06:46,292 Ես, հա... Դե, ես ենթադրում եմ, որ այդպես է: 69 00:06:51,042 --> 00:06:52,500 Ահ, դու իմ տեղում ես: 70 00:06:52,583 --> 00:06:54,583 -Օհ. Ներեցեք ինձ։ -Ոչինչ: 71 00:06:57,125 --> 00:06:59,125 Հեյ, դա վատ տեսարան չէ, հա՞: 72 00:07:02,500 --> 00:07:04,957 Ի՞նչ կարծիքի էիք դեպքի մասին։ 73 00:07:05,042 --> 00:07:07,083 Այսինքն՝ դա ինձ համար մեծ հետաքրքրություն ուներ։ 74 00:07:07,167 --> 00:07:10,291 Ոչ մի իրական... մեռած կետեր: Գիտե՞ք ինչ նկատի ունեմ: 75 00:07:11,167 --> 00:07:13,624 Ասում եմ՝ մեր բախտը բերեց սպանության գործով. 76 00:07:13,708 --> 00:07:15,708 Ես մեզ համարեցի հարձակման կամ գողության համար: 77 00:07:15,750 --> 00:07:17,999 Տղա՛, նրանք կարող են լինել ամենաթույլ: 78 00:07:19,583 --> 00:07:20,874 Հեյ. 79 00:07:20,958 --> 00:07:22,540 Որ Woolworth շենքը? 80 00:07:22,625 --> 00:07:24,540 Ճիշտ է։ 81 00:07:24,625 --> 00:07:26,208 Դա ծիծաղելի չէ՞: 82 00:07:26,292 --> 00:07:28,726 Գիտե՞ս, ես ամբողջ կյանքս այստեղ եմ ապրել։ Ես երբեք դրա ներսում չեմ եղել: 83 00:07:28,750 --> 00:07:30,832 Եթե դուք ստիպված լինեք դասավորել այդ բոլոր անպետք... 84 00:07:30,917 --> 00:07:32,999 Նման բան ֆիլմերի հետ կապված: 85 00:07:33,084 --> 00:07:36,143 -Այո: Դուք կարող եք դա նորից ասել: -Իսկ դանակի հետ կապված այդ բիզնեսը: 86 00:07:36,167 --> 00:07:39,041 Ես նկատի ունեմ հարցնելով մեծահասակներին հավատալ այդ տեսակի ջազին, հա՞: 87 00:07:39,125 --> 00:07:41,582 Դե, ես դա սպասում էի: Դուք գիտեք, թե ինչի հետ գործ ունենք: 88 00:07:41,667 --> 00:07:44,124 Այո, ես ենթադրում եմ, որ այդպես է: 89 00:07:44,209 --> 00:07:46,209 Դե, ձեր եղջյուրը աշխատում է: Հիմա փորձեք ձեր լույսերը: 90 00:07:47,583 --> 00:07:49,041 -Ի՞նչ ունես, մրսածություն: -Իսկ ինչպես: 91 00:07:49,125 --> 00:07:51,333 Այս շոգ եղանակի ցրտերը կարող են սպանել ձեզ: 92 00:07:51,417 --> 00:07:53,832 Ես հազիվ եմ դիպչում քթիս։ Գիտե՞ք ինչ նկատի ունեմ: 93 00:07:53,917 --> 00:07:57,458 Ես անպայման անում եմ: Ես հենց նոր անցա մեկից: 94 00:07:57,541 --> 00:08:00,291 Ահ, արի: Պրն. Ֆորմեն, գնանք այստեղ, հա՞: 95 00:08:00,376 --> 00:08:01,999 Դե, այդ տղան դեռ լոգարանում է։ 96 00:08:02,084 --> 00:08:04,916 Հեյ, ինչ նորություն կա: Ես հնարավորություն չեմ ստացել այս առավոտ թերթ տեսնելու համար: 97 00:08:05,000 --> 00:08:06,083 Հմմ 98 00:08:06,167 --> 00:08:08,582 Ես միայն մտածում էի ինչպես փակվեց շուկան. 99 00:08:08,667 --> 00:08:11,375 Դուք տեղ ունեք բորսայում: 100 00:08:11,459 --> 00:08:13,208 Ես բրոքեր եմ: 101 00:08:13,292 --> 00:08:17,666 Ես վարում եմ մեսենջեր ծառայություն... Beck and Call ընկերությունը: 102 00:08:17,750 --> 00:08:19,874 Անունը կնոջս գաղափարն է։ 103 00:08:19,958 --> 00:08:23,582 Աշխատել է 37 տղամարդ: Սկսվեց ոչնչից: 104 00:08:23,667 --> 00:08:26,832 Լավ, տղամարդիկ, արի նստենք մեր տեղերը, հա՞: 105 00:08:30,000 --> 00:08:31,832 Այո, մենք բոլորս կարող ենք դուրս գալ այստեղից բավականին արագ, հա՞ 106 00:08:31,917 --> 00:08:33,633 Ես չգիտեմ ձեր մնացածի մասին, բայց ես պատահում եմ 107 00:08:33,657 --> 00:08:35,185 տոմսեր ունենալ այդ գնդակի խաղն այսօր երեկոյան: 108 00:08:35,209 --> 00:08:37,041 Յանկս և Քլիվլենդ. 109 00:08:37,125 --> 00:08:38,916 Այո, մենք ունենք այս երեխային, Մոջելևսկի, այնտեղ: 110 00:08:39,000 --> 00:08:40,666 Օհ, նա իսկական ցուլ է, այս երեխան: 111 00:08:40,750 --> 00:08:42,874 Գիտե՞ս... Փա՛մ։ 112 00:08:42,958 --> 00:08:45,208 Իսկական սափորի բռնակ։ Դուք գիտեք. 113 00:08:45,292 --> 00:08:47,540 Փո՜մ 114 00:08:47,625 --> 00:08:49,957 Դուք իսկական բեյսբոլի երկրպագու եք, այնպես չէ՞: Հը՞ Այո՛։ 115 00:08:50,042 --> 00:08:51,500 Որտեղ ենք մենք այստեղ նստած: 116 00:08:51,583 --> 00:08:54,666 Դե, ես մտածեցի, որ մենք նստելու ենք կարգով, գիտեք, ժյուրիի թվերով: 117 00:08:54,750 --> 00:08:57,166 Մեկ, երկու, երեք, չորս, հինգ... այսպես շարունակ՝ սեղանի շուրջ: 118 00:08:57,250 --> 00:08:58,500 Եթե ​​դա ձեզ հետ է, պարոնայք: 119 00:08:58,583 --> 00:08:59,666 - Իհարկե: -Ի՞նչ տարբերություն: 120 00:08:59,750 --> 00:09:02,791 - Կարծում եմ, որ խելամիտ է նստել կարգին: -Թող լինի։ 121 00:09:02,875 --> 00:09:05,185 -Թիվ 12. Նստե՞մ այստեղ: -Այո: Դա 12. Մենք շրջում ենք... 122 00:09:05,209 --> 00:09:08,458 -Սկսում ենք ձեզնից։ Մեկը, չէ՞: - Մեկ, այո: Երկու, երեք, չորս, հինգ, վեց. 123 00:09:08,541 --> 00:09:10,874 Ինչպիսի՞ն էր ձեր տպավորությունը մեղադրող դատախազի? 124 00:09:10,958 --> 00:09:12,666 Լավ։ Երկու. Դուք երկուսն եք: 125 00:09:12,750 --> 00:09:13,916 Ներողություն եմ խնդրում. 126 00:09:14,000 --> 00:09:18,166 Կարծում էի, որ նա իրոք սուր էր, այդ ճանապարհը նա հերթով կարգավորեց այդ բոլոր կետերը։ 127 00:09:18,250 --> 00:09:21,375 Տրամաբանական հաջորդականություն. Ես շատ տպավորված էի։ 128 00:09:21,459 --> 00:09:24,458 Կարծում եմ՝ նա... փորձագիտական ​​աշխատանք է կատարել։ 129 00:09:24,541 --> 00:09:27,540 Նաև շատ քշել, գիտե՞ք: Իրական մղում. 130 00:09:27,625 --> 00:09:29,707 -Լավ, տղերք, կարո՞ղ ենք մի րոպե զսպել: - Իհարկե: 131 00:09:29,792 --> 00:09:31,375 Օ, տղաներ: 132 00:09:31,459 --> 00:09:34,916 Ասեք, մենք կցանկանայինք սկսել: Ջենթլմեն պատուհանի մոտ. 133 00:09:36,583 --> 00:09:38,749 - Մենք կցանկանայինք սկսել: -Օ՜, կներես։ 134 00:09:38,833 --> 00:09:42,500 Բավականին դժվար է պատկերացնել, այնպես չէ՞: Քիդը սպանում է հորը... բինգ, հենց այդպես: 135 00:09:42,583 --> 00:09:45,226 Ահ, լսիր, դու վերլուծում ես թվերը, դուք կտեսնեք, որ դա տեղի է ունենում անընդհատ: 136 00:09:45,250 --> 00:09:47,166 Նրանք թողեցին այդ երեխաներին վայրի վազիր այնտեղ: 137 00:09:47,250 --> 00:09:49,957 Դե, միգուցե դա նրանց ճիշտ է ծառայում: Գիտե՞ք ինչ նկատի ունեմ: 138 00:09:50,042 --> 00:09:51,624 Արդյո՞ք... Բոլորն այստեղ են: 139 00:09:51,708 --> 00:09:53,540 Ծերունին ներսում է։ 140 00:09:53,625 --> 00:09:56,249 Օ՜ Կցանկանայի՞ք, դուռը թակե՞լ նրա համար։ 141 00:09:56,334 --> 00:09:58,334 Դուք Յանկիի երկրպագու եք: 142 00:09:58,376 --> 00:10:00,376 Ոչ Բալթիմոր: 143 00:10:00,833 --> 00:10:02,833 -Բալթիմոր? -Այո: 144 00:10:03,625 --> 00:10:06,166 Դա նման է գլխին հարվածի օրական մեկ անգամ լամպով: 145 00:10:07,917 --> 00:10:09,166 Ո՞վ են նրանք ստացել: 146 00:10:09,250 --> 00:10:11,666 Ո՛չ, ես նկատի ունեմ, թե ովքեր են ստացել բացի լավ հողապահներից: 147 00:10:11,750 --> 00:10:13,291 Ասա, հա, մենք ուզում ենք սկսել: 148 00:10:13,376 --> 00:10:16,416 Օ, ներեցեք ինձ, պարոնայք։ Ես... Ես չէի ուզում քեզ սպասեցնել: 149 00:10:17,209 --> 00:10:18,999 Բալթիմոր. 150 00:10:19,084 --> 00:10:21,874 Լավ, պարոնայք, եթե կարողանամ ունենալ ձեր ուշադրությունը: 151 00:10:21,958 --> 00:10:24,916 Դուք, տղաներ, կարող եք գլուխ հանել այս գործից ցանկացած ձևով, որ դուք ցանկանում եք: 152 00:10:25,000 --> 00:10:27,500 Ես, հըմ... Գիտե՞ս, Ես ոչ մի կանոն չեմ սահմանի. 153 00:10:27,583 --> 00:10:30,874 Ահ, մենք կարող ենք, լավ, նախ քննարկել այն և, հետո, քվեարկեք դրա վրա: 154 00:10:30,958 --> 00:10:33,624 Դա, իհարկե, ... Դա մի ճանապարհ է: 155 00:10:33,708 --> 00:10:36,666 Եվ, լավ, մենք կարող ենք քվեարկեք դրա շուրջ հենց հիմա, և... 156 00:10:36,750 --> 00:10:39,249 Կարծում եմ՝ ընդունված է նախնական քվեարկություն անցկացնելու համար։ 157 00:10:39,334 --> 00:10:42,916 Հա, արի... Քվեարկենք: Ո՞վ գիտի։ Միգուցե մենք բոլորս կարողանանք դուրս գալ այստեղից, հա՞: 158 00:10:43,000 --> 00:10:44,707 Ըհը: 159 00:10:44,792 --> 00:10:47,874 Լավ, ուրեմն կարծում եմ, որ... 160 00:10:47,958 --> 00:10:50,832 Իհարկե գիտեք, որ մենք ունենք առաջին կարգի սպանության մեղադրանք՝ այստեղ... 161 00:10:50,917 --> 00:10:52,999 իսկ եթե մեղադրյալին մեղավոր ճանաչենք... 162 00:10:53,084 --> 00:10:56,333 Ահ, մենք պետք է ուղարկենք նրան աթոռին։ 163 00:10:56,417 --> 00:11:00,166 -Հըմ, դա պարտադիր է: -Կարծում եմ՝ մենք դա գիտենք։ 164 00:11:00,250 --> 00:11:01,999 -Տեսնենք՝ ով որտեղ է։ - Մենք էլ կարող ենք։ 165 00:11:02,084 --> 00:11:05,874 -Լավ: Հը՞, որևէ մեկը չի ուզում քվեարկել: -Լավ ինձ հետ: 166 00:11:07,084 --> 00:11:11,666 Լավ։ Հետո, պարզապես հիշիր, որ սա պետք է լինի 12 կամ ոչինչ: 167 00:11:11,750 --> 00:11:13,208 Հըմ, դա օրենք է: 168 00:11:13,292 --> 00:11:15,333 Լավ, պատրա՞ստ ենք: 169 00:11:15,417 --> 00:11:18,416 Հիմա բոլոր նրանք, ովքեր մեղավոր են քվեարկում, խնդրում եմ բարձրացրեք ձեր ձեռքերը: 170 00:11:22,417 --> 00:11:25,916 Մեկ, երկու, երեք, չորս, հինգ, վեց, յոթ... 171 00:11:27,250 --> 00:11:29,832 ութ, ինը, 10, 11. 172 00:11:29,917 --> 00:11:32,832 Լավ։ Դա 11 մեղավոր է: 173 00:11:32,917 --> 00:11:34,917 Քվեարկողները մեղավոր չեն. 174 00:11:35,583 --> 00:11:37,666 Մեկը. Ճիշտ է։ 175 00:11:37,750 --> 00:11:40,041 Դա 11 մեղավոր է: Մեկը մեղավոր չէ. 176 00:11:40,958 --> 00:11:42,540 Դե, հիմա մենք գիտենք, թե որտեղ ենք մենք: 177 00:11:42,625 --> 00:11:46,791 Տղա, այ տղա: Միշտ կա մեկը: 178 00:11:47,334 --> 00:11:49,624 Այսպիսով, ինչ ենք մենք հիմա անում: 179 00:11:49,708 --> 00:11:51,540 Դե, ենթադրում եմ, որ մենք խոսում ենք: 180 00:11:51,625 --> 00:11:52,957 Տղա, այ տղա: 181 00:11:53,042 --> 00:11:55,042 Դուք իսկապես կարծում եք, որ նա անմեղ է: 182 00:11:58,334 --> 00:11:59,874 չգիտեմ։ 183 00:11:59,958 --> 00:12:02,832 Այսինքն՝ դու նստել ես դատարանում մեր մյուսների հետ։ Դուք լսեցիք, թե ինչ արեցինք։ 184 00:12:02,917 --> 00:12:05,041 Երեխան վտանգավոր մարդասպան է: Դուք կարող էիք դա տեսնել: 185 00:12:05,125 --> 00:12:06,749 Նա 18 տարեկան է։ 186 00:12:06,833 --> 00:12:08,916 Դե, դա բավական հին է: Նա... 187 00:12:09,000 --> 00:12:11,666 Նա դանակահարել է սեփական հորը չորս դյույմ կրծքավանդակի մեջ: 188 00:12:11,750 --> 00:12:13,999 Նրանք դա ապացուցեցին մի տասնյակ տարբեր ճանապարհներ դատարանում: 189 00:12:14,084 --> 00:12:16,624 Կցանկանա՞ք, որ դրանք ձեզ համար թվարկեմ: 190 00:12:16,708 --> 00:12:17,999 Ոչ 191 00:12:18,084 --> 00:12:20,166 Հետո ի՞նչ ես ուզում։ 192 00:12:20,250 --> 00:12:23,166 -Ես ուղղակի ուզում եմ խոսել։ -Ի՞նչ կա խոսելու: 193 00:12:23,250 --> 00:12:24,582 Այստեղ 11 տղամարդ կարծում են, որ նա մեղավոր է: 194 00:12:24,667 --> 00:12:26,916 Ոչ ոք ստիպված չէր երկու անգամ մտածել այդ մասին բացի քեզնից. 195 00:12:27,000 --> 00:12:30,208 Ես ուզում եմ ձեզ մի բան հարցնել. Դուք հավատու՞մ եք նրա պատմությանը: 196 00:12:30,292 --> 00:12:32,999 Չգիտեմ՝ հավատում եմ դրան, թե ոչ։ Միգուցե ես ոչ: 197 00:12:33,084 --> 00:12:34,666 Ուրեմն ինչպե՞ս է ստացվում, որ դուք անմեղ եք քվեարկում: 198 00:12:34,750 --> 00:12:36,666 Դե, մեղավորների 11 ձայն է եղել։ 199 00:12:36,750 --> 00:12:39,500 Ձեռքս բարձրացնելը հեշտ չէ ու մի տղա ուղարկիր մեռնելու... 200 00:12:39,583 --> 00:12:41,666 without talking about it first. 201 00:12:41,750 --> 00:12:44,166 -Դե հիմա, ո՞վ է ասում, որ հեշտ է: -Ոչ ոք: 202 00:12:45,459 --> 00:12:47,624 Ի՞նչ, միայն այն պատճառով, որ արագ եմ քվեարկել: 203 00:12:47,708 --> 00:12:50,124 Ես անկեղծորեն կարծում եմ, որ տղան մեղավոր է: 204 00:12:50,209 --> 00:12:52,999 Դու չկարողացար փոխել իմ միտքը եթե խոսեիր հարյուր տարի։ 205 00:12:53,084 --> 00:12:55,165 Ես չեմ փորձում փոխել ձեր միտքը: Պարզապես դա... 206 00:12:55,667 --> 00:12:57,916 Մենք այստեղ ինչ-որ մեկի կյանքի մասին ենք խոսում: 207 00:12:58,000 --> 00:13:00,143 Մենք չենք կարող դա որոշել հինգ րոպեում: Ենթադրենք, որ մենք սխալվում ենք: 208 00:13:00,167 --> 00:13:01,582 «Ենթադրենք, որ մենք սխալվում ենք»: 209 00:13:01,667 --> 00:13:03,726 Ենթադրելով այս ամբողջ շենքը պետք է ընկնի գլխիս: 210 00:13:03,750 --> 00:13:05,750 -Ամեն ինչ կարելի է ենթադրել։ - Ճիշտ է: 211 00:13:06,583 --> 00:13:08,333 Տեսեք, ինչ տարբերություն որքան ժամանակ է պահանջվում: 212 00:13:08,417 --> 00:13:10,999 Ենթադրենք, մենք դա անում ենք հինգ րոպեի ընթացքում: Ուրեմն ի՞նչ։ 213 00:13:11,084 --> 00:13:13,208 Եկեք մեկ ժամ վերցնենք: 214 00:13:13,292 --> 00:13:15,292 Գնդակախաղը չի սկսվում մինչև 8:00-ն։ 215 00:13:17,917 --> 00:13:19,917 Հմմ 216 00:13:21,250 --> 00:13:23,083 Ո՞վ բան ունի ասելու: 217 00:13:23,167 --> 00:13:24,582 Ես պատրաստ եմ մեկ ժամ նստել: 218 00:13:24,667 --> 00:13:27,375 Հիանալի: լսեցի երեկ երեկոյան բավականին լավ պատմություն. 219 00:13:27,459 --> 00:13:29,540 Դրա համար մենք այստեղ նստած չենք: 220 00:13:30,250 --> 00:13:33,791 Լավ, ուրեմն դու ասա ինձ։ Ինչի՞ համար ենք մենք այստեղ նստած։ 221 00:13:35,042 --> 00:13:37,042 չգիտեմ։ Գուցե ոչ մի պատճառ: 222 00:13:37,875 --> 00:13:41,333 Տեսեք, այս երեխային քացով են գցել իր ամբողջ կյանքը... 223 00:13:41,417 --> 00:13:45,333 դու գիտես, ծնված ես տնակային թաղամասում, մայրը մահացել է ինը տարեկանից: 224 00:13:45,417 --> 00:13:47,684 Նա ապրեց մեկուկես տարի մանկատանը, երբ նրա... 225 00:13:47,708 --> 00:13:50,624 նրա հայրը բանտարկված էր կեղծիքի համար։ 226 00:13:50,708 --> 00:13:53,041 Դա այնքան էլ ուրախ սկիզբ չէ: 227 00:13:53,125 --> 00:13:55,249 Նա... վայրի, զայրացած երեխա է: 228 00:13:55,334 --> 00:13:57,041 That's all he's ever been. Իսկ գիտե՞ք ինչու։ 229 00:13:57,125 --> 00:14:00,832 ― Որովհետև նրա գլխին հարվածել են ինչ-որ մեկի կողմից օրական մեկ անգամ: 230 00:14:00,917 --> 00:14:03,124 Նա ունեցել է... Նա բավականին թշվառ 18 տարի է անցկացրել: 231 00:14:03,209 --> 00:14:06,166 Ես... Պարզապես կարծում եմ, որ մենք նրան մի քանի խոսք ենք պարտական։ Այսքանը: 232 00:14:06,250 --> 00:14:09,791 Ես դեմ չեմ ձեզ սա ասել, պարոն: Մենք նրան ոչինչ պարտք չենք: 233 00:14:09,875 --> 00:14:12,957 Չէ՞ որ նա արդար դատավարություն ստացավ։ Ի՞նչ եք կարծում, որքա՞ն արժեն այդ փորձնական արժեքը: 234 00:14:13,042 --> 00:14:16,124 - Նրա բախտը բերել է, որ ստացել է: Գիտե՞ք ինչ նկատի ունեմ: -Դու գիտես: 235 00:14:16,209 --> 00:14:18,540 Հիմա տեսեք, մենք բոլորս այստեղ մեծացել ենք: 236 00:14:18,625 --> 00:14:20,500 Մենք լսեցինք փաստերը, չէ՞: 237 00:14:20,583 --> 00:14:24,375 Դու ինձ չես ասի, որ մենք պետք է հավատալ այս երեխային՝ իմանալով, թե ինչ է նա: 238 00:14:24,459 --> 00:14:26,832 Լսիր, ես ապրել եմ նրանց մեջ ամբողջ կյանքս։ 239 00:14:26,917 --> 00:14:30,249 Նրանց ասած ոչ մի բառին չես հավատա: Դուք դա գիտեք։ 240 00:14:30,334 --> 00:14:32,166 Այսինքն՝ նրանք ծնված ստախոս են: 241 00:14:32,250 --> 00:14:35,582 -Դրան միայն տգետ մարդը կարող է հավատալ։ -Հիմա լսիր... 242 00:14:35,667 --> 00:14:38,500 Կարծում եք՝ ծնվել եք ճշմարտության մենաշնորհով. 243 00:14:38,583 --> 00:14:41,166 Կարծում եմ, որ որոշ բաներ պետք է լինեն մատնանշեց այս մարդուն. 244 00:14:41,250 --> 00:14:43,393 - Արի: Սա կիրակի չէ: -Մեզ քարոզ պետք չէ։ 245 00:14:43,417 --> 00:14:45,666 - Արի: -Մենք գործ ունենք անելու։ Հիմա եկեք դա անենք: 246 00:14:46,708 --> 00:14:49,749 Ռայսի պոպս. Դա մի ապրանք է, որի վրա աշխատում եմ գործակալությունում: 247 00:14:50,583 --> 00:14:53,208 «Նախաճաշը ներկառուցված ցատկով». 248 00:14:53,292 --> 00:14:54,916 -Ես գրել եմ այդ տողը։ - Շատ գրավիչ: 249 00:14:55,000 --> 00:14:57,166 -Այո: -Ասա, դեմ չես? 250 00:14:57,250 --> 00:14:58,957 Ախ, կներես։ 251 00:14:59,042 --> 00:15:01,500 Ես խզբզելու այս սովորությունն ունեմ: Ինձ ստիպում է հստակ մտածել: 252 00:15:01,583 --> 00:15:03,291 Yeah, we have all this work to do. 253 00:15:03,376 --> 00:15:05,083 -Իմաստ չկա ընդմիշտ այստեղ մնալ: - Ներողություն: 254 00:15:05,167 --> 00:15:07,375 Լավ։ Հըմ... 255 00:15:07,459 --> 00:15:11,249 միգուցե եթե պարոնն այնտեղ ներքևում է ով մեզ հետ համաձայն չէ... 256 00:15:11,334 --> 00:15:14,624 Դե, երևի կարող եք ասել, թե ինչու: Գիտե՞ք, տեղեկացրեք մեզ, թե ինչ եք մտածում: 257 00:15:14,708 --> 00:15:17,083 Եվ մենք կարող ենք ձեզ ցույց տալ որտեղ դու խառնվել ես. 258 00:15:17,167 --> 00:15:18,832 Դե, տեսեք, միգուցե... Միգուցե սա գաղափար է։ 259 00:15:18,917 --> 00:15:21,333 Հիմա ես դրա մասին շատ չեմ մտածել, բայց ինձ թվում է... 260 00:15:21,417 --> 00:15:23,504 որ դա կախված է մեր խումբը համոզելու համար 261 00:15:23,528 --> 00:15:25,832 այս պարոնը, որ նա է սխալ, և մենք ճիշտ ենք: 262 00:15:25,917 --> 00:15:28,458 Հիմա, միգուցե, եթե յուրաքանչյուրս վերցնեինք մի քանի րոպե միայն... 263 00:15:29,875 --> 00:15:31,291 Դե, դա ուղղակի արագ գաղափար էր: 264 00:15:31,376 --> 00:15:32,832 Ոչ, ոչ, ոչ: Դա լավ է: 265 00:15:32,917 --> 00:15:35,999 Ահ, ենթադրենք, որ մենք գնում ենք մի անգամ սեղանի շուրջ: 266 00:15:36,084 --> 00:15:38,957 - Կարծում եմ առաջինն ես: -Օհ. 267 00:15:39,042 --> 00:15:41,042 Դե, հա... 268 00:15:41,917 --> 00:15:44,333 Դե, դա դժվար է բառերով արտահայտել: 269 00:15:45,376 --> 00:15:47,376 Ես պարզապես կարծում եմ, որ նա մեղավոր է: 270 00:15:47,459 --> 00:15:49,957 Ես մտածեցի, որ դա ակնհայտ է «գնա» բառից։ 271 00:15:50,042 --> 00:15:51,540 Այսինքն՝ ոչ ոք հակառակն ապացուցեց։ 272 00:15:51,625 --> 00:15:53,166 Ոչ ոք չպետք է ապացուցի հակառակը։ 273 00:15:53,250 --> 00:15:55,500 Ապացույցի բեռը մեղադրող կողմի վրա է. 274 00:15:55,583 --> 00:15:58,041 Ամբաստանյալը նույնիսկ չի պետք է բացել բերանը. 275 00:15:58,125 --> 00:16:01,249 -Դա Սահմանադրության մեջ է։ -Ահ, իհարկե, ես դա գիտեմ: 276 00:16:01,334 --> 00:16:03,334 Ահ, ինչ նկատի ունեի, այն էր, որ... 277 00:16:05,084 --> 00:16:07,084 Դե, ես պարզապես կարծում եմ, որ նա մեղավոր է: 278 00:16:07,167 --> 00:16:08,874 Ես... Այսինքն, ինչ-որ մեկը տեսել է, որ նա դա անում է: 279 00:16:08,958 --> 00:16:13,999 Լավ։ Ահ, ահա թե ինչ եմ մտածում, և ես անձնական զգացմունքներ չունեմ այս մասին: 280 00:16:14,084 --> 00:16:16,249 Ես ուղղակի ուզում եմ փաստերով խոսել։ 281 00:16:17,250 --> 00:16:19,375 Թիվ մեկ. 282 00:16:19,917 --> 00:16:24,041 Ծերունին ապրում էր ներքևում՝ սենյակի տակ որտեղ տեղի է ունեցել սպանությունը. 283 00:16:24,125 --> 00:16:26,310 Ժամը 12:00-ից 10 րոպեին սպանության գիշերը... 284 00:16:26,334 --> 00:16:29,999 նա լսեց բարձր ձայներ, ասաց, որ դա կռվի նման է հնչում: 285 00:16:30,084 --> 00:16:32,957 Եվ նա լսեց, որ երեխան բղավում է. «Ես քեզ կսպանեմ»: 286 00:16:33,042 --> 00:16:35,333 Մի վայրկյան անց, նա լսել է, թե ինչպես է մարմինը հարվածում հատակին: 287 00:16:35,417 --> 00:16:37,124 Վազեց դեպի դուռը, բացեց այն... 288 00:16:37,209 --> 00:16:39,624 տեսավ, որ երեխան վազում է աստիճաններով և տնից դուրս: 289 00:16:39,708 --> 00:16:40,999 Զանգել է ոստիկանություն։ 290 00:16:41,084 --> 00:16:43,749 Ներս մտան, գտան ծերունուն դանակը՝ կրծքին։ 291 00:16:43,833 --> 00:16:47,083 Դատախազը սահմանել է մահվան ժամը կեսգիշերին մոտ: 292 00:16:47,167 --> 00:16:50,249 Now these are facts. Դուք չեք կարող հերքել փաստերը. 293 00:16:50,334 --> 00:16:52,500 Երեխան մեղավոր է. 294 00:16:52,583 --> 00:16:54,583 Ես նույնքան սենտիմենտալ եմ, որքան հաջորդ տղան: 295 00:16:54,667 --> 00:16:58,540 Ես գիտեմ, որ նա ընդամենը 18 տարեկան է, բայց դեռ մնում է պետք է վճարի նրա արածի համար: 296 00:16:58,625 --> 00:17:00,083 ես քեզ հետ եմ։ 297 00:17:00,167 --> 00:17:02,707 Լավ։ վերջացրե՞լ ես։ 298 00:17:02,792 --> 00:17:04,249 -Այո: - Ճիշտ է: Հաջորդը. 299 00:17:04,334 --> 00:17:07,540 Ինձ համար ամեն դեպքում ակնհայտ է, որ տղայի ամբողջ պատմությունը աննշան էր։ 300 00:17:07,625 --> 00:17:09,893 Նա պնդում էր, որ ինքը կինոյում է սպանության ժամանակ... 301 00:17:09,917 --> 00:17:12,517 և, այնուամենայնիվ, մեկ ժամ անց նա չկարողացավ հիշիր նրա տեսած ֆիլմերի անունները... 302 00:17:12,541 --> 00:17:14,375 - կամ ով է խաղացել դրանցում: - Ճիշտ է: 303 00:17:14,459 --> 00:17:16,749 Եվ ոչ ոք նրան չտեսավ ներս մտնելիս կամ թատրոնից դուրս: 304 00:17:16,833 --> 00:17:18,458 Listen, what about the woman փողոցի մյուս կողմում? 305 00:17:18,541 --> 00:17:20,832 Եթե նրա ցուցմունքները դա չեն ապացուցում, ոչինչ չի անում: 306 00:17:20,917 --> 00:17:23,249 Ճիշտ է։ Նա մեկն էր ովքեր իրականում տեսել են սպանությունը: 307 00:17:23,334 --> 00:17:25,749 -Հիմա, տղանե՛ր, խնդրում եմ: - Let's go in order here, huh? 308 00:17:25,833 --> 00:17:29,083 Ընդամենը մեկ րոպե: Ահա մի կին... 309 00:17:29,167 --> 00:17:31,624 Ահա մի կին, ով պառկած էր անկողնում: Նա չի կարող քնել: 310 00:17:31,708 --> 00:17:33,624 Նա մահանում է շոգից: Գիտե՞ք ինչ նկատի ունեմ: 311 00:17:33,708 --> 00:17:35,540 Ինչևէ, նա պատուհանից դուրս է նայում... 312 00:17:35,625 --> 00:17:39,208 և հենց փողոցի մյուս կողմում նա տեսնում է երեխան դանակը կպցրեց հորը. 313 00:17:39,292 --> 00:17:42,166 Ժամը 12:10 է քթի վրա: 314 00:17:42,250 --> 00:17:44,124 Ամեն ինչ տեղավորվում է: 315 00:17:44,209 --> 00:17:46,041 Նայիր, նա երեխային ճանաչում է ամբողջ կյանքում: 316 00:17:46,125 --> 00:17:48,310 Նրա պատուհանը հենց նրա պատուհանի դիմաց է Էլի հետքերով... 317 00:17:48,334 --> 00:17:49,999 և նա երդվեց, որ տեսել է, որ նա դա անում է: 318 00:17:50,084 --> 00:17:52,749 - Անցնող Էլ գնացքի պատուհաններով։ - Ճիշտ է: 319 00:17:52,833 --> 00:17:56,999 Այս Էլ գնացքը ուղևոր չի ունեցել: Այն պարզապես տեղափոխվում էր քաղաքի կենտրոն։ 320 00:17:57,084 --> 00:17:59,999 Լույսերը մարել էին, հիշո՞ւմ ես։ Եվ նրանք դատարանում ապացուցեցին, որ գիշերը... 321 00:18:00,084 --> 00:18:02,559 դուք կարող եք նայել պատուհաններից Էլ գնացքի, երբ լույսերը մարում են... 322 00:18:02,583 --> 00:18:04,916 և տեսեք, թե ինչ է կատարվում մյուս կողմում։ 323 00:18:05,000 --> 00:18:07,832 -Իրենք ապացուցեցին։ -Ես ուզում եմ քեզ մի բան հարցնել. 324 00:18:07,917 --> 00:18:10,597 Դուք չեք հավատում տղայի պատմությանը: Ինչպե՞ս է, որ հավատում ես կնոջը: 325 00:18:10,667 --> 00:18:12,667 Նա նույնպես նրանցից մեկն է, այնպես չէ՞: 326 00:18:15,084 --> 00:18:17,084 You're a pretty smart fella, aren't you? 327 00:18:17,167 --> 00:18:18,582 -Լավ, պարոնայք: -Հիմա, հիմա: 328 00:18:18,667 --> 00:18:20,874 -Հիմա, պարոնայք: - Արի: Նստեք։ Նստեք։ 329 00:18:20,958 --> 00:18:23,500 Օ՜, ինչի՞ մասին է նա այդքան իմաստուն: Ես ձեզ ասում եմ. 330 00:18:23,583 --> 00:18:26,832 -Լավ, հիմա արի: -Հիմա մենք կռվելու տեղ չենք հասնի: 331 00:18:26,917 --> 00:18:28,166 Ո՞ւմ հերթն է հաջորդը: 332 00:18:28,250 --> 00:18:31,083 Օ,, իր: Թիվ հինգ. 333 00:18:33,334 --> 00:18:36,083 Լավ, կարո՞ղ եմ... Կարո՞ղ եմ անցնել: Այն... 334 00:18:36,875 --> 00:18:38,916 Դե, դա քո արտոնությունն է: 335 00:18:39,000 --> 00:18:42,124 Ինչ կասեք հաջորդ պարոնի մասին: 336 00:18:42,209 --> 00:18:44,874 Օ՜ Դե, ես չգիտեմ: 337 00:18:44,958 --> 00:18:49,166 Ես սկսեցի համոզվել, գիտես, գործի մեջ շատ վաղ: 338 00:18:49,750 --> 00:18:53,874 Տեսեք, ես շարժառիթ էի փնտրում։ Դա շատ կարևոր է: 339 00:18:53,958 --> 00:18:58,166 Որովհետև եթե դու չունես շարժառիթ, որտեղ է քո գործը, չէ՞: 340 00:18:58,250 --> 00:19:01,333 Համենայն դեպս, դա վկայություն է այդ մարդկանցից... 341 00:19:01,417 --> 00:19:04,458 նախասրահի դիմացի բնակարանում երեխայի բնակարանից... 342 00:19:04,541 --> 00:19:06,791 դա շատ հզոր էր: 343 00:19:06,875 --> 00:19:09,666 Ինչ-որ բան չե՞ն ասել մի... ծեծկռտուք և վիճաբանություն... 344 00:19:09,750 --> 00:19:14,166 ծերունու և որդու միջև մոտավորապես այդ գիշեր ժամը 7:00-ին: 345 00:19:14,250 --> 00:19:16,707 -Այսինքն, ես կարող էի սխալվել, բայց ես... -Ժամը 8:00-ն էր: 346 00:19:16,792 --> 00:19:18,832 Ժամը 8։00 էր։ Ճիշտ է։ They heard an argument. 347 00:19:18,917 --> 00:19:20,666 Նրանք չէին կարող լսել, թե ինչի մասին է խոսքը։ 348 00:19:20,750 --> 00:19:22,750 Հետո լսեցին հայրը երկու անգամ հարվածել է տղային. 349 00:19:22,792 --> 00:19:25,749 Վերջապես նրանք տեսան տղային զայրացած դուրս վազել տանից. 350 00:19:25,833 --> 00:19:27,416 Ի՞նչ է դա ապացուցում: 351 00:19:27,500 --> 00:19:31,166 Դե, դա հստակ ոչինչ չի ապացուցում: Դա պարզապես նկարի մի մասն է: 352 00:19:31,250 --> 00:19:34,226 Դե, դուք ասացիք, որ դա դրդապատճառ է տվել: Նույն բանն ասաց մեղադրող դատախազը. 353 00:19:34,250 --> 00:19:36,500 Չեմ կարծում դա շատ ուժեղ շարժառիթ էր։ 354 00:19:36,583 --> 00:19:40,166 Այս տղան այնքան հարված է ստացել իր մեջ կյանքը, որ բռնությունը գործնականում... 355 00:19:40,250 --> 00:19:42,624 It's a normal state of affairs with him. 356 00:19:42,708 --> 00:19:46,916 Ես ուղղակի... երկու ապտակ չեմ տեսնում սադրելով նրան սպանության։ 357 00:19:47,000 --> 00:19:50,582 Հնարավոր է, որ երկուսը շատ էին: Յուրաքանչյուր ոք ունի բեկման կետ: 358 00:19:53,125 --> 00:19:55,208 Ուրիշ բան? 359 00:19:55,292 --> 00:19:57,749 - Ոչ: -Լավ: 360 00:19:57,833 --> 00:19:59,833 Հը, իսկ դու՞ 361 00:20:01,417 --> 00:20:03,417 չգիտեմ։ Ամեն ինչ ասված է: 362 00:20:04,917 --> 00:20:07,540 Այստեղ կարելի է ընդմիշտ խոսել: Դեռ նույն բանն է։ 363 00:20:08,750 --> 00:20:11,707 Այս երեխան հինգն է 0-ի համար: 364 00:20:11,792 --> 00:20:13,666 Դե, տեսեք նրա ռեկորդը։ 365 00:20:13,750 --> 00:20:15,957 When he was 10, նա մանկական դատարանում էր. 366 00:20:16,042 --> 00:20:17,832 Նա քար է նետել ուսուցչի վրա. 367 00:20:17,917 --> 00:20:20,208 Երբ նա 15 տարեկան էր, նա սովորում էր բարեփոխումների դպրոցում: 368 00:20:20,292 --> 00:20:22,124 Նա մեքենա է գողացել. 369 00:20:22,209 --> 00:20:24,707 Նա ձերբակալվել է գողության համար. 370 00:20:24,792 --> 00:20:26,792 Նրան երկու անգամ բերման են ենթարկել դանակի ծեծկռտուքի համար։ 371 00:20:26,875 --> 00:20:28,957 Օ, այո, ասում են նա իսկապես հարմար է դանակով: 372 00:20:29,042 --> 00:20:31,832 Օ,, սա շատ լավ տղա է: 373 00:20:31,917 --> 00:20:34,916 Դեռ հինգ տարեկանից, նրա հայրը պարբերաբար ծեծի է ենթարկել նրան. 374 00:20:35,000 --> 00:20:37,416 -Բռունցքները գործածեց: -Դե, ես նույնպես: 375 00:20:37,500 --> 00:20:38,999 Նման երեխա? 376 00:20:39,084 --> 00:20:42,249 Այս երեխաներն են, այնպիսին, ինչպիսին նրանք են մեր օրերում: 377 00:20:44,750 --> 00:20:47,916 Երբ ես երեխա էի, Ես հորս «պարոն» էի ասում։ 378 00:20:48,667 --> 00:20:49,957 Ճիշտ է։ — Պարոն։ 379 00:20:50,042 --> 00:20:52,060 Դուք երբևէ երեխայի մասին լսե՞լ եք Այլևս այդպես կոչե՞լ իր հորը: 380 00:20:52,084 --> 00:20:54,582 Հայրերը կարծես չեն մտածում դա այլևս կարևոր է: 381 00:20:55,376 --> 00:20:57,416 - Դուք երեխաներ ունե՞ք: - Երեք: 382 00:20:58,792 --> 00:21:00,792 Ես ստացա մեկը: 383 00:21:01,625 --> 00:21:03,625 Քսաներկու տարեկան։ 384 00:21:09,500 --> 00:21:12,249 When he was nine years old, նա փախել է ծեծկռտուքից. 385 00:21:13,958 --> 00:21:17,124 Ես տեսա դա։ Ես այնքան ամաչեցի Ես համարյա նետվեցի: 386 00:21:18,792 --> 00:21:23,416 Ես ասացի. «Ես քեզնից մարդ եմ սարքելու եթե ես ստիպված լինեմ կոտրել քեզ երկու փորձով»: 387 00:21:25,917 --> 00:21:27,917 Դե, ես նրանից մարդ եմ սարքել։ 388 00:21:28,833 --> 00:21:30,999 Երբ նա 16 տարեկան էր, մենք կռիվ ունեցանք։ 389 00:21:32,583 --> 00:21:34,957 Խփի՛ր ծնոտիս։ Նա մեծ երեխա էր: 390 00:21:38,376 --> 00:21:40,458 Երկու տարի նրան չեմ տեսել: 391 00:21:42,376 --> 00:21:44,666 Երեխաներ. 392 00:21:46,376 --> 00:21:48,376 Աշխատիր սիրտդ: 393 00:21:50,917 --> 00:21:52,166 Դե, եկեք գնանք: 394 00:21:52,250 --> 00:21:54,582 Կարծում եմ, որ այստեղ մենք բաց ենք թողնում կետը: 395 00:21:54,667 --> 00:21:58,083 Այս տղան, ասենք, ապրանքն է կոտրված տան և կեղտոտ թաղամասի: 396 00:21:58,167 --> 00:22:01,749 Մենք չենք կարող օգնել դրան: Մենք այստեղ ենք որոշելու նա անմեղ է, թե մեղավոր... 397 00:22:01,833 --> 00:22:04,749 չխորանալ պատճառների մեջ ինչու է նա մեծացել այնպես, ինչպես նա մեծացավ: 398 00:22:04,833 --> 00:22:07,540 Նա ծնվել է տնակային թաղամասում։ Տնակային ավանները հանցագործների համար բուծման վայր են։ 399 00:22:07,625 --> 00:22:09,500 Ես դա գիտեմ, դու նույնպես: 400 00:22:09,583 --> 00:22:14,291 Գաղտնիք չէ, որ երեխաները, ովքեր ապրում են տնակային թաղամասերից պոտենցիալ սպառնալիքներ են հասարակության համար. 401 00:22:14,376 --> 00:22:16,540 -Հիմա կարծում եմ... - Եղբայր, էլի կարող ես ասել։ 402 00:22:16,625 --> 00:22:19,166 Երեխաները, ովքեր սողում են այս վայրերից իսկական աղբ են։ 403 00:22:19,250 --> 00:22:20,745 Ես ոչ մի մաս չեմ ուզում նրանցից։ Ես ձեզ ասում եմ. 404 00:22:20,769 --> 00:22:21,559 Լսեք, պարոն: Լսիր. 405 00:22:21,583 --> 00:22:25,291 -Ես, ըհը... Ես ամբողջ կյանքս ապրել եմ մի տնակային թաղամասում: - Սպասիր մի րոպե: 406 00:22:25,376 --> 00:22:28,791 Խնդրում եմ, ես... Ես խաղացել եմ բակերում որոնք լցված էին աղբով։ 407 00:22:28,875 --> 00:22:30,916 Նկատի ունեմ, գուցե դուք դեռ կարող եք հոտը ինձ վրա: 408 00:22:31,000 --> 00:22:32,333 Հիմա լսիր, տղաս: 409 00:22:32,417 --> 00:22:33,999 -Հիմա արի: - There's nothing personal about this. 410 00:22:34,084 --> 00:22:36,684 -Չէ, անձնական բան կար։ -Ահ, արի, տղա: Նա քեզ նկատի չուներ: 411 00:22:36,708 --> 00:22:38,791 Եկեք այդքան զգայուն չլինենք. 412 00:22:38,875 --> 00:22:40,707 Այս զգայունությունը ես կարող եմ հասկանալ: 413 00:22:40,792 --> 00:22:45,416 Լավ, տեսեք, եկեք դադարեցնենք վեճը: Մենք միայն ժամանակ ենք կորցնում, և... 414 00:22:46,583 --> 00:22:48,707 Նայեք, ձեր հերթն այնտեղ է: Եկեք գնանք։ 415 00:22:50,042 --> 00:22:52,934 Օ, ես չէի սպասում, որ շրջադարձ կլինի: Ես մտածեցի դուք բոլորդ կփորձեիք ինձ համոզել: 416 00:22:52,958 --> 00:22:54,707 -Մտահղացումը դա՞ չէր: - Ստուգեք: Դա էր գաղափարը: 417 00:22:54,792 --> 00:22:57,060 -Օ՜, ես մոռացել էի այդ մասին։ Նա ճիշտ է ասում: -Ի՞նչ տարբերություն: 418 00:22:57,084 --> 00:22:59,476 Նա է, ով մեզ պահում է այստեղ: Եկեք լսենք, թե ինչ ունի նա ասելու: 419 00:22:59,500 --> 00:23:02,208 Օ՜, հիմա սպասիր մի րոպե։ Մենք որոշեցինք դա անել որոշակի ձևով: 420 00:23:02,292 --> 00:23:03,916 Կարծում եմ, որ մենք պետք է հավատարիմ մնանք այդ ճանապարհին: 421 00:23:04,000 --> 00:23:06,000 Օ, դադարիր երեխա լինել, չէ՞: 422 00:23:06,084 --> 00:23:08,143 - Ի՞նչ նկատի ունեք «երեխա»: -Ի՞նչ եք կարծում, ի՞նչ նկատի ունեմ: 423 00:23:08,167 --> 00:23:10,167 K-I-D. Երեխա. 424 00:23:12,376 --> 00:23:16,041 Ի՞նչ: Լսիր, միայն այն պատճառով, որ ես փորձում եմ այս բանը կազմակերպե՞լ: 425 00:23:16,125 --> 00:23:18,249 Ահա, դու վերցրու այն: Դուք ստանձնում եք պատասխանատվությունը։ 426 00:23:18,334 --> 00:23:20,208 Ես ուղղակի... բերանս փակ կպահեմ: Այսքանը: 427 00:23:20,292 --> 00:23:22,352 Ինչի՞ց եք այդքան տաքանում։ Հանգստացիր, չէ՞: 428 00:23:22,376 --> 00:23:23,707 Մի ասա, որ հանգստանամ: 429 00:23:23,792 --> 00:23:25,976 Այստեղ. Դուք ուզում եք վերցնել աթոռը, պարզապես վերցրեք աթոռը: Այսքանը: 430 00:23:26,000 --> 00:23:28,517 -Դուք երբևէ նման բան տեսե՞լ եք։ - Տեսեք, արդյոք կարող եք շարունակել այն աշխատել: 431 00:23:28,541 --> 00:23:30,559 -Լսիր, քեզ թվում է, որ դա ծիծաղելի է, թե՞ նման բան: -Հեյ, մոռացիր, այ տղա: 432 00:23:30,583 --> 00:23:32,166 Ամբողջ բանն անկարևոր է: Դե արի։ 433 00:23:32,250 --> 00:23:35,375 -Անկարևոր? Oh, ահա, դուք փորձեք այն: -Ոչ, ոչ ոք չի ուզում փոխվել։ 434 00:23:35,459 --> 00:23:37,208 Դուք գեղեցիկ աշխատանք եք կատարում: Նստեք։ 435 00:23:37,292 --> 00:23:40,124 Yeah, you're doing great. Պարզապես հիանալի, տղա: 436 00:23:40,209 --> 00:23:42,209 Դու մնում ես այնտեղ և խաղադաշտում: Դուք գիտեք. 437 00:23:43,042 --> 00:23:45,249 Լավ։ Եկեք լսենք ինչ-որ մեկից: 438 00:23:46,750 --> 00:23:50,832 Դե, եթե ուզում եք, ասեմ, թե ինչպես եմ ես զգացեք դրա մասին, ինձ հետ ամեն ինչ կարգին է: 439 00:23:50,917 --> 00:23:53,041 Տղա՛, ինձ չի հետաքրքրում, թե դու ինչ ես անում: 440 00:23:53,125 --> 00:23:55,999 Լավ, ես ոչ մի փայլուն բան չունեմ։ 441 00:23:56,084 --> 00:23:58,208 Ես գիտեմ միայն այնքան, որքան դու: 442 00:23:58,292 --> 00:24:02,041 Ըստ ցուցմունքի. տղան մեղավոր է թվում. Միգուցե նա է: 443 00:24:02,125 --> 00:24:06,291 Ես այնտեղ նստեցի դատարանում վեց օր լսել, մինչ ապացույցները կուտակվում են: 444 00:24:06,917 --> 00:24:08,624 Բոլորն այնքան դրական էին հնչում, գիտե՞ք: 445 00:24:08,708 --> 00:24:11,166 Ես... Ես սկսեցի յուրօրինակ զգացում ստանալ այս դատավարության մասին։ 446 00:24:11,250 --> 00:24:13,333 Այսինքն՝ ոչինչ այդքան դրական չէ։ 447 00:24:13,417 --> 00:24:15,540 Հարցերը շատ են Ես կցանկանայի հարցնել. 448 00:24:15,625 --> 00:24:18,333 չգիտեմ։ Գուցե նրանք չէին անի ինչ-որ բան նշանակում է, բայց... 449 00:24:18,417 --> 00:24:20,435 Ես սկսեցի զգացողություն ստանալ որ պաշտպանը... 450 00:24:20,459 --> 00:24:22,957 բավականաչափ մանրակրկիտ չէր անցկացնում խաչաձեւ հարցաքննություն. 451 00:24:23,042 --> 00:24:26,416 I mean, he... he let too many things go by, փոքրիկ բաներ, որոնք... 452 00:24:26,500 --> 00:24:29,249 Ինչ փոքր բաներ: Լսիր, երբ այս տղաները հարցեր չեն տալիս... 453 00:24:29,334 --> 00:24:31,893 դա նրանից է, որ նրանք արդեն գիտեն պատասխանները and they figure they'll be hurt. 454 00:24:31,917 --> 00:24:35,832 Գուցե դա հնարավոր է նաև փաստաբանի համար լինել ուղղակի հիմարություն, այնպես չէ՞: 455 00:24:35,917 --> 00:24:37,208 Ես նկատի ունեմ, որ դա հնարավոր է: 456 00:24:37,292 --> 00:24:39,292 Դուք հնչում եք, կարծես հանդիպել եք իմ եղբորը մի անգամ. 457 00:24:42,042 --> 00:24:44,749 Ես... Ես շարունակում էի ինձ դնել երեխայի տեղում. 458 00:24:46,583 --> 00:24:48,707 Կարծում եմ, այլ փաստաբան կխնդրեի: 459 00:24:48,792 --> 00:24:51,333 Այսինքն, եթե ես դատվի իմ կյանքի համար... 460 00:24:51,417 --> 00:24:56,208 Ես կցանկանայի, որ իմ փաստաբանը պատռի մեղադրական կողմը ականատես եղեք, կամ գոնե փորձեք դա անել: 461 00:24:56,292 --> 00:25:00,249 Տեսեք, կար մեկ ենթադրյալ ականատես այս սպանությանը: 462 00:25:00,792 --> 00:25:04,166 Մեկ ուրիշը պնդում է, որ լսել է սպանությունը, տեսել է, որ տղան հետո դուրս է փախել: 463 00:25:04,250 --> 00:25:06,375 Եվ ահագին բան կար անուղղակի ապացույցներ։ 464 00:25:06,459 --> 00:25:09,957 Բայց իրականում այդ երկու վկաները ամբողջ գործն էր մեղադրող կողմի համար: 465 00:25:10,042 --> 00:25:11,832 Ենթադրելով, որ նրանք սխալվում են: 466 00:25:11,917 --> 00:25:13,707 Ի՞նչ նկատի ունես ենթադրել, որ նրանք սխալվում են. 467 00:25:13,792 --> 00:25:15,666 Ի՞նչ իմաստ ունի ընդհանրապես վկաներ ունենալու՞: 468 00:25:15,750 --> 00:25:18,375 -Կարո՞ղ են սխալվել: -Ի՞նչ ես փորձում ասել: 469 00:25:18,459 --> 00:25:19,999 Այդ մարդիկ երդման տակ նստել են տրիբունայում։ 470 00:25:20,084 --> 00:25:21,624 Նրանք միայն մարդիկ են: Մարդիկ սխալվում են. 471 00:25:21,708 --> 00:25:23,708 Կարո՞ղ են նրանք սխալվել: 472 00:25:24,209 --> 00:25:27,124 -Դե ոչ, չեմ կարծում: -Դու այդպես գիտե՞ս։ 473 00:25:27,209 --> 00:25:29,041 Օ՜, արի։ Ոչ ոք չի կարող նման բան իմանալ: 474 00:25:29,125 --> 00:25:30,832 Սա ճշգրիտ գիտություն չէ: 475 00:25:30,917 --> 00:25:32,917 Ճիշտ է։ Դա այդպես չէ: 476 00:25:37,417 --> 00:25:40,166 Լավ, թող... Գանք բուն կետին: 477 00:25:40,250 --> 00:25:42,832 Ինչ վերաբերում է անջատիչ դանակին նրանք գտել են ծերունու կրծքավանդակում. 478 00:25:42,917 --> 00:25:45,393 Սպասիր, մի րոպե սպասիր: Կան մարդիկ, ովքեր դեռ չեն խոսել: 479 00:25:45,417 --> 00:25:47,476 -Հերթով չգնա՞նք։ - Նրանք հնարավորություն կունենան խոսելու: 480 00:25:47,500 --> 00:25:49,832 Մի վայրկյան լռիր, չէ՞: 481 00:25:49,917 --> 00:25:51,208 Իսկ ի՞նչ կասեք, սա... 482 00:25:51,292 --> 00:25:54,749 դանակը այս լավ ուղիղ տղան ընդունե՞լ եք, որ գնել եք սպանության գիշերը: 483 00:25:54,833 --> 00:25:56,166 Եկեք խոսենք դրա մասին: 484 00:25:56,250 --> 00:25:58,559 Լավ, եկեք խոսենք դրա մասին: Եկեք այստեղ մտցնենք և նայենք դրան: 485 00:25:58,583 --> 00:26:00,333 Ես կցանկանայի նորից տեսնել այն: Պարոն Ֆորմեն. 486 00:26:00,417 --> 00:26:03,500 -Բոլորս տեսանք, թե դա ինչ տեսք ունի: -Ինչո՞ւ պետք է նորից տեսնենք: 487 00:26:03,583 --> 00:26:05,704 Պարոնն իրավունք ունի տեսնել ցուցանմուշները որպես ապացույց: 488 00:26:07,750 --> 00:26:09,208 Ասա, կարո՞ղ ես մեզ բերել դանակը։ 489 00:26:09,292 --> 00:26:11,292 -Դանակ? -Այո: Շնորհակալություն։ 490 00:26:12,750 --> 00:26:15,999 Դանակը և դրա գնման ձևը բավականին ամուր ապացույց է, չե՞ք կարծում: 491 00:26:16,084 --> 00:26:17,749 -Ես անում եմ: -Լավ։ 492 00:26:17,833 --> 00:26:20,333 Հիմա, ենթադրենք, վերցնում ենք այս փաստերը մեկ առ մեկ: 493 00:26:20,417 --> 00:26:23,666 Մեկը. Տղան խոստովանել է, որ դուրս է եկել տնից սպանության գիշերը ժամը 8:00-ին... 494 00:26:23,750 --> 00:26:25,666 մի քանի անգամ ապտակելուց հետո իր հոր կողմից։ 495 00:26:25,750 --> 00:26:28,500 Ոչ, ոչ: Չէ, «ապտակել» չի ասել։ Նա ասաց՝ «բռունցքով հարվածել»: 496 00:26:28,583 --> 00:26:30,999 Տարբերություն կա ապտակի և բռունցքի միջև. 497 00:26:31,084 --> 00:26:33,666 Մի քանի անգամ հարվածելուց հետո իր հոր կողմից։ 498 00:26:33,750 --> 00:26:35,999 Երկու. Նա ուղիղ գնաց դեպի թաղամասի աղբի խանութ... 499 00:26:36,084 --> 00:26:38,208 ...որտեղ նա գնել է դրանցից մեկը... - Անջատեք դանակներ: 500 00:26:38,292 --> 00:26:40,292 Անջատիչ դանակներ: 501 00:26:40,376 --> 00:26:42,166 Սա այն չէր, ինչ դուք կասեիք սովորական դանակ. 502 00:26:42,250 --> 00:26:44,749 Այն ուներ շատ անսովոր փորագրված բռնակ և սայր: 503 00:26:44,833 --> 00:26:46,333 Նրան վաճառած պահեստապետը... 504 00:26:46,417 --> 00:26:49,540 ասաց, որ դա միակն է իր տեսակի մեջ նա երբևէ ունեցել է պահեստում: 505 00:26:49,625 --> 00:26:53,375 Երեք. Նա հանդիպեց իր ընկերներին պանդոկի դիմաց մոտ 8։45։ 506 00:26:53,459 --> 00:26:54,957 Արդյո՞ք ես ճիշտ եմ մինչ այժմ: 507 00:26:55,042 --> 00:26:57,166 -Այո, դու ես: - Գրազ ես գալիս, որ նա է: 508 00:26:57,250 --> 00:27:00,416 He talked with his friends for about մեկ ժամ, թողնելով նրանց ժամը 9:45-ին: 509 00:27:00,500 --> 00:27:03,458 Այս ընթացքում, նրանք տեսել են անջատիչ դանակը. 510 00:27:03,541 --> 00:27:05,333 Չորս. 511 00:27:05,417 --> 00:27:07,832 Նրանք բացահայտել են մահվան զենքը դատարանում... 512 00:27:07,917 --> 00:27:10,416 ինչպես այդ նույն դանակը: 513 00:27:10,500 --> 00:27:13,291 Հինգ. Ժամը 10:00-ին տուն հասավ։ 514 00:27:13,376 --> 00:27:15,768 Հիմա սա է, որտեղ պատմությունները Պետության առաջարկած տղան... 515 00:27:15,792 --> 00:27:17,707 սկսում են մի փոքր շեղվել: 516 00:27:17,792 --> 00:27:20,375 Նա պնդում է, որ գնացել է կինո ժամը 11:30-ի սահմաններում... 517 00:27:20,459 --> 00:27:24,500 տուն վերադառնալով ժամը 3:10-ին՝ գտնելու իր հայրը մահացել է, իսկ ինքը՝ ձերբակալվել. 518 00:27:24,583 --> 00:27:26,684 Նա էլ է դա պնդում նրան ձերբակալած երկու հետախույզները... 519 00:27:26,708 --> 00:27:28,999 նրան ցած նետեց աստիճանների կեսով: 520 00:27:29,084 --> 00:27:30,916 Հիմա, ի՞նչ եղավ անջատիչ դանակի հետ: 521 00:27:31,000 --> 00:27:33,684 Նա պնդում է, որ այն փոսից է ընկել գրպանում՝ կինո գնալու ճանապարհին... 522 00:27:33,708 --> 00:27:38,375 երբեմն 11:30-ից 3:10-ը և որ նա դա այլևս երբեք չի տեսել: 523 00:27:38,459 --> 00:27:40,459 Հիմա մի հեքիաթ կա, պարոնայք: 524 00:27:40,500 --> 00:27:43,999 Կարծում եմ միանգամայն պարզ է, որ տղան այդ գիշեր երբեք կինո չգնաց: 525 00:27:44,084 --> 00:27:46,084 Տանը ոչ ոք չկա տեսել եմ, որ նա դուրս է եկել ժամը 11:30-ին: 526 00:27:46,125 --> 00:27:47,624 Նրա ինքնությունը թատրոնում ոչ ոք չի բացահայտել։ 527 00:27:47,708 --> 00:27:50,029 Նա նույնիսկ չէր կարողանում հիշել իր տեսած նկարների անունները։ 528 00:27:52,875 --> 00:27:54,582 -Իրականում տեղի ունեցածը սա է. -Շնորհակալություն։ 529 00:27:54,667 --> 00:27:57,874 Տղան մնաց տանը, հերթական կռիվն է ունեցել հոր հետ... 530 00:27:57,958 --> 00:28:01,666 դանակահարել է նրան և հեռացել տուն ժամը 12:00-ից 10 րոպե անց։ 531 00:28:01,750 --> 00:28:04,500 Նա նույնիսկ հիշեց դանակը սրբելու մասին մաքրել մատնահետքերից. 532 00:28:04,583 --> 00:28:07,208 Հիմա դու փորձում ես ինձ ասել որ այս դանակը... 533 00:28:07,292 --> 00:28:09,208 իսկապես ընկել է անցքից տղայի գրպանում... 534 00:28:09,292 --> 00:28:11,726 ինչ-որ մեկը վերցրեց այն փողոցից, գնաց տղայի տուն... 535 00:28:11,750 --> 00:28:14,416 և դրանով դանակահարել է հորը միայն դրա սրությունը ստուգելու համար։ 536 00:28:14,500 --> 00:28:16,559 Ոչ, ես պարզապես ասում եմ, որ դա հնարավոր է տղան կորցրել է դանակը... 537 00:28:16,583 --> 00:28:18,851 և որ մեկ ուրիշը դանակահարել է հորը նմանատիպ դանակով: 538 00:28:18,875 --> 00:28:20,083 Պարզապես հնարավոր է: 539 00:28:20,167 --> 00:28:22,167 Նայեք այս դանակը. 540 00:28:23,667 --> 00:28:25,874 Դա շատ անսովոր դանակ է: 541 00:28:25,958 --> 00:28:27,500 Ես երբեք նման մեկը չեմ տեսել: 542 00:28:27,583 --> 00:28:30,375 Ոչ էլ պահեստապետն ուներ ով վաճառեց այն տղային։ 543 00:28:30,459 --> 00:28:33,416 Չե՞ք խնդրում, որ ընդունենք բավականին անհավանական զուգադիպություն. 544 00:28:33,500 --> 00:28:35,832 Ես ուղղակի ասում եմ, որ հնարավոր է պատահականություն: 545 00:28:35,917 --> 00:28:37,917 Եվ ես ասում եմ, որ դա հնարավոր չէ: 546 00:28:44,042 --> 00:28:45,749 Որտեղի՞ց է դա եկել: 547 00:28:45,833 --> 00:28:47,208 - Որտեղի՞ց ես դա վերցրել: -Նույն դանակն է։ 548 00:28:47,292 --> 00:28:48,791 Ի՞նչ եք կարծում, ինչ եք անում: 549 00:28:48,875 --> 00:28:50,500 Որտեղի՞ց եք այն ստացել: 550 00:28:50,583 --> 00:28:52,832 Ես դուրս եկա քայլելով երեկ երեկոյան մի քանի ժամով: 551 00:28:52,917 --> 00:28:54,917 Ես քայլեցի տղայի թաղամասով։ 552 00:28:55,000 --> 00:28:57,999 Ես այն գնել եմ փոքրիկ գրավատնից տղայի տնից ընդամենը երկու թաղամաս այն կողմ: 553 00:28:58,084 --> 00:28:59,540 Այն արժեր վեց դոլար։ 554 00:28:59,625 --> 00:29:02,749 Դա հակասում է օրենքին անջատիչ դանակներ գնելու կամ վաճառելու համար. 555 00:29:02,833 --> 00:29:05,083 Ճիշտ է։ Ես խախտել եմ օրենքը. 556 00:29:05,167 --> 00:29:09,166 Լսիր, դու իսկական վառ հնարք ես արել։ Հիմա, ենթադրելով, որ դու ինձ կասես, թե դա ինչ է ապացուցում: 557 00:29:09,250 --> 00:29:11,333 Միգուցե այդպիսի 10 դանակ կա։ Ուրեմն ի՞նչ։ 558 00:29:11,417 --> 00:29:14,208 -Գուցե կան: -Լավ, ի՞նչ է դա նշանակում։ 559 00:29:14,292 --> 00:29:17,612 Դուք գտել եք դրա նման մեկ այլ դանակ: Ինչ է դա, դարի բացահայտում, թե՞ մի բան: 560 00:29:17,667 --> 00:29:20,060 Դուք նկատի ունեք, որ խնդրում եք մեզ հավատալ որ ուրիշն է դանակահարել... 561 00:29:20,084 --> 00:29:21,874 ճիշտ նույն տեսակի դանակո՞վ։ 562 00:29:21,958 --> 00:29:23,208 Հավանականությունը միլիոն-մեկ է: 563 00:29:23,292 --> 00:29:25,999 - Հնարավոր է: -Բայց ոչ շատ հավանական։ 564 00:29:27,209 --> 00:29:29,209 Okay, fellas, let's take our seats. 565 00:29:29,292 --> 00:29:31,453 Շուրջ կանգնելու իմաստ չկա ամբողջ տեղում: 566 00:29:32,958 --> 00:29:36,375 Գիտե՞ք, հետաքրքիր է, որ նա կգտնի ա դանակ ճիշտ այնպես, ինչպես տղան գնել է: 567 00:29:36,459 --> 00:29:39,208 Ի՞նչն է հետաքրքիր դրա մեջ: «Հետաքրքիր է». 568 00:29:39,292 --> 00:29:41,166 Դե, ես չգիտեմ: Ինձ ուղղակի հետաքրքիր թվաց: 569 00:29:41,250 --> 00:29:43,041 Այստեղ դեռ 11 հոգի ենք ովքեր կարծում են, որ նա մեղավոր է: 570 00:29:43,125 --> 00:29:45,416 - Ճիշտ է: -Ի՞նչ եք կարծում, ինչ եք անելու: 571 00:29:45,500 --> 00:29:47,333 Դու ոչ ոքի միտքը չես փոխի: 572 00:29:47,417 --> 00:29:49,791 Այսպիսով, եթե ցանկանում եք համառ լինել և կախեք այս ժյուրին, առաջ գնացեք: 573 00:29:49,875 --> 00:29:52,916 Երեխային նորից կդատեն և մեղավոր ճանաչվեց, քանի որ նա ծնվել է: 574 00:29:54,459 --> 00:29:56,333 Դա, հավանաբար, ճիշտ է: 575 00:29:56,417 --> 00:29:59,624 Այսպիսով, ինչ եք անելու: Գիտե՞ք, մենք կարող էինք ամբողջ գիշեր այստեղ լինել: 576 00:29:59,708 --> 00:30:02,957 Դա ընդամենը մեկ գիշեր է: Մի տղա կարող է մահանալ. 577 00:30:03,042 --> 00:30:05,582 Դե, ինչու մենք պարզապես չենք անում տուն սարքել այստեղ, հա՞: 578 00:30:05,667 --> 00:30:08,148 Ինչ-որ մեկը Պոտսիին ուղարկի ոստիկանին և ստացիր պինոչլե տախտակամած... 579 00:30:08,209 --> 00:30:10,707 և, հ, մենք պարզապես կանենք քրտնել ամբողջ բանը հենց այստեղ: 580 00:30:12,209 --> 00:30:15,310 -Չեմ կարծում, որ նա պետք է կատակեր այդ մասին: -Ի՞նչ ես ուզում, որ ես անեմ դրա հետ կապված: 581 00:30:15,334 --> 00:30:18,999 Օ՜, լսիր։ I don't see what all this stuff այն մասին, որ դանակը կապ ունի որևէ բանի հետ: 582 00:30:19,084 --> 00:30:21,999 Ինչ-որ մեկը տեսել է, թե ինչպես է երեխան դանակահարում հորը. Էլ ի՞նչ է մեզ պետք: 583 00:30:22,084 --> 00:30:24,874 Դուք, տղերք, կարող եք ականջներով խոսել անմիջապես իմ գլխից: Գիտե՞ք ինչ նկատի ունեմ: 584 00:30:24,958 --> 00:30:27,666 Ես ստացել եմ իմ երեք ավտոտնակը, որոնք գնում են կաթսա մինչ դու խոսում ես: 585 00:30:27,750 --> 00:30:29,416 Այսպիսով, եկեք ավարտենք և հեռանանք այստեղից: 586 00:30:29,500 --> 00:30:32,916 Դանակը շատ կարևոր էր նրա համար շրջանային դատախազ. Նա մի ամբողջ օր անցկացրեց... 587 00:30:33,000 --> 00:30:35,481 Նա 15-րդ օգնականն է կամ նման բան: Ի՞նչ գիտի նա այդ մասին: 588 00:30:35,541 --> 00:30:36,999 Հեյ, եկեք պահենք այն: 589 00:30:37,084 --> 00:30:39,416 Այս կողմնակի փաստարկները միայն դանդաղեցնում են մեզ: 590 00:30:42,292 --> 00:30:43,666 Դե, իսկ դրա մասին: 591 00:30:43,750 --> 00:30:45,750 Դու միակն ես: 592 00:30:53,167 --> 00:30:55,208 Ես մի առաջարկ ունեմ բոլորիդ պատրաստելու համար: 593 00:30:56,292 --> 00:30:58,292 Ես կոչ եմ անում ևս մեկ քվեարկություն. 594 00:30:59,500 --> 00:31:04,707 Ես ուզում եմ, որ դուք 11 տղամարդ քվեարկեք գաղտնի գրավոր քվեարկությամբ։ 595 00:31:04,792 --> 00:31:06,832 Ես ձեռնպահ կմնամ. 596 00:31:06,917 --> 00:31:09,707 Եթե կա 11 մեղավոր ձայն, Ես մենակ չեմ կանգնի։ 597 00:31:09,792 --> 00:31:13,582 Մենք մեղադրական դատավճիռ կկայացնենք դատավորին հենց հիմա. 598 00:31:15,042 --> 00:31:18,749 Բայց եթե որևէ մեկը անմեղ քվեարկի, մենք մնում ենք այստեղ և խոսում ենք դրա մասին: 599 00:31:22,084 --> 00:31:24,999 Դե, վերջ: Եթե ​​ցանկանում եք փորձել, ես պատրաստ եմ։ 600 00:31:25,084 --> 00:31:26,540 Լավ։ Եկեք դա անենք դժվար ճանապարհով: 601 00:31:26,625 --> 00:31:28,540 Լավ, դա արդարացի է հնչում: Բոլորը համաձա՞յն էին: 602 00:31:28,625 --> 00:31:30,707 -Որևէ մեկը համաձայն չէ: - Լավ, լավ: Եկեք գնանք։ 603 00:31:30,792 --> 00:31:31,832 Ահա, փոխանցեք դրանք: 604 00:31:31,917 --> 00:31:33,917 Արդյո՞ք դա ճիշտ ժամանակն է: 605 00:32:05,708 --> 00:32:13,700 «Մեղավոր». 606 00:32:35,583 --> 00:32:38,208 «Մեղավոր չէ». 607 00:32:38,292 --> 00:32:39,707 «Մեղավոր». 608 00:32:39,792 --> 00:32:41,458 Տղա՛, ինչպե՞ս ես դա քեզ դուր գալիս: 609 00:32:41,541 --> 00:32:43,999 Ահ, և մեկ այլ տղա թևերը թափահարում է: 610 00:32:44,084 --> 00:32:46,832 Լավ, ո՞վ էր։ Դե արի։ Ես ուզում եմ իմանալ. 611 00:32:46,917 --> 00:32:49,166 Ներեցեք ինձ։ Սա գաղտնի քվեարկություն էր։ 612 00:32:49,250 --> 00:32:50,791 Մենք բոլորս համաձայն էինք այդ հարցում, չէ՞: 613 00:32:50,875 --> 00:32:52,999 Եթե պարոնը ցանկանար գաղտնի մնալ... 614 00:32:53,084 --> 00:32:54,957 Գաղտնի՞ք: Ի՞նչ նկատի ունեք գաղտնիք: 615 00:32:55,042 --> 00:32:58,249 Ժյուրիի սենյակում գաղտնիքներ չկան. Ես գիտեմ, թե ով էր: 616 00:32:59,000 --> 00:33:00,916 Եղբայր, դու իսկապես ինչ-որ բան ես: 617 00:33:01,000 --> 00:33:03,000 Դու նստիր այստեղ, մեղավոր քվեարկիր ինչպես մեր մնացածը... 618 00:33:03,084 --> 00:33:06,375 իսկ հետո ինչ-որ ոսկե ձայնով քարոզիչ սկսում է պատռել քո խեղճ սիրտը... 619 00:33:06,459 --> 00:33:09,749 ինչ-որ անապահով երեխայի մասին պարզապես չկարողացա չդառնալ մարդասպան... 620 00:33:09,833 --> 00:33:11,333 և դու փոխում ես քո ձայնը: 621 00:33:11,417 --> 00:33:13,540 Եթե դա ամենահիվանդը չէ... 622 00:33:13,625 --> 00:33:17,291 Ինչու չես թողնում քառորդը իր հավաքածուի արկղում? 623 00:33:17,376 --> 00:33:19,376 Օ, հիմա սպասիր մի րոպե: 624 00:33:19,417 --> 00:33:20,999 Լսիր, դու չես կարող ինձ հետ այդպես խոսել։ 625 00:33:21,084 --> 00:33:22,916 -Ոչ, ով եք կարծում: -Հանգստացիր: Հանգստացիր։ 626 00:33:23,000 --> 00:33:25,333 Ոչ: Ո՞վ է նա կարծում: Լսեցի՞ք նրան։ 627 00:33:25,417 --> 00:33:27,436 Կարեւոր չէ։ Նա է շատ հուզիչ. Նստեք։ 628 00:33:27,460 --> 00:33:28,874 Գրգռվա՞ծ: Դուք գրազ ես հուզված եմ: 629 00:33:28,958 --> 00:33:31,791 Մենք փորձում ենք մեղավոր մարդ դնել այն աթոռին, որտեղ նա պատկանում է: 630 00:33:31,875 --> 00:33:34,540 Ինչ-որ մեկը սկսում է մեզ հեքիաթներ պատմել, և մենք լսում ենք! 631 00:33:34,625 --> 00:33:36,375 Հեյ, արի, հա՞: 632 00:33:36,459 --> 00:33:38,375 Ի՞նչը ձեզ ստիպեց փոխել ձեր ձայնը: 633 00:33:38,459 --> 00:33:40,083 Նա չփոխեց իր ձայնը. 634 00:33:40,167 --> 00:33:41,333 ես արեցի։ 635 00:33:41,417 --> 00:33:43,417 -Օ, լավ: -Ես գիտեի: 636 00:33:43,459 --> 00:33:45,459 Կցանկանայի՞ք, որ ասեմ, թե ինչու: 637 00:33:45,500 --> 00:33:47,375 Ոչ, ես չէի ցանկանա, որ դուք ինձ ասեք, թե ինչու: 638 00:33:47,459 --> 00:33:49,999 Կուզենայի ամեն դեպքում պարզաբանել, եթե դեմ չես. 639 00:33:50,084 --> 00:33:51,582 Արդյո՞ք մենք պետք է սա լսենք: 640 00:33:51,667 --> 00:33:53,416 Մարդն ուզում է խոսել։ 641 00:33:53,500 --> 00:33:55,083 Շնորհակալություն։ 642 00:33:55,167 --> 00:33:58,500 Այս պարոնը եղել է մենակ կանգնած մեր դեմ. 643 00:33:58,583 --> 00:34:00,832 Հիմա նա չի ասում տղան մեղավոր չէ. 644 00:34:00,917 --> 00:34:02,917 Նա պարզապես վստահ չէ: 645 00:34:02,958 --> 00:34:05,791 Դե, մենակ մնալը հեշտ չէ ուրիշների ծաղրի դեմ։ 646 00:34:05,875 --> 00:34:08,999 Այսպիսով, նա խաղաց աջակցության համար, և ես տվեցի նրան։ 647 00:34:09,084 --> 00:34:10,791 Ես հարգում եմ նրա դրդապատճառները։ 648 00:34:10,875 --> 00:34:15,416 Դատավարության մեջ գտնվող տղան հավանաբար մեղավոր է, բայց, հա, ես ուզում եմ ավելին լսել: 649 00:34:15,500 --> 00:34:17,291 Այս պահին քվեարկությունը 10 դեմ է երկու: 650 00:34:17,376 --> 00:34:19,624 Ես խոսում եմ այստեղ! Դուք իրավունք չունեք լքելու այս սենյակը: 651 00:34:19,708 --> 00:34:21,582 Նա չի կարող լսել ձեզ: Նա երբեք չի անի: 652 00:34:21,667 --> 00:34:23,667 Եկեք նստենք։ 653 00:34:27,417 --> 00:34:29,624 Շարունակե՞նք։ 654 00:34:29,708 --> 00:34:31,916 Դե, ես... Կարծում եմ, որ մենք պետք է ընդմիջել. 655 00:34:32,000 --> 00:34:36,124 Գիտե՞ք, ներսում մի մարդ է, և ես կարծում եմ, որ մենք պետք է սպասենք նրան: 656 00:34:36,209 --> 00:34:39,166 Լավ։ 657 00:34:39,250 --> 00:34:41,250 Կարծես թե մենք իսկապես այդպես ենք անջատեց այստեղ, հա՞: 658 00:34:42,376 --> 00:34:44,736 Եվ այդ բանը ծերունու հետ, դա բավականին անսպասելի էր: 659 00:34:46,792 --> 00:34:49,249 Կցանկանայի, որ կարողանայի ինչ-որ կերպ պարզել մենք կարող էինք կոտրել այն: 660 00:34:52,376 --> 00:34:55,832 Գիտե՞ք, գովազդում... Ես ձեզ ասացի, որ աշխատում եմ գործակալությունում: 661 00:34:55,917 --> 00:34:56,916 Mm-hmm. 662 00:34:57,000 --> 00:34:59,060 Դե, բավականին տարօրինակ մարդիկ կան աշխատում է այնտեղ։ 663 00:34:59,084 --> 00:35:01,166 Դե, նրանք իսկապես տարօրինակ չեն, ենթադրում եմ: 664 00:35:01,250 --> 00:35:03,874 Պարզապես նրանք յուրօրինակ ուղիներ ունեն ինքնարտահայտվելու։ 665 00:35:03,958 --> 00:35:05,208 Դուք գիտեք, թե ինչ նկատի ունեմ: 666 00:35:05,292 --> 00:35:07,692 Of course, I suppose it's the same ձեր բիզնեսում էլ, հա՞: 667 00:35:08,250 --> 00:35:09,749 Ինչո՞վ եք զբաղվում։ 668 00:35:09,833 --> 00:35:11,999 -Ես ժամագործ եմ: -Օ, իսկապե՞ս: 669 00:35:12,084 --> 00:35:15,291 Դե, ես պատկերացնում եմ լավագույն ժամագործներին աշխարհում գալիս են Եվրոպայից, հա՞: 670 00:35:15,376 --> 00:35:18,435 Ինչևէ, ինչպես ասում էի, ան գործակալություն, երբ մենք հասնում ենք նման կետի... 671 00:35:18,459 --> 00:35:21,979 Ես նրան ասում եմ, թե երբ է գովազդային գործակալությունում Նման կետի է հասել հանդիպման ժամանակ... 672 00:35:22,042 --> 00:35:24,666 միշտ ինչ-որ կերպար կա պատրաստ է գաղափարով, տես. 673 00:35:24,750 --> 00:35:26,750 Եվ դա սպանում է ինձ: 674 00:35:26,792 --> 00:35:28,291 Դա աշխարհի ամենատարօրինակ բանն է... 675 00:35:28,376 --> 00:35:31,707 ինչպես նրանք երբեմն նախորդում են իրենց գաղափարին մի փոքրիկ արտահայտությամբ, տես, ինչպես... 676 00:35:31,792 --> 00:35:34,707 Որոշ հաշվապահական գործիչներ կբարձրանան, և նա կասի, հա... 677 00:35:34,792 --> 00:35:36,624 «Լավ, ահա մի միտք. 678 00:35:36,708 --> 00:35:40,333 Եկեք այն բարձրացնենք դրոշակաձողով և տեսեք, արդյոք որևէ մեկը ողջունում է այն»: 679 00:35:40,417 --> 00:35:43,540 Այսինքն՝ հիմարություն է, բայց ծիծաղելի է, հա՞։ 680 00:35:43,625 --> 00:35:48,124 Ես, հ -Այնտեղ մի քիչ հուզվեցի: ես... 681 00:35:49,125 --> 00:35:51,125 չէր նշանակում չարանալ: 682 00:35:51,750 --> 00:35:55,540 Ուրախ եմ, որ դու նրանցից չես թույլ է տալիս, որ այս զգացմունքային կոչերը ազդեն նրա վրա: 683 00:35:56,708 --> 00:35:58,957 Ահ... 684 00:36:12,209 --> 00:36:15,209 Ես չգիտեմ, թե ինչ է պատահել այդ երկրպագուի հետ: Թվում է, թե չեմ կարողանում սկսել այն: 685 00:36:16,292 --> 00:36:18,832 ♪ Եղիր, եղիր, եղիր ♪ 686 00:36:18,917 --> 00:36:20,999 ♪ Բա, բա, բա, բա, բամ ♪♪ 687 00:36:21,583 --> 00:36:23,583 Էհ! 688 00:36:24,625 --> 00:36:26,832 Հեյ, դու վաճառող ես: 689 00:36:26,917 --> 00:36:28,917 Ես ճարտարապետ եմ։ 690 00:36:29,250 --> 00:36:30,582 Հմմ 691 00:36:30,667 --> 00:36:32,916 Գիտե՞ք ինչ է փափուկ վաճառքը: 692 00:36:35,833 --> 00:36:37,833 Տղա՛, դու հասկացար: Հավատացեք ինձ։ 693 00:36:39,417 --> 00:36:41,417 Ես ստացել եմ այլ տեխնիկա. 694 00:36:41,917 --> 00:36:43,707 Ծիծաղ, խմիչք, կատակներ: 695 00:36:43,792 --> 00:36:46,041 Հնարքներ. Դուք գիտեք. 696 00:36:46,875 --> 00:36:48,875 Այո՛։ 697 00:36:49,541 --> 00:36:51,749 «Խփեք նրանց այնտեղ, որտեղ նրանք ապրում են»: Դա իմ կարգախոսն է: 698 00:36:53,167 --> 00:36:55,916 Անցյալ տարի 27 գրանդ եմ կազմել մարմելադ վաճառում. 699 00:36:56,750 --> 00:36:59,249 Դա վատ չէ: նկատի ունեմ, գիտեք, հաշվի առնելով մարմելադը: 700 00:37:02,459 --> 00:37:04,459 Հեյ, դու ինչ ես դուրս գալ այս... հարվածներից: 701 00:37:06,417 --> 00:37:09,060 Կամ ինչ-որ մեկը հարվածել է ձեր գլխին մեկ անգամ, իսկ դու չե՞ս հաղթահարել դա: 702 00:37:09,084 --> 00:37:11,084 Միգուցե։ 703 00:37:11,792 --> 00:37:14,333 Գիտե՞ք, դուք՝ բարի գործիչներ, բոլորդ նման եք: 704 00:37:14,417 --> 00:37:17,083 Դուք միշտ փչում եք ձեր կույտերը ինչ-որ տղայի վրա, որը երկրպագում էր: 705 00:37:20,167 --> 00:37:22,167 Բայց ինչի՞ համար եք վատնում մեր ժամանակը։ 706 00:37:22,750 --> 00:37:26,791 Ինչու չեք նվիրաբերում հինգ դոլար պատճառը, և միգուցե դա ձեզ ավելի լավ կզգա: 707 00:37:30,084 --> 00:37:32,333 Այս երեխան մեղավոր է, ընկեր: 708 00:37:32,417 --> 00:37:34,832 Դա այնքան պարզ է, որքան քիթը քո դեմքին: 709 00:37:34,917 --> 00:37:37,166 Ուրեմն ինչու կանգ չենք առնում վատնե՞լ ենք մեր ժամանակը այստեղ 710 00:37:37,250 --> 00:37:40,166 Մենք բոլորս կոկորդի ցավ կունենանք եթե այդպես շարունակենք, գիտե՞ք: 711 00:37:40,250 --> 00:37:42,930 Ինչ տարբերություն եթե դա ստանաք այստեղ, թե՞ գնդակով խաղի ժամանակ: 712 00:37:43,583 --> 00:37:46,500 Oh, no difference, pal. 713 00:37:46,583 --> 00:37:48,583 Ընդհանրապես ոչ մի տարբերություն: 714 00:38:00,292 --> 00:38:02,166 Լավ տղաների խումբ, հա՞: 715 00:38:02,250 --> 00:38:04,540 Օ, նրանք մոտավորապես նույնն են ինչպես մեկ ուրիշը: 716 00:38:04,625 --> 00:38:07,416 Ֆու՜ Տղա՛, ի՜նչ սպանիչ օր է։ 717 00:38:08,417 --> 00:38:10,458 Դուք կարծում եք, որ մենք շատ ավելի երկար կլինենք: 718 00:38:10,541 --> 00:38:12,166 չգիտեմ։ 719 00:38:12,250 --> 00:38:14,166 Ահ, նա հաստատ մեղավոր է: 720 00:38:14,250 --> 00:38:15,791 Կասկած չկա ամբողջ աշխարհում։ 721 00:38:15,875 --> 00:38:18,416 Մենք պետք է... Արդեն պետք է արվեր: 722 00:38:20,667 --> 00:38:21,916 Օ, ես դեմ չեմ, գիտեք: 723 00:38:22,000 --> 00:38:24,416 Հմմ Beats-ը աշխատում է: 724 00:38:28,084 --> 00:38:30,084 Ահ... 725 00:38:31,625 --> 00:38:33,707 Դուք կարծում եք, որ նա մեղավոր չէ, հա՞: 726 00:38:33,792 --> 00:38:35,792 չգիտեմ։ Դա հնարավոր է: 727 00:38:36,376 --> 00:38:40,166 Դե, ես քեզ չեմ ճանաչում, բայց ես գրազ եմ գալիս դուք կյանքում երբեք ավելի սխալ չեք եղել: 728 00:38:40,250 --> 00:38:42,666 Դուք վատնում եք ձեր ժամանակը: Դուք պետք է փաթեթավորեք այն: 729 00:38:42,750 --> 00:38:44,916 Ենթադրենք, որ դու էիր այդ մեկը ով գտնվում էր դատավարության մեջ: 730 00:38:45,750 --> 00:38:47,624 Դե, ես սովոր չեմ ենթադրել. 731 00:38:47,708 --> 00:38:52,208 Ես պարզապես աշխատող եմ: My boss does the supposing. Բայց... 732 00:38:52,292 --> 00:38:54,292 Դե, ես կփորձեմ մեկը: 733 00:38:55,000 --> 00:39:00,666 Ենթադրենք, որ դուք մեզ բոլորիս հանում եք այս ամենից, և, ախ, երեխան իսկապես դանակահարեց իր հորը: Հը՞ 734 00:39:09,583 --> 00:39:10,874 պատրա՞ստ ես։ 735 00:39:10,958 --> 00:39:12,166 Հուպ. 736 00:39:12,250 --> 00:39:13,166 Այդ մեկը։ 737 00:39:13,250 --> 00:39:15,250 Կներեք, կապույտ աչքեր: 738 00:39:15,833 --> 00:39:19,249 -Դե, էլ որտեղ... -Լավ, տղերք, արի նստենք մեր տեղերը: 739 00:39:19,334 --> 00:39:21,249 Կարծես մենք այստեղ կլինենք ճաշի համար, հա՞ 740 00:39:21,334 --> 00:39:23,707 Լավ, հիմա եկեք... Եկեք գործի անցնենք: 741 00:39:23,792 --> 00:39:25,166 Հիմա, ո՞վ է ցանկանում սկսել այն: 742 00:39:25,250 --> 00:39:26,666 - Ես կցանկանայի: -Լավ, գնա: 743 00:39:26,750 --> 00:39:28,832 Դու այնտեղ ներքև: 744 00:39:28,917 --> 00:39:32,791 Ծերունին, ով ապրում էր ներքևում, ասում է լսեցի, որ երեխան բղավեց. «Ես քեզ կսպանեմ»: 745 00:39:32,875 --> 00:39:35,500 Մի վայրկյան անց, նա լսել է, որ մարմինը հարվածել է հատակին: 746 00:39:35,583 --> 00:39:39,458 Հիմա նա վազեց դեպի դուռը և տեսավ երեխային վազելով իջնում է աստիճաններով և դուրս գալիս տնից: 747 00:39:39,541 --> 00:39:40,916 Ի՞նչ է դա ձեզ համար նշանակում: 748 00:39:41,000 --> 00:39:42,657 Ես մտածում էի, թե ինչպես պարզ է, որ ծերունին կարող էր 749 00:39:42,681 --> 00:39:44,435 լսել են տղայի խոսքերը ձայնը առաստաղի միջով. 750 00:39:44,459 --> 00:39:46,559 Նա դա չլսեց առաստաղից: Պատուհանը բաց էր։ 751 00:39:46,583 --> 00:39:48,416 Այդպես էր նաև վերևի հարկը: Շոգ գիշեր էր, հիշո՞ւմ ես։ 752 00:39:48,500 --> 00:39:49,832 Դե, դա ուրիշ բնակարան էր։ 753 00:39:49,917 --> 00:39:52,559 Ձայն ճանաչելն այնքան էլ հեշտ չէ, հատկապես բղավող ձայնը. 754 00:39:52,583 --> 00:39:54,166 -Դատարանում ինքն է բացահայտել։ - Ճիշտ է: 755 00:39:54,250 --> 00:39:55,707 Եվ մի մոռացեք տիկնոջը փողոցի մյուս կողմում։ 756 00:39:55,792 --> 00:39:58,582 Նա նայեց անմիջապես բաց պատուհանին և տեսել է, թե ինչպես է տղան դանակահարում հորը: 757 00:39:58,667 --> 00:40:01,124 -Հիմա, նկատի ունեմ, դա քեզ բավական չէ՞: -Ոչ, այդպես չէ: 758 00:40:01,209 --> 00:40:03,209 Տղա՛, ինչպե՞ս ես սիրում այս տղան, հա՞: 759 00:40:03,250 --> 00:40:05,083 Դա նման է մեռած հեռախոսի հետ խոսելուն: 760 00:40:05,167 --> 00:40:08,333 Նա ասաց, որ տեսել է սպանությունը շարժվող բարձրացված գնացքի պատուհաններ: 761 00:40:08,417 --> 00:40:11,916 There were six cars on the train. Նա տեսել է սպանությունը վերջին երկու մեքենաների միջով: 762 00:40:12,000 --> 00:40:13,832 Նա հիշեց ամենաաննշան մանրամասները. 763 00:40:13,917 --> 00:40:15,957 Ես չեմ տեսնում, թե ինչպես կարելի է դրա հետ վիճել: 764 00:40:16,042 --> 00:40:20,582 Այստեղ որևէ մեկը գաղափար ունի ինչքա՞ն ժամանակ կպահանջվի մի... 765 00:40:29,250 --> 00:40:30,832 Հեյ 766 00:40:30,917 --> 00:40:32,917 Սա խաղ չէ: 767 00:40:36,708 --> 00:40:38,957 -Դուք տեսե՞լ եք նրան: -Հեյ 768 00:40:39,042 --> 00:40:40,791 - Նյարդը. -Լավ, լսիր... 769 00:40:40,875 --> 00:40:44,124 - Բացարձակ նյարդը. -Մոռացիր: Դա կարևոր չէ: 770 00:40:44,209 --> 00:40:46,209 - «Սա խաղ չէ՞»: -Հանգստացիր: 771 00:40:46,250 --> 00:40:49,582 -Իրա կարծիքով ո՞վ է: -Ասում եմ, մոռացիր հիմա: 772 00:40:49,667 --> 00:40:52,999 Որևէ մեկը պատկերացում ունի, թե որքան ժամանակ է անհրաժեշտ է բարձր գնացք... 773 00:40:53,084 --> 00:40:54,916 շարժվում է միջին արագությամբ անցնել տրված կետը. 774 00:40:55,000 --> 00:40:56,874 -Ի՞նչ կապ ունի դա: - Որքա՞ն ժամանակ: Կռահեք։ 775 00:40:56,958 --> 00:40:59,624 -Մի փոքր միտք էլ չէի ունենա։ -Ի՞նչ կարծիքի ես: 776 00:40:59,708 --> 00:41:01,708 չգիտեմ։ Գուցե 10, 12 վայրկյան. 777 00:41:02,583 --> 00:41:04,249 Կարծում եմ, որ դա բավականին լավ ենթադրություն է: Ուրիշ որևէ մեկը: 778 00:41:04,334 --> 00:41:07,124 - Դա ինձ ճիշտ է թվում: - Արի: Ինչի՞ համար է գուշակության խաղը: 779 00:41:07,209 --> 00:41:09,041 -Ի՞նչ ես ասում: -Տասը վայրկյանը մոտավորապես ճիշտ է: 780 00:41:09,125 --> 00:41:11,041 Լավ։ Ասա 10 վայրկյան: Ինչի՞ վրա ես հասնում: 781 00:41:11,125 --> 00:41:16,166 Սա. Այն տեւում է վեց վագոնանոց Էլ գնացք Տրված կետը անցնելու համար 10 վայրկյան: 782 00:41:16,250 --> 00:41:18,187 Հիմա ասենք տրված կետը բաց է 783 00:41:18,211 --> 00:41:20,500 սենյակի պատուհանը որտեղ տեղի է ունեցել սպանությունը. 784 00:41:20,583 --> 00:41:23,874 Դուք կարող եք դուրս գալ այդ պատուհանից և գրեթե շոշափել Էլի հետքերը, չէ՞: 785 00:41:23,958 --> 00:41:25,458 Հիմա թույլ տվեք հարցնել ձեզ սա. 786 00:41:25,541 --> 00:41:27,791 Այստեղ որևէ մեկն ունի երբևէ ապրել եք Էլ արահետների մոտ: 787 00:41:27,875 --> 00:41:31,500 Դե, ես հենց նոր ավարտեցի նկարել Բնակարան, որը նայում է դեպի Էլ գիծ։ 788 00:41:31,583 --> 00:41:33,249 -Ես այնտեղ էի երեք օր։ -Ինչպիսի՞ն էր: 789 00:41:33,334 --> 00:41:34,500 -Ի՞նչ նկատի ունես: -Աղմկոտ? 790 00:41:34,583 --> 00:41:37,124 Օ, եղբայր: Այնուամենայնիվ, կարևոր չէ: Մենք բոլորս բռունցք էինք: 791 00:41:37,209 --> 00:41:39,791 Ես ապրում էի երկրորդ հարկի բնակարանում Էլ գծի մոտ մեկ անգամ: 792 00:41:39,875 --> 00:41:42,996 Երբ պատուհանը բաց էր ու գնացքը անցնում է, աղմուկը գրեթե անտանելի է։ 793 00:41:43,042 --> 00:41:45,893 - Դժվար թե լսես, թե ինչպես ես մտածում. - All right, you can't hear yourself think. 794 00:41:45,917 --> 00:41:48,333 - Կհասնե՞ք կետին: -Ես կանեմ: Հիմա ընդամենը մեկ րոպե: 795 00:41:48,417 --> 00:41:52,041 Վերցնենք երկու վկայություն և փորձիր դրանք միասին հավաքել: 796 00:41:52,125 --> 00:41:56,208 Առաջին. Ծերունին է բնակարան ներքևում. 797 00:41:56,292 --> 00:41:58,874 Նա ասում է, որ լսել է տղայի խոսքերը «Ես քեզ կսպանեմ»... 798 00:41:58,958 --> 00:42:01,707 և մի պառակտում անց լսել է, թե ինչպես է մարմինը հարվածում հատակին. 799 00:42:01,792 --> 00:42:03,375 -Մեկ վայրկյան հետո չէ՞: - Ճիշտ է: 800 00:42:03,459 --> 00:42:09,458 Երկրորդ. Դիմացի կինը հայհոյեց դրականորեն նա նայեց պատուհանից դուրս... 801 00:42:09,541 --> 00:42:12,874 և տեսել է սպանությունը վերջին երկուսի միջով Անցնող բարձր գնացքի վագոնները, չէ՞: 802 00:42:12,958 --> 00:42:15,291 -Վերջին երկու մեքենաները: -Ի՞նչ ես տալիս մեզ այստեղ: 803 00:42:15,376 --> 00:42:16,707 Հիմա, ընդամենը մեկ րոպե: 804 00:42:16,792 --> 00:42:21,208 Մենք պայմանավորվել ենք, որ դա տևում է 10 վայրկյան որպեսզի գնացքը անցնի տվյալ կետը։ 805 00:42:22,042 --> 00:42:25,375 Քանի որ կինը տեսել է սպանությունը վերջին երկու մեքենաների միջով... 806 00:42:25,459 --> 00:42:30,416 կարելի է ենթադրել, որ մարմինը բախվել է հատակին հենց այն պահին, երբ գնացքը անցնում էր: 807 00:42:30,500 --> 00:42:34,957 Հետևաբար, գնացքը մռնչում էր ծերունու պատուհանի մոտ... 808 00:42:35,042 --> 00:42:38,540 լրիվ 10 վայրկյան նախքան մարմինը հատակին հարվածելը: 809 00:42:38,625 --> 00:42:40,832 Ծերունին, իր իսկ վկայությամբ... 810 00:42:40,917 --> 00:42:43,832 «Ես քեզ սպանելու եմ», մարմնի վրա հարվածելով հատակը մի վայրկյան անց... 811 00:42:43,917 --> 00:42:46,375 ստիպված կլիներ լսել տղային արեք այս հայտարարությունը... 812 00:42:46,459 --> 00:42:48,333 Էլը մռնչում է քթի կողքով։ 813 00:42:48,417 --> 00:42:49,957 Հնարավոր չէ, որ նա կարող էր դա լսել: 814 00:42:50,042 --> 00:42:52,268 -Դա հիմարություն է: Իհարկե, նա լսել է դա: -Ի՞նչ եք կարծում, նա կարող էր դա լսել: 815 00:42:52,292 --> 00:42:54,726 Նա ասաց, որ բարձրաձայն բղավել է. Դա բավական լավ է ինձ համար: 816 00:42:54,750 --> 00:42:57,060 Եթե նույնիսկ ինչ-որ բան լսեր, նա դեռ չկարողացավ ճանաչել ձայնը. 817 00:42:57,084 --> 00:42:58,208 Էլի հետ մռնչում է? 818 00:42:58,292 --> 00:43:00,726 Դուք խոսում եք վայրկյանների մասին: Ոչ ոք չի կարող այդքան ճշգրիտ լինել: 819 00:43:00,750 --> 00:43:05,375 Կարծում եմ՝ վկայություն, որը կարող է տղային դրդել էլեկտրական աթոռը պետք է այդքան ճշգրիտ լինի: 820 00:43:07,583 --> 00:43:09,500 Դուք ինչ-որ բան գիտեք: Չեմ կարծում, որ նա կարող էր դա լսել: 821 00:43:09,583 --> 00:43:11,916 Միգուցե նա չի լսել: Ես նկատի ունեմ, որ ամբողջ Էլ աղմուկով: 822 00:43:12,000 --> 00:43:13,874 Ախ, ինչի՞ մասին եք խոսում։ 823 00:43:13,958 --> 00:43:15,999 Դե, դա հիմնավոր է նա չէր կարող դա լսել: 824 00:43:16,084 --> 00:43:17,999 Ինչու՞ նա պետք է ստի: Ի՞նչ ունի նա շահելու: 825 00:43:18,084 --> 00:43:20,291 Ուշադրություն գուցե. 826 00:43:20,376 --> 00:43:22,291 Դու շարունակում ես ներս մտնել այս պայծառ ասացվածքներով! 827 00:43:22,376 --> 00:43:25,416 Ինչու՞ դրանք չես ուղարկում թղթի վրա: Մեկը երեք դոլար են վճարում։ 828 00:43:25,500 --> 00:43:27,707 Ինչ եք խոսում նրա հետ դրա համար? 829 00:43:28,667 --> 00:43:32,083 Տղան այդպես է խոսում մի ծեր մարդու հետ իսկապես պետք է ոտք դնել, գիտե՞ք: 830 00:43:32,167 --> 00:43:34,167 Դուք պետք է ավելի շատ հարգեք, պարոն: 831 00:43:35,209 --> 00:43:39,582 Եթե նրան նորից նման բաներ ասես, Ես քեզ դուրս եմ հանելու: 832 00:43:49,541 --> 00:43:52,500 Այժմ դուք առաջ գնացեք: Դու... Ինչ ուզում ես, ասում ես: 833 00:43:52,583 --> 00:43:56,624 Ինչու եք կարծում ծերունին կարո՞ղ է սուտ խոսել: 834 00:43:56,708 --> 00:44:00,124 Պարզապես ես նայեցի նրան շատ երկար ժամանակ։ 835 00:44:00,750 --> 00:44:03,999 Նրա բաճկոնի կարերը ճեղքված էին, ուսի տակ։ 836 00:44:04,084 --> 00:44:05,666 Կամ նկատեցի՞ք դա։ 837 00:44:05,750 --> 00:44:08,249 Այսինքն՝ այդպես դատարան գալը։ 838 00:44:08,334 --> 00:44:10,334 Ինչու՞... 839 00:44:11,125 --> 00:44:14,999 Նա շատ ծեր մարդ էր պատառոտված բաճկոնով. 840 00:44:15,084 --> 00:44:17,957 Եվ նա շատ դանդաղ էր քայլում դեպի ստենդ. 841 00:44:18,708 --> 00:44:22,749 Նա քարշ էր տալիս ձախ ոտքը և փորձում է թաքցնել... 842 00:44:22,833 --> 00:44:24,833 որովհետեւ ամաչում էր։ 843 00:44:25,625 --> 00:44:29,041 Կարծում եմ՝ ճանաչում եմ այս մարդուն այստեղ որևէ մեկից լավը: 844 00:44:29,917 --> 00:44:35,333 Սա հանգիստ է, վախեցած, աննշան ծերունի, ով... 845 00:44:35,417 --> 00:44:37,791 ով իր ողջ կյանքում ոչինչ չի եղել... 846 00:44:37,875 --> 00:44:40,291 ով երբեք ճանաչում չի ունեցել... 847 00:44:40,376 --> 00:44:42,458 կամ նրա անունը թերթերում։ 848 00:44:43,125 --> 00:44:45,333 Նրան ոչ ոք չի ճանաչում։ 849 00:44:45,417 --> 00:44:47,458 Նրան ոչ ոք չի մեջբերում. 850 00:44:47,541 --> 00:44:51,500 Նրա խորհուրդը ոչ ոք չի փնտրում 75 տարի անց։ 851 00:44:52,334 --> 00:44:56,208 Պարոնայք, դա շատ ցավալի բան է... ոչինչ լինել: 852 00:44:56,917 --> 00:45:01,249 Նման մարդուն պետք է մեջբերել, լսելի լինել. 853 00:45:01,875 --> 00:45:03,875 Մեջբերել ընդամենը մեկ անգամ. 854 00:45:03,917 --> 00:45:05,917 Նրա համար շատ կարևոր է: 855 00:45:06,292 --> 00:45:08,707 Նրա համար այնքան դժվար կլիներ հետին պլան մղվել... 856 00:45:08,792 --> 00:45:10,500 - Սպասիր մի րոպե: -Երբ հնարավորություն կար... 857 00:45:10,583 --> 00:45:13,517 Ի՞նչ ես փորձում անել... ասա, որ նա կաներ ստե՞ք միայն նրա համար, որ նա մի անգամ կարևոր լինի: 858 00:45:13,541 --> 00:45:16,166 Ոչ: Նա իրականում չէր ստի: 859 00:45:16,250 --> 00:45:19,707 Բայց միգուցե նա իրեն ստիպեց հավատալ նա լսեց այդ խոսքերը... 860 00:45:19,792 --> 00:45:21,999 և ճանաչեց տղայի դեմքը: 861 00:45:22,084 --> 00:45:24,375 Դա ամենաֆանտաստիկ պատմությունն է Ես երբևէ լսել եմ. 862 00:45:24,459 --> 00:45:27,500 Ինչպե՞ս կարող ես նման բան հորինել: Ի՞նչ գիտեք դրա մասին։ 863 00:45:36,541 --> 00:45:38,582 Օ,, ինչ-որ մեկը հազի կաթիլ եք ուզում? 864 00:45:38,667 --> 00:45:40,916 -Ոչ, շնորհակալություն: - Մեկը կվերցնեմ: 865 00:45:41,000 --> 00:45:44,500 Դուք կարող եք ասել այն, ինչ ձեզ դուր է գալիս: Ես դեռ չեմ անում տեսեք, թե ինչպես կարող է որևէ մեկը մտածել, որ ինքը մեղավոր չէ: 866 00:45:44,583 --> 00:45:47,083 Ուրիշ բան էլ կա Կցանկանայի մի րոպե խոսել: 867 00:45:47,167 --> 00:45:48,791 Շնորհակալություն։ 868 00:45:48,875 --> 00:45:50,563 Կարծում եմ՝ մենք ապացուցեցինք որ ծերունին չէր կարող 869 00:45:50,587 --> 00:45:52,226 լսել են տղային ասա «ես քեզ կսպանեմ»: 870 00:45:52,250 --> 00:45:53,832 - Բայց ենթադրելով... -Դու դա ընդհանրապես չապացուցեցիր։ 871 00:45:53,917 --> 00:45:56,707 -Ինչի՞ մասին ես խոսում: - Ենթադրենք, որ նա իսկապես լսել է դա: 872 00:45:56,792 --> 00:45:59,208 Այս արտահայտությունը՝ քանի անգամ բոլորս օգտվե՞լ ենք դրանից։ 873 00:45:59,292 --> 00:46:00,791 Հավանաբար հազարավոր: 874 00:46:00,875 --> 00:46:02,500 «Ես կարող էի քեզ սպանել դրա համար, սիրելիս»: 875 00:46:02,583 --> 00:46:04,500 «Կրտսեր, դու դա անում ես ևս մեկ անգամ, և ես քեզ կսպանեմ»: 876 00:46:04,583 --> 00:46:05,874 «Մտի՛ր այնտեղ, Ռոկի, և սպանի՛ր նրան»։ 877 00:46:05,958 --> 00:46:07,832 Մենք դա ասում ենք ամեն օր: Դա չի նշանակում մենք իսկապես կսպանենք որևէ մեկին: 878 00:46:07,917 --> 00:46:09,707 Սպասեք մի րոպե: Ի՞նչ եք փորձում մեզ այստեղ տալ: 879 00:46:09,792 --> 00:46:13,500 «Ես քեզ կսպանեմ» արտահայտությունն էր: Երեխան գոռաց դա իր թոքերի վերևում: 880 00:46:13,583 --> 00:46:14,916 Մի ասա, որ նա դա նկատի չուներ: 881 00:46:15,000 --> 00:46:17,352 Որևէ մեկը նման բան է ասում ինչպես նա ասաց, նրանք դա նկատի ունեն: 882 00:46:17,376 --> 00:46:18,832 Դե, հա, հիմա ես չգիտեմ: 883 00:46:18,917 --> 00:46:23,624 Հիշում եմ՝ վիճում էի մի տղայի հետ, ում աշխատում եմ մի քանի շաբաթ առաջ բանկի մոտ: 884 00:46:23,708 --> 00:46:25,458 Նա ինձ ապուշ անվանեց, ուստի ես բղավեցի նրա վրա։ 885 00:46:25,541 --> 00:46:28,500 Հիմա լսե՛ք։ Այս տղան փորձում է քեզ ստիպել հավատա այնպիսի բաների, որոնք այդպես չեն: 886 00:46:28,583 --> 00:46:30,726 Երեխան ասաց, որ պատրաստվում է սպանել նրան, և նա սպանեց նրան: 887 00:46:30,750 --> 00:46:33,768 Թույլ տվեք հարցնել ձեզ սա. Դուք իսկապես կարծում եք, որ տղան նման բան կբղավեր... 888 00:46:33,792 --> 00:46:35,582 այնպես որ ամբողջ թաղամասը կարող էր լսել նրան: 889 00:46:35,667 --> 00:46:37,500 Չեմ կարծում։ Նա չափազանց պայծառ է դրա համար: 890 00:46:37,583 --> 00:46:42,333 Պայծառ? Նա սովորական անգրագետ սլոբ է: Նա նույնիսկ լավ անգլերեն չի խոսում: 891 00:46:42,417 --> 00:46:45,249 «Նա նույնիսկ լավ անգլերեն չի խոսում»: 892 00:46:47,708 --> 00:46:51,500 Mr. Foreman, I'd like փոխել իմ ձայնը անմեղ. 893 00:46:51,583 --> 00:46:52,999 Դու ինչ? 894 00:46:53,084 --> 00:46:55,500 -Դու ինձ լսեցիր: - Համոզվա՞ծ ես։ 895 00:46:56,417 --> 00:46:57,832 Այո, ես վստահ եմ: 896 00:46:57,917 --> 00:47:00,375 Ձայները ինը դեմ են երեքին, մեղավորի օգտին. 897 00:47:00,459 --> 00:47:03,249 Դե, եթե սա կյանքի վերջը չէ: Հը՞ 898 00:47:07,292 --> 00:47:10,041 Ինչի՞ վրա եք դա հիմնավորում այս տղայի հորինած պատմությունները. 899 00:47:10,667 --> 00:47:13,060 Դուք պետք է գրեք դրանցից մեկի համար կոկիկ դետեկտիվ ամսագրեր: 900 00:47:13,084 --> 00:47:14,916 Դուք հարստություն կվաստակեիք: 901 00:47:15,000 --> 00:47:18,416 Բարձրաձայն լաց լինելու համար: Երեխայի սեփական փաստաբանը գիտեր, որ նա հնարավորություն չունի: 902 00:47:18,917 --> 00:47:20,500 Հենց սկզբից, իր փաստաբանը գիտեր դա: 903 00:47:20,583 --> 00:47:22,375 Դուք կարող էիք դա տեսնել: 904 00:47:22,459 --> 00:47:26,041 Տղա, այ տղա: Ես ասում եմ քեզ, այս տղան այստեղ իսկապես ինչ-որ բան է: 905 00:47:26,875 --> 00:47:28,666 Տեսեք, երեխան փաստաբան ուներ, չէ՞: 906 00:47:28,750 --> 00:47:31,582 Նա ներկայացրեց իր գործը, ոչ թե դուք։ Ինչպե՞ս ստացվեց, որ այդքան ասելիք ունես: 907 00:47:31,667 --> 00:47:34,500 -Տեսե՛ք, իրավաբաններն անսխալական չեն, գիտե՞ք։ - Բալթիմոր, խնդրում եմ: Հը՞ 908 00:47:34,583 --> 00:47:36,291 Նա նշանակվել է դատարանի կողմից։ 909 00:47:36,376 --> 00:47:38,208 -Ի՞նչ է դա նշանակում: -Դա շատ բան կարող է նշանակել։ 910 00:47:38,292 --> 00:47:41,540 Դա կարող է նշանակել, որ նա չէր ուզում գործը, կամ նա զայրանում էր նշանակվելուց: 911 00:47:41,625 --> 00:47:43,458 Դա նման դեպք է դա նրան ոչինչ չի բերում... 912 00:47:43,541 --> 00:47:46,500 ոչ փող, ոչ փառք, նույնիսկ հաղթելու մեծ հնարավորություն չկա: 913 00:47:46,583 --> 00:47:49,500 Դա այնքան էլ խոստումնալից իրավիճակ չէ երիտասարդ իրավաբանի համար. 914 00:47:49,583 --> 00:47:52,559 Նա իսկապես պետք է հավատա իր հաճախորդին ցանկացած կարգի լավ գործ դնելու համար... 915 00:47:52,583 --> 00:47:54,643 և, ինչպես դուք նշեցիք մեկ րոպե առաջ, ակնհայտորեն չի արել: 916 00:47:54,667 --> 00:47:57,500 Իհարկե, նա չի արել: Հը. 917 00:47:57,583 --> 00:47:59,874 Ո՞վ կարող էր դժոխք: 918 00:47:59,958 --> 00:48:02,874 Բացի գուցե ինչ-որ տղայի մայրը կամ ինչ-որ մեկը: ես... 919 00:48:02,958 --> 00:48:05,208 Ահ, տես. Ժամին կնայե՞ս, հա՞։ 920 00:48:05,292 --> 00:48:07,832 - Արի: Լացի համար... -Կներեք ինձ: 921 00:48:07,917 --> 00:48:10,249 -Այստեղ մի քանի գրառում եմ կատարել... - Նշումներ. 922 00:48:10,334 --> 00:48:12,957 Եվ ես կցանկանայի ... խնդրում եմ, մի բան ասա. 923 00:48:13,042 --> 00:48:15,291 -Այո: -Ես շատ ուշադիր եմ լսել։ 924 00:48:15,376 --> 00:48:19,791 Եվ, ախ, ինձ թվում է, որ այս մարդը շատ լավ կետեր ունի նշելու: 925 00:48:19,875 --> 00:48:24,500 Դատական նիստում ներկայացվածից. տղան արտաքուստ մեղավոր է թվում: 926 00:48:24,583 --> 00:48:28,666 - Բայց միգուցե եթե խորանա՞նք։ -Օ, արի, հա՞: 927 00:48:28,750 --> 00:48:31,041 Կա մի հարց, որը ես կցանկանայի տալ. 928 00:48:31,125 --> 00:48:34,416 Ենթադրենք, որ տղան իսկապես սպանություն է կատարել. 929 00:48:34,500 --> 00:48:37,832 Հիմա, սա եղավ ժամը 12:00-ից 10 րոպեին։ 930 00:48:37,917 --> 00:48:40,375 Հիմա ինչպե՞ս նրան բռնեցին ոստիկանները։ 931 00:48:40,459 --> 00:48:44,957 Նա վերադարձավ տուն, ժամը 3:00-ին կամ մոտ... 932 00:48:45,042 --> 00:48:48,791 և նրան բռնեցին երկու հետախույզներ in the hallway of his house. 933 00:48:48,875 --> 00:48:53,458 Հիմա հարցս հետևյալն է. եթե նա իրոք սպաներ հորը... 934 00:48:53,541 --> 00:48:56,749 ինչու նա վերադառնա տուն երեք ժամ անց? 935 00:48:56,833 --> 00:48:59,707 Բռնվելուց չի՞ վախենա։ 936 00:48:59,792 --> 00:49:01,540 Նա եկավ տուն՝ դանակը վերցնելու։ 937 00:49:01,625 --> 00:49:04,226 Հաճելի չէ շրջել դանակներ թողնելով մարդկանց կուրծքների մեջ խրվելը. 938 00:49:04,250 --> 00:49:06,999 - Այո, հատկապես հարազատները: -Այո: 939 00:49:07,084 --> 00:49:09,333 Ես դրա մեջ ծիծաղելի ոչինչ չեմ տեսնում: 940 00:49:09,417 --> 00:49:12,957 Տղան գիտեր, որ դանակը հնարավոր է ճանաչել ինչպես այն, ինչ նա նոր էր գնել: 941 00:49:13,042 --> 00:49:15,208 Նա պետք է ստանար այն նախքան ոստիկանությունը: 942 00:49:15,292 --> 00:49:17,496 Բայց եթե նա իմանար դանակը հնարավոր է ճանաչել, 943 00:49:17,520 --> 00:49:19,749 ինչու նա թողեց այն there in the first place? 944 00:49:20,292 --> 00:49:23,166 Դե, կարծում եմ, կարելի է ենթադրել տղան խուճապահար դուրս է վազել... 945 00:49:23,250 --> 00:49:25,624 հենց նոր հորը սպանելուց հետո։ 946 00:49:25,708 --> 00:49:28,666 Երբ նա վերջապես հանգստացավ, նա հասկացավ, որ դանակն այնտեղ է թողել: 947 00:49:28,750 --> 00:49:31,666 Ահ. Սա հետո կախված է խուճապի ձեր սահմանման վրա: 948 00:49:31,750 --> 00:49:34,124 Նա պետք է լիներ բավականաչափ հանգիստ՝ դրան հասնելու համար... 949 00:49:34,209 --> 00:49:36,791 որ մատնահետքեր չեն եղել մնացել է դանակի վրա: 950 00:49:36,875 --> 00:49:40,916 Հիմա որտեղի՞ց սկսվեց այս խուճապը և որտե՞ղ ավարտվեց: 951 00:49:41,000 --> 00:49:43,375 Տեսեք, դուք մեղավոր եք քվեարկել. Ո՞ր կողմում ես 952 00:49:43,459 --> 00:49:46,999 Ես չեմ հավատում, որ պետք է հավատարիմ լինեմ այս կամ այն կողմը: 953 00:49:47,084 --> 00:49:48,874 Ես ուղղակի հարցեր եմ տալիս. 954 00:49:48,958 --> 00:49:51,957 Դե, սա ուղղակի իմ գլխից դուրս է, բայց, հա... 955 00:49:52,042 --> 00:49:54,601 լավ, եթե ես լինեի այդ տղան և ես արել էի դանակահարությունը և ամեն ինչ... 956 00:49:54,625 --> 00:49:56,749 Ես կօգտվեի հնարավորությունից և հետ գնացեք դանակի համար: 957 00:49:56,833 --> 00:49:59,333 Գրազ կգամ, որ նա հասկացավ, որ ոչ ոք տեսել է, որ նա դուրս է վազում... 958 00:49:59,417 --> 00:50:01,916 և որ դիակը չի հայտնաբերվի մինչև հաջորդ օրը։ 959 00:50:02,000 --> 00:50:04,041 Դե, ի վերջո, կեսգիշեր էր։ 960 00:50:04,125 --> 00:50:06,684 Գրազ կգամ, որ նա ոչ ոքի չի հասկացել դին կգտնի մինչև հաջորդ օրը։ 961 00:50:06,708 --> 00:50:08,708 Ներողություն. Սա իմ ամբողջ միտքն է: 962 00:50:08,792 --> 00:50:12,500 Այդ մասին վկայում է դիմացի կինը the moment after she saw the killing... 963 00:50:12,583 --> 00:50:15,166 այսինքն՝ մի պահ գնացքի անցնելուց հետո... 964 00:50:15,250 --> 00:50:18,249 նա բղավեց իսկ հետո գնացել է ոստիկանություն։ 965 00:50:18,334 --> 00:50:21,707 Հիմա տղան, իհարկե երևի ճիչ լսած լիներ... 966 00:50:21,792 --> 00:50:25,291 այնպես որ նա գիտեր որ ինչ-որ մեկը ինչ-որ բան տեսավ. 967 00:50:25,376 --> 00:50:28,166 Ես պարզապես չեմ կարծում որ նա հետ կգնար։ 968 00:50:28,250 --> 00:50:31,060 Երկու բան. Մեկը, իր խուճապի մեջ, նա կարող է չլսել ճիչը: 969 00:50:31,084 --> 00:50:32,749 Երևի այնքան էլ բարձր չէր: 970 00:50:32,833 --> 00:50:36,208 Երկու, եթե նա լսել է դա, կարող է ոչ դա կապել է իր իսկ արարքի հետ։ 971 00:50:36,292 --> 00:50:39,333 Հիշեք, նա ապրում էր թաղամասում որտեղ ճիչերը բավականին սովորական էին: 972 00:50:39,417 --> 00:50:41,874 -Ահա քո պատասխանը: -Գուցե։ 973 00:50:41,958 --> 00:50:44,832 Երևի տղան սպանել է հորը, չլսեց ճիչ... 974 00:50:44,917 --> 00:50:48,624 խուճապահար դուրս է եկել, երեք ժամ անց հանդարտվեց… 975 00:50:48,708 --> 00:50:51,349 և վերադարձիր դանակը վերցնելու, վտանգի ենթարկվել ոստիկանների կողմից: 976 00:50:51,417 --> 00:50:54,333 Միգուցե այդ բոլոր բաները պատահել են, բայց միգուցե չեն արել: 977 00:50:54,417 --> 00:50:57,226 Կարծում եմ, որ բավականաչափ կասկած կա, որ մենք կարող ենք Հետաքրքիր է, արդյոք նա ընդհանրապես այնտեղ էր ... 978 00:50:57,250 --> 00:50:58,916 սպանության ժամանակ։ 979 00:50:59,000 --> 00:51:00,749 Ի՞նչ նկատի ունես կասկած. Ինչի՞ մասին ես խոսում։ 980 00:51:00,833 --> 00:51:02,540 Ծերունին չտեսա՞վ նրան տնից դուրս վազվե՞լ 981 00:51:02,625 --> 00:51:04,416 Նա խեղաթյուրում է փաստերը, ես ձեզ ասում եմ: 982 00:51:04,500 --> 00:51:07,832 Ծերուկը տեսե՞լ է երեխային, թե՞ ոչ ժամը 12:10-ին տնից դուրս վազե՞լ. 983 00:51:07,917 --> 00:51:09,832 Լավ, արե՞լ է, թե՞ ոչ։ 984 00:51:09,917 --> 00:51:13,124 -Ասում է, որ արել է: - «Ասում է, որ արել է»: Տղա՜ Ինչպե՞ս է դա ձեզ դուր գալիս: 985 00:51:13,209 --> 00:51:16,226 -Հիմա տեսեք, վկաները կարող են սխալվել։ - Իհարկե, երբ ուզում ես, նրանք անում են: 986 00:51:16,250 --> 00:51:18,500 Կամ երբ նա ուզում է, նրանք անում են: Գիտե՞ք ինչ նկատի ունեմ: 987 00:51:18,583 --> 00:51:20,416 - Շարունակի՛ր գոռալը: -Օ՜, դու անընդհատ այդպես ես ասում: 988 00:51:20,500 --> 00:51:22,208 Գուցե այն, ինչ մեզ պետք է մի փոքր բղավում է այստեղ: 989 00:51:22,292 --> 00:51:23,999 Այս տղաները շարունակեք հեռանալ ամեն կերպ: 990 00:51:24,084 --> 00:51:25,999 Լսել է ճիչը: Չլսեց ճիչ. 991 00:51:26,084 --> 00:51:29,310 What difference does it make? Դուք, ժողովուրդ խոսում են միայն մանրուքների մասին. 992 00:51:29,334 --> 00:51:31,893 Դուք մոռանում եք կարևոր բաները: Նկատի ունեմ, որ հանկարծ բոլորը այստեղ... 993 00:51:31,917 --> 00:51:34,291 -Ես ուզում եմ կոչ անել եւս մեկ քվեարկություն անցկացնել։ -Այստեղ եմ խոսում! 994 00:51:34,376 --> 00:51:38,041 Կա ևս մեկ քվեարկություն: Հիմա եկեք նստենք մեր տեղերը։ 995 00:51:41,917 --> 00:51:44,458 Ես երբեք այսքան ժամանակ չեմ տեսել ոչնչի վրա ծախսել. 996 00:51:44,541 --> 00:51:46,541 Ընդամենը մեկ վայրկյան է տևում: 997 00:51:47,334 --> 00:51:50,749 Լավ։ Կարծում եմ ամենաարագ ճանապարհը այն է՝ պարզել, թե ով է անմեղ քվեարկում: 998 00:51:50,833 --> 00:51:53,582 Հիմա բոլոր նրանք, ովքեր քվեարկել են անմեղ, խնդրում եմ բարձրացրեք ձեր ձեռքերը: 999 00:51:54,833 --> 00:51:58,416 Դեռ նույնը։ Մեկ, երկու, երեք անմեղ. Ինը մեղավոր. 1000 00:51:58,500 --> 00:52:00,166 Դե, հիմա որտե՞ղ ենք մենք: 1001 00:52:00,250 --> 00:52:03,666 Ես ասում եմ ձեզ, մենք կարող ենք yackety-yack մինչեւ հաջորդ երեքշաբթի. Ո՞ւր է մեզ տանում այդ ամենը: 1002 00:52:03,750 --> 00:52:06,500 Ներողություն. Ես անմեղ եմ քվեարկում. 1003 00:52:06,583 --> 00:52:09,582 Օ՜ 1004 00:52:09,667 --> 00:52:12,957 Ինչի՞ մասին ես խոսում։ նկատի ունեմ, մենք բոլորս այստեղ խելագարվելու ենք կամ նման բան: 1005 00:52:13,042 --> 00:52:16,832 Երեխան մեղավոր է. Ինչո՞ւ չեք լսում փաստերը։ 1006 00:52:16,917 --> 00:52:19,166 Ասա նրան, կա՞: Հիմա սա արդեն կատակ է դառնում: 1007 00:52:19,250 --> 00:52:22,458 Ձայները ութ դեմ են չորս, մեղավորի օգտին. 1008 00:52:22,541 --> 00:52:26,208 Սա ի՞նչ է, սիրե՛ք ձեր անապահովներին եղբայրական շաբաթ կամ ինչ-որ բան: 1009 00:52:26,292 --> 00:52:28,791 Ես ուզում եմ, որ դու վեր կենաս և ինձ ասես ինչու եք փոխել ձեր ձայնը. 1010 00:52:28,875 --> 00:52:33,166 - Արի: Տո՛ւր ինձ քո պատճառները։ - Ես չպետք է պաշտպանեմ իմ որոշումը քեզ: 1011 00:52:33,250 --> 00:52:34,999 Իմ մտքում հիմնավոր կասկած կա. 1012 00:52:35,084 --> 00:52:38,083 Ի՞նչ հիմնավոր կասկած։ Դա ոչ այլ ինչ է, քան բառեր: Ահա, նայեք սա. 1013 00:52:38,167 --> 00:52:43,083 The kid you just decided isn't guilty տեսել են, թե ինչպես է դա բախվել իր հոր մեջ: 1014 00:52:43,167 --> 00:52:45,167 Հիմա, ինչ վերաբերում է այս, Պարոն ողջամիտ կասկած. 1015 00:52:45,250 --> 00:52:47,916 Դա դանակը չէ: Չե՞ս հիշում։ 1016 00:52:48,000 --> 00:52:50,166 Օ, փայլուն: 1017 00:52:50,250 --> 00:52:52,540 Ասում եմ՝ սա ամենախենթն է։ 1018 00:52:52,625 --> 00:52:54,791 Այսինքն՝ ինչի՞ն պետք է հավատանք։ 1019 00:52:54,875 --> 00:52:57,768 Այսինքն, դու նստած ես այստեղ, քաշում ես պատմություններ օդից դուրս, գիտե՞ք: 1020 00:52:57,792 --> 00:53:01,500 Նման տղա, եթե նա նստած է ռինգում Դեմփսի-Ֆիրպո մենամարտում... 1021 00:53:01,583 --> 00:53:04,041 նա կփորձեր ձեզ ասել, որ... 1022 00:53:04,125 --> 00:53:06,500 Նայիր. Հիմա ի՞նչ կասեք ծերուկի մասին։ 1023 00:53:06,583 --> 00:53:09,226 Մենք պետք է հավատա՞նք, որ նա չվեր կացավ ու վազեց դեպի իր դուռը... 1024 00:53:09,250 --> 00:53:12,249 և տեսեք, թե ինչպես է երեխան քանդում աստիճանները Սպանությունից 15 վայրկյան անց? 1025 00:53:12,334 --> 00:53:14,791 Նա պարզապես ասում է, որ կարևոր լինի, չէ՞: 1026 00:53:14,875 --> 00:53:17,726 -Այսինքն՝ ի՞նչ իմաստ ունի ամբողջը։ - Սպասիր: Մի վայրկյան պահեք, չէ՞: 1027 00:53:17,750 --> 00:53:19,957 Oh, եւ Baltimore rooter-ը հիմա նորից լսվում է... 1028 00:53:20,042 --> 00:53:22,060 և թռուցիկները ընկնում են բազային հիթերի համար ուր էլ որ նայենք. 1029 00:53:22,084 --> 00:53:25,333 Մի վայրկյան պահեք: Հիմա տեսեք... Ծերունին ասաց, որ վազել է դռան մոտ: 1030 00:53:25,417 --> 00:53:26,951 վազել, քայլեց. Ո՞րն է տարբերությունը: He got on, 1031 00:53:26,975 --> 00:53:28,435 չէ՞: նկատի ունեմ, նա հասել է այնտեղ, այնպես չէ՞: 1032 00:53:28,459 --> 00:53:31,060 -Ոչ, հիմա մի վայրկյան սպասիր: - Նա ասաց, որ վազել է: Համենայն դեպս, կարծում եմ, որ նա արել է: 1033 00:53:31,084 --> 00:53:34,524 Տեսեք, ես չեմ հիշում, թե նա ինչ ասաց, բայց ես մի տեսեք, թե ինչպես նա կարող էր վազել դեպի դուռը: 1034 00:53:34,583 --> 00:53:36,957 Ηe said he went իր ննջասենյակից մինչև մուտքի դուռը: 1035 00:53:37,042 --> 00:53:38,666 -Հիմա, բավական չէ՞: -Որտե՞ղ էր ննջասենյակը: 1036 00:53:38,750 --> 00:53:41,060 - It was down the hall somewhere. -Կարծում էի՝ ամեն ինչ հիշում ես։ 1037 00:53:41,084 --> 00:53:43,333 -Դա չե՞ս հիշում: - Ոչ: 1038 00:53:43,417 --> 00:53:45,624 Պարոն Ֆորմեն, ես կցանկանայի տեսնել բնակարանի դիագրամ. 1039 00:53:45,750 --> 00:53:48,177 Ինչու՞ մենք պարզապես չթողնենք, որ նրանք բոլորն անցնեն դատավարությունը նորից, որպեսզի կարողանաս ամեն ինչ պարզաբանել: 1040 00:53:48,201 --> 00:53:49,018 Պարոն Ֆորմեն։ 1041 00:53:49,042 --> 00:53:51,726 Ինչպե՞ս է պատահում, որ դու միակն ես այս սենյակում ցանկանում եք անընդհատ ցուցանմուշներ տեսնել: 1042 00:53:51,750 --> 00:53:54,458 -Սա էլ եմ ուզում տեսնել։ - Եվ ես կցանկանայի դադարեցնել ժամանակ վատնելը: 1043 00:53:54,541 --> 00:53:57,435 Եթե մենք սկսենք այդ ամենի միջով անցնել անհեթեթություն այն մասին, թե որտեղ է հայտնաբերվել դիակը... 1044 00:53:57,459 --> 00:53:59,459 Մենք չենք, ոչ, քանի դեռ որևէ մեկը չի ցանկանում: 1045 00:53:59,500 --> 00:54:01,208 Բայց ես կցանկանայի պարզել, թե արդյոք մի ծեր մարդ... 1046 00:54:01,292 --> 00:54:03,726 ով քայլելիս մեկ ոտքը քարշ է տալիս «Որովհետև նա անցյալ տարի կաթված էր ստացել... 1047 00:54:03,750 --> 00:54:06,166 կարող է ստանալ իր ննջասենյակից իր մուտքի դուռը 15 վայրկյանում: 1048 00:54:06,250 --> 00:54:07,916 - Նա ասաց 20 վայրկյան: - Նա ասաց 15: 1049 00:54:08,000 --> 00:54:10,166 Նա ասաց 20 վայրկյան. Ի՞նչ եք փորձում խեղաթյուրել... 1050 00:54:10,250 --> 00:54:13,500 - Նա ասաց 15: -Ինչի՞ց գիտի, թե որքան է 15 վայրկյանը: 1051 00:54:13,583 --> 00:54:15,249 Դուք չեք կարող դատել նման բան. 1052 00:54:15,334 --> 00:54:17,707 - Նա ասաց 15 վայրկյան: - Նա շատ դրական էր վերաբերվում դրան: 1053 00:54:17,792 --> 00:54:19,999 Նա ծեր մարդ էր։ Ժամանակի կեսը նա շփոթված էր։ 1054 00:54:20,084 --> 00:54:22,375 Ինչպե՞ս կարող էր նա դրական վերաբերվել որևէ բանի: 1055 00:54:30,042 --> 00:54:34,166 Ես չեմ տեսնում, թե ինչ եք ապացուցելու այստեղ: Տղամարդն ասաց, որ տեսել է, որ տղան դուրս է վազում: 1056 00:54:34,250 --> 00:54:36,416 Դե տեսնենք եթե մանրամասները պարզում են նրան: 1057 00:54:36,500 --> 00:54:39,381 Հենց որ մարմինը դիպավ հատակին, նա ասաց, որ վերևում ոտնաձայներ է լսել... 1058 00:54:39,459 --> 00:54:41,124 վազում է դեպի մուտքի դուռը... 1059 00:54:41,209 --> 00:54:44,291 լսեցի վերևի դուռը բացվեց, ոտնաձայները սկսվում են աստիճաններով: 1060 00:54:44,376 --> 00:54:46,559 Նա ասաց, որ հասել է իր մուտքի դուռը որքան կարող էր արագ... 1061 00:54:46,583 --> 00:54:48,726 և նա երդվեց, որ դա չէր կարող լինել ավելի քան 15 վայրկյան: 1062 00:54:48,750 --> 00:54:50,416 Հիմա, եթե մարդասպանը անմիջապես սկսեց վազել... 1063 00:54:50,500 --> 00:54:52,707 -Գուցե չի արել: - Ծերունին ասաց, որ արել է: 1064 00:54:52,792 --> 00:54:55,500 Դուք պետք է լինեք Ատլանտիկ Սիթիում այդ hairsplitters կոնվենցիայում: 1065 00:54:56,792 --> 00:54:58,976 Հեյ, ինչու չես դադարում գործել խելացի դիտողություններ անընդհատ, հա՞: 1066 00:54:59,000 --> 00:55:02,185 Իմ ընկեր, քո օրական երեք դոլարի դիմաց, դուք պետք է ամեն ինչ լսեք, գիտե՞ք: 1067 00:55:02,209 --> 00:55:03,916 Այժմ, երբ դուք ունեք այդ բանը այստեղ, իսկ դրա մասին? 1068 00:55:04,000 --> 00:55:06,226 Լավ։ Here's the apartment որտեղ տեղի է ունեցել սպանությունը. 1069 00:55:06,250 --> 00:55:09,291 Ծերունու բնակարանը ուղղակիորեն ներքևում էր և ճիշտ նույնը: 1070 00:55:09,376 --> 00:55:12,582 Ահա Էլի հետքերը, ննջասենյակը, հյուրասենյակ, խոհանոց, սանհանգույց. 1071 00:55:12,667 --> 00:55:14,667 Ահա դահլիճը: Ահա աստիճանները։ 1072 00:55:14,750 --> 00:55:16,999 Հիմա՝ ծերունին այս ննջասենյակում էր հենց այստեղ: 1073 00:55:17,084 --> 00:55:19,749 Ասում է՝ անցել է դռան մոտ և քայլեց միջանցքով... 1074 00:55:19,833 --> 00:55:22,791 ճիշտ ժամանակին բացեց մուտքի դուռը տեսնել, թե ինչպես է տղան վազում աստիճաններով: 1075 00:55:22,875 --> 00:55:26,208 -Առայժմ ես ճի՞շտ եմ: -Այդ պատմությունն է, արդեն 19-րդ անգամ: 1076 00:55:26,292 --> 00:55:29,832 - Մարմինը հատակին հարվածելուց տասնհինգ վայրկյան անց: -Ճիշտ է: 1077 00:55:29,917 --> 00:55:31,957 Հիմա տեսնենք։ Դա եղել է... 1078 00:55:32,042 --> 00:55:36,041 Մահճակալից մինչև դուռը 12 ոտնաչափ է: Սրահը 43 ոտնաչափ է։ 1079 00:55:36,125 --> 00:55:39,333 Նա պետք է քայլեր 12 ոտնաչափ, բացիր ննջարանի դուռը... 1080 00:55:39,417 --> 00:55:43,041 քայլեք 43 ֆուտ ներքև և բացեք մուտքի դուռը բոլորը 15 վայրկյանում: 1081 00:55:43,125 --> 00:55:45,832 -Ի՞նչ եք կարծում, նա կարող էր դա անել: - Իհարկե, նա կարող էր դա անել: 1082 00:55:45,917 --> 00:55:48,559 Նա կարող է միայն շատ դանդաղ քայլել: Նրանք պետք է օգնեին նրան նստել վկաների աթոռին։ 1083 00:55:48,583 --> 00:55:50,249 Դու երկար զբոսանքի նման ձայն ես տալիս: 1084 00:55:50,334 --> 00:55:52,666 Մի ծեր մարդու համար, ով կաթված էր ստացել, երկար քայլվածք է։ 1085 00:55:52,750 --> 00:55:56,166 -Օ՜ Ի՞նչ ես անում։ -Կփորձեմ, տեսնեմ ինչքան ժամանակ պահանջվեց: 1086 00:55:56,292 --> 00:55:58,058 Ի՞նչ նկատի ունես, ուզում ես փորձել? Ինչու չի արել 1087 00:55:58,082 --> 00:55:59,726 նրա փաստաբանը բերի այն եթե դա այդքան կարևոր է: 1088 00:55:59,750 --> 00:56:01,003 Միգուցե նա պարզապես չի մտածել այդ մասին, հա՞ 1089 00:56:01,027 --> 00:56:03,435 Ի՞նչ նկատի ունես, չե՞ս մտածել դրա մասին։ Դուք կարծում եք, որ այդ մարդը ապուշ է կամ նման բան: 1090 00:56:03,459 --> 00:56:04,999 -Ակնհայտ բան է։ -Մտածե՞լ ես դրա մասին: 1091 00:56:05,084 --> 00:56:06,749 Լսիր, խելացի տղա: Կարևոր չէ, թե արդյոք ես դրա մասին մտածել եմ: 1092 00:56:06,833 --> 00:56:09,143 Նա չբարձրացրեց այն, որովհետև գիտեր, որ դա կանի վիրավորել իր գործը. Ի՞նչ եք կարծում այդ մասին: 1093 00:56:09,167 --> 00:56:11,102 Երևի չի բերել վեր, քանի որ դա կլիներ 1094 00:56:11,126 --> 00:56:13,047 նշանակում էր ահաբեկում և badgering a helpless old man. 1095 00:56:13,084 --> 00:56:16,416 Դուք գիտեք, որ դա այնքան էլ լավ չի համապատասխանում ժյուրիին: Փաստաբաններից շատերը խուսափում են, եթե կարող են: 1096 00:56:16,500 --> 00:56:19,268 -Ուրեմն ի՞նչ բոմժ է նա: -Այդպես էի հարցնում, ընկեր: 1097 00:56:19,292 --> 00:56:22,333 Ինձ փոխանցիր այդ աթոռը, չէ՞: Այդ երկու աթոռները ծերունու մահճակալն են։ 1098 00:56:22,417 --> 00:56:25,291 Ես հենց նոր քայլեցի սենյակի միջով 12 ոտնաչափ: Սա կլինի ննջասենյակի դուռը: 1099 00:56:25,376 --> 00:56:27,999 Օ՜, դա խելագարություն է: Դուք չեք կարող վերստեղծել նման բան: 1100 00:56:28,084 --> 00:56:30,291 -Կուզեի տեսնել: - Դահլիճը 43 ոտնաչափ էր: 1101 00:56:30,376 --> 00:56:32,376 Ես կքայլեմ այդ պատից և նորից կվերադառնամ: 1102 00:56:33,667 --> 00:56:37,500 Տեսեք, սա բացարձակ խելագարություն է: Ինչ են Դուք վատնում եք բոլորի ժամանակը այստեղ 1103 00:56:37,583 --> 00:56:40,503 Ըստ ձեզ, դա կպահանջի ընդամենը 15 վայրկյան: Հիմա, մենք կարող ենք խնայել դա, տես: 1104 00:56:44,417 --> 00:56:46,083 Դե արի։ Թակեք այն: 1105 00:56:46,167 --> 00:56:47,666 Լավ։ 1106 00:56:47,750 --> 00:56:49,791 Լավ։ Լավ, մարդասպան: 1107 00:56:49,875 --> 00:56:51,875 Այո՛։ 1108 00:56:53,792 --> 00:56:55,832 Կկանգնե՞ս հենց այնտեղ և նշե՞լ մուտքի դուռը։ 1109 00:56:55,917 --> 00:56:58,416 Այն ըստ շղթայով կողպված էր to the testimony, remember? 1110 00:56:58,500 --> 00:57:00,666 - Որևէ մեկը երկրորդ ձեռքով ժամացույց ստացե՞լ է: -Ունեմ: 1111 00:57:00,750 --> 00:57:03,226 Երբ ուզում ես, որ ես սկսեմ, ոտքդ դրոշմի՛ր: Դա կլինի ընկնող մարմինը: 1112 00:57:03,250 --> 00:57:05,166 Դուք կարող եք ինձ ժամանակ անցկացնել այնտեղից: 1113 00:57:05,250 --> 00:57:07,333 Ի՞նչ ենք անելու, հիմա շառադներ խաղա՞նք: 1114 00:57:07,417 --> 00:57:09,517 - Արի՛: Ինչի՞ ենք սպասում։ -Լավ, ես պատրաստ եմ: 1115 00:57:09,541 --> 00:57:11,458 Դե, ես ուզում եմ սպասել մինչև երկրորդ ձեռքը հասնի 60-ի։ 1116 00:57:11,541 --> 00:57:13,541 Օ՜, արի։ 1117 00:57:20,167 --> 00:57:23,166 Դե արի։ Արագացրեք այն: Նա կարող էր դրանից երկու անգամ ավելի արագ քայլել։ 1118 00:57:24,625 --> 00:57:27,083 Դու ուզում ես, որ ես դրանից ավելի արագ քայլեմ, ես կանեմ։ 1119 00:57:43,958 --> 00:57:46,416 Կողպեք. Դուռ. Stop. 1120 00:57:46,500 --> 00:57:48,500 - Ճիշտ է: - Ժամը քանի՞սն է: 1121 00:57:48,583 --> 00:57:51,832 Ուղիղ 41 վայրկյան: 1122 00:57:51,917 --> 00:57:54,166 Սա այն է, ինչ ես կարծում եմ, որ տեղի է ունեցել. 1123 00:57:54,250 --> 00:57:57,143 Ծերունին լսել է տղայի ծեծկռտուքը իսկ հայրը մի քանի ժամ առաջ: 1124 00:57:57,167 --> 00:58:00,060 Հետո, երբ նա պառկած է անկողնում, նա լսեց տղայի բնակարանում դիակը բախվել է հատակին... 1125 00:58:00,084 --> 00:58:01,878 լսել է կնոջ ճիչը դիմացի փողոցից, 1126 00:58:01,902 --> 00:58:03,643 հասավ իր մուտքի դուռը որքան կարող էր արագ... 1127 00:58:03,667 --> 00:58:06,249 լսեցի, որ ինչ-որ մեկը վազում է աստիճաններով և ենթադրեց, որ դա տղան է: 1128 00:58:06,334 --> 00:58:08,166 -Կարծում եմ, որ դա հնարավոր է: - Ենթադրվե՞լ է: 1129 00:58:08,250 --> 00:58:10,749 Օ՜ 1130 00:58:10,833 --> 00:58:13,725 Եղբայր, ես ամեն տեսակ տեսել եմ իմ օրերի անազնվության, 1131 00:58:13,749 --> 00:58:16,791 բայց այս փոքրիկ ցուցադրությունը վերցնում է տորթը. 1132 00:58:16,875 --> 00:58:19,132 Դուք բոլորդ մտեք այստեղ ձեր սրտերով արյունոտ 1133 00:58:19,156 --> 00:58:21,582 ամբողջ հատակով մոտ տնակային երեխաներ և անարդարություն. 1134 00:58:21,667 --> 00:58:23,667 Դուք լսում եք մի քանի հեքիաթ: 1135 00:58:23,750 --> 00:58:26,101 Suddenly you start getting through այս ծեր կանանցից մի քանիսին: 1136 00:58:26,125 --> 00:58:29,083 Դե, դու ինձ մոտ չես անցնում: Ինձ բավական է: 1137 00:58:29,167 --> 00:58:31,208 Ի՞նչ է ձեզ հետ, տղաներ: 1138 00:58:31,292 --> 00:58:33,999 Դուք բոլորդ գիտեք, որ նա մեղավոր է: Նա պետք է այրվի: 1139 00:58:34,084 --> 00:58:35,874 Դուք թույլ եք տալիս նրան սայթաքել through our fingers. 1140 00:58:35,958 --> 00:58:38,166 «Սայթաքել մեր մատների միջով». Դուք նրա դահիճն եք։ 1141 00:58:38,250 --> 00:58:40,250 Ես նրանցից մեկն եմ: 1142 00:58:41,084 --> 00:58:42,916 Միգուցե դուք կցանկանայիք քաշել անջատիչը: 1143 00:58:43,000 --> 00:58:45,000 Այս երեխայի համար դուք գրազ կգաք, որ ես դա կանեի: 1144 00:58:45,084 --> 00:58:48,333 Ես ցավում եմ քեզ համար։ Այն, ինչ պետք է զգացեք, որ ուզում եք քաշել անջատիչը: 1145 00:58:49,209 --> 00:58:51,039 Այն ժամանակվանից, երբ դուք քայլեցիք մտել այս սենյակ, դու 1146 00:58:51,063 --> 00:58:53,124 վարվել է ինչպես ա ինքնակոչ հասարակական հաշվեհարդար. 1147 00:58:53,209 --> 00:58:57,500 Դուք ցանկանում եք տեսնել այս տղայի մահը, քանի որ դուք անձամբ ուզում եմ դա, ոչ թե փաստերի պատճառով: 1148 00:58:57,583 --> 00:58:59,749 -Դու սադիստ ես: -Դու... 1149 00:58:59,833 --> 00:59:03,666 Թող ինձ գնամ։ Ես կսպանեմ նրան։ Ես կսպանեմ նրան։ 1150 00:59:03,750 --> 00:59:06,166 Դուք իրականում նկատի չունեք դու ինձ կսպանես, չէ՞։ 1151 00:59:13,459 --> 00:59:15,791 Ինչ-որ բան այն չէ, պարոնայք: Ինչ-որ աղմուկ լսեցի։ 1152 00:59:15,875 --> 00:59:19,874 Օ, ոչ: Ամեն ինչ կարգին է: We're just... -Գիտե՞ք, ընկերական փոքրիկ վեճ: դա... 1153 00:59:19,958 --> 00:59:23,249 Հըմ, լսիր, մենք ավարտեցինք այդ գծապատկերը: Դուք կարող եք վերցնել այն, եթե ցանկանում եք: 1154 00:59:24,625 --> 00:59:26,625 Ահա դու ես։ Շնորհակալություն։ 1155 00:59:31,833 --> 00:59:33,916 Ինչ ես նայում? 1156 00:59:54,667 --> 00:59:56,707 Ենթադրում եմ, ինչ-որ մեկը պետք է նորից սկսել: 1157 00:59:56,792 --> 01:00:00,500 - Ներողություն եմ խնդրում։ - «Ներողություն եմ խնդրում»։ Ինչի՞ մասին ես այդքան քաղաքավարի: 1158 01:00:00,583 --> 01:00:02,666 Նույն պատճառով, որ դու չես: 1159 01:00:02,750 --> 01:00:04,750 Այդպես եմ դաստիարակվել: 1160 01:00:06,667 --> 01:00:08,582 Այս կռվի... 1161 01:00:08,667 --> 01:00:10,707 Դրա համար մենք այստեղ չենք, որ կռվենք։ 1162 01:00:10,792 --> 01:00:13,166 Մենք պատասխանատվություն ունենք. 1163 01:00:14,334 --> 01:00:18,916 Սա, ես միշտ մտածել եմ. ուշագրավ բան է ժողովրդավարության մասին... 1164 01:00:19,000 --> 01:00:21,000 որ մենք ենք... 1165 01:00:22,084 --> 01:00:24,666 Ահ, ո՞ր բառն է: 1166 01:00:24,750 --> 01:00:27,832 Notified. Որ մեզ փոստով ծանուցում են... 1167 01:00:27,917 --> 01:00:32,249 իջնել այս տեղը որոշել մեղավորության կամ անմեղության մասին... 1168 01:00:32,334 --> 01:00:36,375 մի մարդու մասին, որի մասին նախկինում երբեք չենք լսել: 1169 01:00:36,459 --> 01:00:40,999 Մենք ձեռք բերելու կամ կորցնելու ոչինչ չունենք մեր դատավճռով... 1170 01:00:41,917 --> 01:00:45,041 Սա պատճառներից մեկն է ինչու ենք մենք ուժեղ: 1171 01:00:46,334 --> 01:00:49,166 Մենք չպետք է դա դարձնենք անձնական բան։ 1172 01:00:50,500 --> 01:00:52,500 Շնորհակալություն։ 1173 01:00:53,376 --> 01:00:55,666 Եթե ուրիշ ոչ ոք գաղափար չունի, Ես կարող եմ այստեղ սիրունիկ ունենալ: 1174 01:00:55,750 --> 01:00:58,559 Այսինքն, ես դրա մասին շատ չեմ մտածել, բայց եկեք այն դուրս գցենք թեքության վրա... 1175 01:00:58,583 --> 01:01:00,208 և տեսեք, թե արդյոք կատուն լիզում է նրան: 1176 01:01:00,292 --> 01:01:02,624 -Կատուն լիզո՞ւմ է: -Այո: Եթե տղան... 1177 01:01:07,125 --> 01:01:09,249 Տեսեք, թե որքան մութ է այնտեղ: 1178 01:01:09,334 --> 01:01:11,791 Գրազ կգամ, որ մենք հիմա փոթորիկ կունենանք: 1179 01:01:13,583 --> 01:01:16,041 Տղա, այ տղա: Իսկապես շոգ է, հա՞: 1180 01:01:17,541 --> 01:01:20,333 Ներիր ինձ, բայց դու երբեք չե՞ս քրտնում։ 1181 01:01:21,750 --> 01:01:23,916 No, I don't. 1182 01:01:24,000 --> 01:01:26,000 Դե, լսիր։ ես... 1183 01:01:26,084 --> 01:01:29,249 Ես մտածում էի, արդյոք, միգուցե... 1184 01:01:29,334 --> 01:01:31,624 միգուցե ևս մեկ քվեարկություն անենք։ 1185 01:01:31,708 --> 01:01:35,999 Oh, great. Միգուցե մենք կարողանանք հետևել այս մեկին մի փոքր պարով և թարմացվող խմիչքներով, հա՞: 1186 01:01:36,084 --> 01:01:38,084 -Հմմ: -Պարոն Ֆորմեն? 1187 01:01:38,667 --> 01:01:42,208 Դե, դա ինձ համար նորմալ է: Որևէ մեկը չի՞ ուզում քվեարկել: 1188 01:01:42,292 --> 01:01:45,500 -Հեյ, արի: Դե արի։ -Կներես: 1189 01:01:45,583 --> 01:01:49,083 Կարծում եմ՝ մենք պետք է բաց քվեարկություն անցկացնենք... կանչեք մեր ձայները, գիտեք: 1190 01:01:49,167 --> 01:01:51,375 Տեսնենք, թե ով որտեղ է կանգնած։ 1191 01:01:51,459 --> 01:01:53,957 Դա ինձ համար արդարացի է թվում: Որևէ մեկը առարկություն ունի: 1192 01:01:56,708 --> 01:01:59,416 Լավ։ Ես կհրաժարվեմ ձեր ժյուրիի համարներից: Մեկը. 1193 01:02:00,417 --> 01:02:03,208 Օ, դա ես եմ: Ես մեղավոր եմ քվեարկում. 1194 01:02:03,292 --> 01:02:05,083 Երկու՞ 1195 01:02:05,167 --> 01:02:07,167 Անմեղ. 1196 01:02:07,209 --> 01:02:10,041 - Թիվ երեքը? - Մեղավոր: 1197 01:02:11,042 --> 01:02:13,042 Թիվ չորս? 1198 01:02:14,084 --> 01:02:15,874 Մեղավոր. 1199 01:02:15,958 --> 01:02:18,707 - Թիվ հինգի՞: -Մեղավոր չէ: 1200 01:02:19,792 --> 01:02:23,083 - Թիվ վեց. -Մեղավոր չէ: 1201 01:02:24,084 --> 01:02:25,749 Թիվ յոթ. 1202 01:02:25,833 --> 01:02:27,540 Մեղավոր. 1203 01:02:27,625 --> 01:02:29,666 Թիվ ութը? 1204 01:02:29,750 --> 01:02:31,750 Անմեղ. 1205 01:02:32,750 --> 01:02:35,666 - Թիվ ինը: -Մեղավոր չէ: 1206 01:02:35,750 --> 01:02:37,916 -Թիվ 10? - Մեղավոր: 1207 01:02:39,708 --> 01:02:41,749 Թիվ 11? 1208 01:02:41,833 --> 01:02:43,666 Անմեղ. 1209 01:02:43,750 --> 01:02:45,750 Թիվ 12? 1210 01:02:46,167 --> 01:02:48,500 Թիվ 12. 1211 01:02:48,583 --> 01:02:50,583 Մեղավոր. 1212 01:02:56,000 --> 01:02:58,083 The vote is now six to six. 1213 01:02:58,167 --> 01:03:01,333 Այո, ճիշտ է: Եվ մենք գնում ենք լրացուցիչ իննինգների այստեղ, հա՞: 1214 01:03:03,750 --> 01:03:08,249 Վեցից վեց: Ես ասում եմ ձեզ, ձեզանից ոմանք մարդիկ այստեղ պետք է ձեր խելքից դուրս լինեն: 1215 01:03:08,334 --> 01:03:10,166 Նման երեխա: 1216 01:03:10,250 --> 01:03:13,500 Չեմ կարծում, որ նա այդպիսի տղա է դրա հետ կապ ունի: 1217 01:03:13,583 --> 01:03:15,666 Փաստերը ենթադրվում են գործը պարզելու համար։ 1218 01:03:15,750 --> 01:03:17,916 Մի տվեք ինձ դա! Ես հիվանդ եմ և հոգնել եմ փաստերից: 1219 01:03:18,000 --> 01:03:20,060 You can twist them any way you like. Գիտե՞ք ինչ նկատի ունեմ: 1220 01:03:20,084 --> 01:03:22,666 Դա հենց դրա իմաստն է այս պարոնը պատրաստում է. 1221 01:03:22,750 --> 01:03:23,455 Օ՜ 1222 01:03:23,479 --> 01:03:25,666 Այսինքն՝ դու շարունակում ես բղավել ձեր թոքերի վերևում: 1223 01:03:27,334 --> 01:03:29,249 Ես կցանկանայի լինել մի քանի տարով ավելի երիտասարդ: 1224 01:03:29,334 --> 01:03:31,334 Այդ մարդը բարձրանում է իմ... 1225 01:03:34,625 --> 01:03:37,458 -Իմ, էստեղ շոգ է, այնպես չէ՞: -Ջուր եք ուզում խմել: 1226 01:03:37,541 --> 01:03:41,249 Ոչ: Ոչ, շնորհակալություն: Շնորհակալություն։ 1227 01:03:49,084 --> 01:03:50,874 Անձրև է գալու: 1228 01:03:50,958 --> 01:03:53,208 Well, how'd you figure that out, killer? 1229 01:03:54,459 --> 01:03:56,333 Ինչպե՞ս ստացվեց, որ դուք փոխեցիք ձեր ձայնը: 1230 01:03:56,417 --> 01:03:58,832 Դե, ինձ ուղղակի թվաց կասկածի տեղ կար. 1231 01:03:58,917 --> 01:04:01,158 Դու ոտք չունես կանգնելու։ Դուք դա գիտեք, հուսով եմ: 1232 01:04:01,209 --> 01:04:04,208 Ես այդպես չեմ զգում: Շատ մանրամասներ կային, որոնք այդպես էլ դուրս չեկան։ 1233 01:04:04,292 --> 01:04:07,832 -Այո: Դե, հաջողություն: -Օ, արի: Դուք նման եք բոլորին: 1234 01:04:07,917 --> 01:04:10,124 Դուք չափազանց շատ եք մտածում: Դուք խառնվում եք: 1235 01:04:11,376 --> 01:04:12,565 Գիտե՞ք ինչ նկատի ունեմ: 1236 01:04:12,589 --> 01:04:15,333 Հիմա լսիր։ Չեմ կարծում, որ դու իրավունք ունես... 1237 01:04:15,417 --> 01:04:17,999 Լաուդմութ. 1238 01:05:10,667 --> 01:05:13,166 Look at that come down, will you? 1239 01:05:14,334 --> 01:05:16,208 Դու գիտես... 1240 01:05:16,292 --> 01:05:18,791 սա ինձ հիշեցնում է մի փոթորիկ, որը մենք ունեցել ենք վերջին անգամ... 1241 01:05:18,875 --> 01:05:22,333 Օ, ե՞րբ էր դա: նոյեմբերի... 1242 01:05:22,417 --> 01:05:25,500 չգիտեմ։ Ինչ-որ բան. Այնտեղ բավականին փոթորիկ էր։ 1243 01:05:25,583 --> 01:05:27,957 Դա հենց խաղի միջնամասում էր: 1244 01:05:28,042 --> 01:05:30,666 7-6-ով հետ մնացինք... 1245 01:05:30,750 --> 01:05:33,333 բայց մենք պարզապես սկսեցինք տեղափոխել գնդակը, right off the tackle. 1246 01:05:33,417 --> 01:05:36,208 Սկսել է ճիշտ կտրել... կտրատե՛ք այստեղ և կտրե՛ք անմիջապես... 1247 01:05:36,292 --> 01:05:38,083 կտրել ուղիղ միջով: 1248 01:05:38,167 --> 01:05:40,666 Ու... 1249 01:05:40,750 --> 01:05:42,957 Մենք ունեինք այս երեխայի Սլեյթերին, գիտե՞ք: 1250 01:05:44,125 --> 01:05:47,500 Իսկական... Եզ էր։ Գիտե՞ք, իսկական եզ։ 1251 01:05:47,583 --> 01:05:50,083 Կցանկանայի, որ ես էլ ունենայի նրա նման մեկ ուրիշը: 1252 01:05:50,167 --> 01:05:54,666 Մոռացա քեզ ասել. Ես ղեկավարի օգնականն եմ coach at the Andrew J. McCorkle High School. 1253 01:05:54,750 --> 01:05:56,832 -Օ, հա՞: - Դա Քուինսում է: 1254 01:05:56,917 --> 01:05:59,666 Եվ, այնուամենայնիվ, ... 1255 01:05:59,750 --> 01:06:01,832 մենք սկսում ենք շատ լավ շարժվել: 1256 01:06:01,917 --> 01:06:05,083 Նրանց ամբողջ գիծը պարզապես... նրանք պարզապես բաժանվում են: 1257 01:06:06,376 --> 01:06:10,124 Եվ այն սկսում է իջնել կատուներ և շներ, հենց այսպես. 1258 01:06:10,209 --> 01:06:12,832 Ուղղակի ո՜վ... գիտես, հենց ներքև: 1259 01:06:14,125 --> 01:06:17,500 Դե, դա սպանություն էր, գիտե՞ք: 1260 01:06:17,583 --> 01:06:20,166 Երդվում եմ, ես... քիչ էր մնում բղավեի: 1261 01:06:20,250 --> 01:06:22,582 Դու ուղղակի... Ոչ մի տեղ չէիր կարող գնալ: 1262 01:06:23,833 --> 01:06:25,833 Դե, 1263 01:06:40,792 --> 01:06:43,291 Հե՜յ, ի՞նչ կա այս երկրպագուի հետ այստեղ: Ինչպե՞ս թե... 1264 01:06:51,042 --> 01:06:52,791 Հեյ Ηuh? 1265 01:06:52,875 --> 01:06:56,166 Պետք է որ լիներ լույսերի հետ նույն անջատիչի վրա: 1266 01:06:57,167 --> 01:07:00,333 Դե, այստեղ ամեն ինչ վեր է նայվում, հա՞: 1267 01:07:01,000 --> 01:07:03,000 Հա, հա՞ 1268 01:07:07,334 --> 01:07:09,334 Տղա. Դա ավելի լավ է: 1269 01:07:16,000 --> 01:07:17,500 Հեյ 1270 01:07:17,583 --> 01:07:19,583 Երկու միավոր. 1271 01:07:23,250 --> 01:07:25,250 Ձեզանից որևէ մեկը երբևէ գնացել է այգի: 1272 01:07:27,541 --> 01:07:30,416 Դա անիծյալ հիմարություն է: 1273 01:07:30,500 --> 01:07:32,666 Ախ, կներես։ ես... 1274 01:07:33,708 --> 01:07:35,708 Դուք գիտեք. 1275 01:07:36,792 --> 01:07:38,792 Ներիր ինձ։ 1276 01:07:39,376 --> 01:07:41,707 Դե, ինչպես է դա ձեզ դուր գալիս: Նույնիսկ Սթիվենը։ 1277 01:07:41,792 --> 01:07:44,166 Բավականին զարմանալի է, այնպես չէ՞: 1278 01:07:44,250 --> 01:07:46,250 Այո՛։ 1279 01:07:47,541 --> 01:07:51,041 Ասա, որ այդ բիզնեսը նախկինում, երբ այդ բարձրահասակ տղան... ինչ է նրա անունը... 1280 01:07:51,125 --> 01:07:53,832 փորձում էր ինձ խայթել... Դա ոչինչ չի ապացուցում։ 1281 01:07:53,917 --> 01:07:56,500 Ես բավականին հուզիչ մարդ եմ: 1282 01:07:56,583 --> 01:08:00,416 I mean, where does he come off calling me հանրային վրիժառու, սադիստ և ամեն ինչ. 1283 01:08:00,500 --> 01:08:03,999 Ով իր խելքին մոտ է կփչեր իր կույտը, հա՞: 1284 01:08:04,084 --> 01:08:06,375 Նա պարզապես փորձում էր խայծել ինձ։ 1285 01:08:06,459 --> 01:08:08,459 Նա գերազանց աշխատանք կատարեց։ 1286 01:08:11,250 --> 01:08:13,458 Ես կասեմ, թե ինչ եմ մտածում: Մենք այստեղ ոչ մի տեղ չենք գնալու: 1287 01:08:13,541 --> 01:08:16,083 Ես պատրաստ եմ դատարան դիմել հենց հիմա և հռչակել կախյալ ժյուրի: 1288 01:08:16,167 --> 01:08:17,999 Այս բանում իմաստ չկա շարունակվում է այլևս: 1289 01:08:18,084 --> 01:08:19,416 Այո՛։ Ես էլ դրան եմ գնում։ 1290 01:08:19,500 --> 01:08:20,938 Լսիր, եկեք դա տանենք դատավորի մոտ և թույլ տանք 1291 01:08:20,962 --> 01:08:22,393 the kid take his chances 12 այլ տղաների հետ: 1292 01:08:22,417 --> 01:08:25,310 Չեմ կարծում, որ դատավորը կընդունի կախված ժյուրիին: We haven't been in here very long. 1293 01:08:25,334 --> 01:08:26,999 Դե, եկեք պարզենք: 1294 01:08:27,084 --> 01:08:28,791 Ես դրան կողմ չեմ։ 1295 01:08:28,875 --> 01:08:32,083 Լսիր. Այս երեխան հնարավորություն չէր ունենա մեկ այլ ժյուրիի հետ, և դուք դա գիտեք: 1296 01:08:32,167 --> 01:08:35,060 Արի՛ Մենք կախված ենք: Ոչ ոք չի անի փոխել իր ձայնը. Եկեք ներս տանենք: 1297 01:08:35,084 --> 01:08:37,291 Դուք դեռ չեք կարծում, որ տեղ կա ողջամիտ կասկածի համար. 1298 01:08:37,376 --> 01:08:38,666 Ոչ, ես չեմ: 1299 01:08:38,750 --> 01:08:40,041 Ներողություն. 1300 01:08:40,125 --> 01:08:43,375 Գուցե դուք լիովին չեք հասկանում «ողջամիտ կասկած» տերմինը. 1301 01:08:43,459 --> 01:08:45,999 Ի՞նչ նկատի ունես, ես չեմ հասկանում: 1302 01:08:47,084 --> 01:08:49,084 Տղա՛, քեզ ինչպե՞ս է դուր գալիս այս տղան: 1303 01:08:49,125 --> 01:08:50,791 Ես ասում եմ ձեզ, նրանք բոլորը նման են: 1304 01:08:50,875 --> 01:08:53,768 Նրանք գալիս են այստեղ՝ վազելով իրենց կյանքի համար, և մինչ նրանք կհասցնեն խորը շունչ քաշել... 1305 01:08:53,792 --> 01:08:56,166 նրանք մեզ ասում են, թե ինչպես շոուն վարելու համար, հա՞: 1306 01:08:56,250 --> 01:08:58,041 Տղա՛, այս տղայի ամբարտավանությունը։ 1307 01:08:58,125 --> 01:09:02,707 Հեյ, լավ: Եկեք կանգ առնենք մոտ երկու րոպե վիճաբանություն այստեղ. 1308 01:09:02,792 --> 01:09:05,166 Հիմա, ով ինչ-որ բան ունի կառուցողական է ասել. 1309 01:09:05,250 --> 01:09:08,791 Ես կցանկանայի ինչ-որ բան անցնել, եթե դուք, պարոնայք, դեմ չեք. 1310 01:09:08,875 --> 01:09:11,540 Մեղադրող կողմի համար կարևոր կետ փաստ էր... 1311 01:09:11,625 --> 01:09:14,375 որ այն բանից հետո, երբ տղան պնդեց նա կինոյում էր... 1312 01:09:14,459 --> 01:09:16,459 ժամերի ընթացքում որ սպանությունը տեղի է ունեցել... 1313 01:09:16,541 --> 01:09:20,416 ֆիլմերի անունները չկարողացա հիշել կամ նրանց մեջ հայտնված աստղերը: 1314 01:09:20,500 --> 01:09:23,021 Այստեղի այս պարոնը դրել է այդ կետը այստեղ մի քանի անգամ: 1315 01:09:23,084 --> 01:09:24,540 Դա ճիշտ է: 1316 01:09:24,625 --> 01:09:26,500 Դա տղայի առաջարկած միակ ալիբին էր... 1317 01:09:26,583 --> 01:09:29,083 և ինքն էլ չկարողացավ պաշտպանել այն ընդհանրապես ցանկացած մանրամասնությամբ: 1318 01:09:29,167 --> 01:09:32,416 Քեզ տղայի տեղը դնելով, Կարծում եք դուք կարող եք հիշել մանրամասները... 1319 01:09:32,500 --> 01:09:35,957 անհանգստացնող փորձից հետո, ինչպիսին է Ձեր հոր կողմից ապտակվել եք: 1320 01:09:36,042 --> 01:09:39,249 Կարծում եմ՝ այո, եթե լինեին հիշելու հատուկ մանրամասներ: 1321 01:09:39,334 --> 01:09:40,801 Տղան չկարողացավ հիշեք անունները 1322 01:09:40,825 --> 01:09:42,559 ֆիլմեր, որոնք նա տեսել է, քանի որ այդ գիշեր այնտեղ չէր: 1323 01:09:42,583 --> 01:09:44,624 Ըստ ոստիկանների ցուցմունքները դատարանում... 1324 01:09:44,708 --> 01:09:47,832 տղային հարցաքննել են հետախույզները իր բնակարանի խոհանոցում... 1325 01:09:47,917 --> 01:09:50,832 մինչդեռ իր հոր մարմինը ննջասենյակում պառկած էր հատակին։ 1326 01:09:50,917 --> 01:09:53,517 Կարծում եք, որ դուք կարող եք հիշել մանրամասները այդ պայմաններում? 1327 01:09:53,583 --> 01:09:55,583 -Ես անում եմ: -Հուզական մեծ սթրեսի տակ? 1328 01:09:55,667 --> 01:09:58,226 - Մեծ հուզական սթրեսի տակ: -Դատարանում ճիշտ է հիշել դրանք։ 1329 01:09:58,250 --> 01:10:00,268 Նա անվանեց նկարները և աստղերը, ովքեր խաղում էին դրանցում: 1330 01:10:00,292 --> 01:10:03,458 Այո՛։ Նրա փաստաբանը մեծ ցավեր է տարել դա դուրս բերելու համար: 1331 01:10:03,541 --> 01:10:06,143 Գիշերվանից երեք ամիս ուներ սպանությունից մինչև դատաքննության օրը... 1332 01:10:06,167 --> 01:10:07,791 որտեղ դրանք անգիր անել: 1333 01:10:07,875 --> 01:10:10,601 Փաստաբանի համար դժվար չէ դա պարզել ինչ է խաղացել կոնկրետ թատրոնում... 1334 01:10:10,625 --> 01:10:12,291 կոնկրետ գիշերվա ընթացքում: 1335 01:10:12,376 --> 01:10:14,124 Ես կվերցնեմ ցուցմունքը այն ոստիկաններից, ովքեր 1336 01:10:14,148 --> 01:10:15,999 հարցաքննել է տղային սպանությունից անմիջապես հետո... 1337 01:10:16,084 --> 01:10:18,500 երբ նա չէր հիշում մի բան ֆիլմերի մասին... 1338 01:10:18,583 --> 01:10:20,500 մեծ հուզական սթրես, թե ոչ: 1339 01:10:20,583 --> 01:10:23,874 -Ես ուզում եմ ձեզ անձնական հարց տալ. -Առաջ գնա: 1340 01:10:23,958 --> 01:10:27,208 -Որտե՞ղ էիր երեկ երեկոյան: -Ես տանն էի: 1341 01:10:27,292 --> 01:10:29,832 - Իսկ նախորդ գիշերվա մասին ի՞նչ կասեք: - Արի՛: Սա ի՞նչ է։ 1342 01:10:29,917 --> 01:10:31,249 Ոչ, ամեն ինչ կարգին է: 1343 01:10:31,334 --> 01:10:33,874 Գրասենյակից դուրս եկա ժամը 8:30-ին և գնաց ուղիղ տուն և քնելու: 1344 01:10:33,958 --> 01:10:35,624 Իսկ դրա նախորդ գիշերը. 1345 01:10:35,708 --> 01:10:38,124 Դա երեքշաբթի գիշերն էր: 1346 01:10:38,209 --> 01:10:40,250 Բրիջ մրցաշարի գիշերը. Ես խաղացի կամուրջ. 1347 01:10:40,292 --> 01:10:41,624 Երկուշաբթի գիշեր? 1348 01:10:41,708 --> 01:10:44,916 Երբ իջնես մինչև Ամանոր, 1954 թ., տեղեկացրե՛ք, հա՞։ 1349 01:10:46,917 --> 01:10:48,917 Երկուշաբթի գիշեր? 1350 01:10:50,125 --> 01:10:53,124 Երկուշաբթի գիշեր, ախ, ես ու կինս գնացինք կինո։ 1351 01:10:53,209 --> 01:10:54,832 -Ի՞նչ տեսար։ - The Scarlet Circle. 1352 01:10:54,917 --> 01:10:58,166 -Խելոք մարդ էր: - Ո՞րն էր երկրորդ հատկանիշը: 1353 01:10:58,250 --> 01:11:00,874 Հըմ... 1354 01:11:00,958 --> 01:11:03,624 Մի րոպեից կասեմ. Այն, հ... 1355 01:11:03,708 --> 01:11:07,874 Հատկանշական տիկին, մի բան... 1356 01:11:07,958 --> 01:11:10,416 Սպասվում է, որ... 1357 01:11:10,500 --> 01:11:13,166 Տիկին Բեյնբրիջ. Հատկանշական տիկին Բեյնբրիջը. 1358 01:11:13,250 --> 01:11:15,999 Ես դա տեսա։ Այն կոչվում է The Amazing Mrs. Bainbridge: 1359 01:11:17,292 --> 01:11:19,666 Ահ, այո: Զարմանալի տիկին Բեյնբրիջը. Կարծում եմ, որ դա ճիշտ է: 1360 01:11:19,750 --> 01:11:22,249 Ո՞վ էր «Զարմանալի տիկին Բեյնբրիջ»-ում: 1361 01:11:22,334 --> 01:11:25,999 Բարբարա... Երկար, կարծում եմ, որ այդպես էր: 1362 01:11:26,084 --> 01:11:28,084 Մուգ, շատ գեղեցիկ աղջիկ։ 1363 01:11:29,417 --> 01:11:31,916 Լինգ թե Լոնգ... նման բան։ 1364 01:11:32,000 --> 01:11:35,208 - Էլ ո՞վ: - Ես երբեք չէի լսել նրանց մասին: 1365 01:11:35,292 --> 01:11:39,707 Դա շատ էժան երկրորդ հատկանիշ էր անծանոթի հետ... 1366 01:11:39,792 --> 01:11:42,916 Իսկ դու տակը չես եղել էմոցիոնալ սթրես, դուք? 1367 01:11:45,833 --> 01:11:47,957 Ոչ 1368 01:11:48,042 --> 01:11:50,042 Ես չէի: 1369 01:11:51,583 --> 01:11:53,333 Կարծում եմ՝ կետը դրված է: 1370 01:11:53,417 --> 01:11:56,166 Մեծ կետ! 1371 01:11:56,250 --> 01:11:58,416 Դուք կարող եք խոսել մինչև ձեր լեզուն քարշ է գալիս հատակին: 1372 01:11:58,500 --> 01:12:02,582 Տղան մեղավոր է, կետ. Գիտե՞ս, թե ինչ նկատի ունեմ, իմ ընկեր: 1373 01:12:02,667 --> 01:12:05,916 -Ո՞ւմ մոտ են այդ հազի կաթիլները: - Նրանք բոլորը գնացել են, ընկերս: 1374 01:12:07,917 --> 01:12:10,166 Օ, տղա: Նայեք այդ անձրևին. 1375 01:12:10,250 --> 01:12:12,624 Ահա ձեր գնդակի խաղը: 1376 01:12:12,708 --> 01:12:15,124 Դա միայն ցնցուղ է: 1377 01:12:15,209 --> 01:12:17,375 Բացի այդ, նրանք ծածկեցին դաշտը: 1378 01:12:17,459 --> 01:12:20,624 Ճիշտ է։ Ասա, կարո՞ղ եմ տեսնել այդ դանակը մի վայրկյան, խնդրում եմ: 1379 01:12:23,417 --> 01:12:25,749 Դե, մենք դեռ կապված ենք վեցից վեցի հետ: 1380 01:12:25,833 --> 01:12:27,833 Ո՞վ ունի առաջարկ: 1381 01:12:27,917 --> 01:12:29,917 Ժամը 6:00-ից հետո հինգն է: Եկեք մի քիչ ընթրենք: 1382 01:12:30,000 --> 01:12:32,458 Ինչու չենք սպասում մինչև 7:00, մի ժամ էլ տուր, հա՞։ 1383 01:12:32,541 --> 01:12:34,666 Լավ ինձ հետ: 1384 01:12:34,750 --> 01:12:36,916 Ահ, կա մի բան, որը ես կցանկանայի ասել: 1385 01:12:37,000 --> 01:12:40,540 Այսինքն, դա ինձ մի փոքր անհանգստացնում է, և քանի դեռ մենք խրված ենք: 1386 01:12:40,625 --> 01:12:44,500 Դե, այս ամբողջ բիզնեսը կար դանակահարության մասին և ինչպես է այն ստացվել... 1387 01:12:44,583 --> 01:12:46,208 դրա ներքև անկյունը, գիտե՞ք: 1388 01:12:46,292 --> 01:12:48,292 Մի ասա, որ մենք պատրաստվում ենք նորից սկսել դրանով: 1389 01:12:48,376 --> 01:12:49,999 Նրանք անցել են դրա և դրա վրա: 1390 01:12:50,084 --> 01:12:52,375 Դե, ես գիտեմ, որ նրանք արել են, բայց ես դրա հետ չեմ գնում: 1391 01:12:52,459 --> 01:12:56,458 Այժմ տղան 5 ոտնաչափ 7 դյույմ հասակ ուներ: Նրա հայրը 6'2 տարեկան էր... 1392 01:12:56,541 --> 01:12:58,707 Դա յոթ դյույմ տարբերություն է: 1393 01:12:58,792 --> 01:13:01,458 Շատ անհարմար բան է դանակահարելը ինչ-որ մեկի կրծքին... 1394 01:13:01,541 --> 01:13:03,541 ով ավելի քան կես ոտք ավելի բարձրահասակ, քան դու: 1395 01:13:03,625 --> 01:13:05,749 Տուր ինձ դա: 1396 01:13:05,833 --> 01:13:08,624 Ես ձեզ ցույց կտամ: Ինչ-որ մեկը վեր կացեք: 1397 01:13:10,000 --> 01:13:12,000 Դու... 1398 01:13:16,417 --> 01:13:19,124 Ես ուզում եմ, որ դուք դիտեք այս պատճառը Ես չեմ ուզում, որ ստիպված լինեմ նորից դա անել: 1399 01:13:19,209 --> 01:13:21,957 Ես ինքս կդարձնեմ մոտ վեցը կամ յոթ դյույմ ավելի կարճ, լա՞վ: 1400 01:13:22,042 --> 01:13:25,166 -Խոսքը ճիշտ է: Գուցե մի քիչ ավելին։ -Լավ: Մի քիչ էլ. 1401 01:13:32,958 --> 01:13:35,375 Դա ծիծաղելի չէ: 1402 01:13:37,459 --> 01:13:41,291 Հիմա ոչ ոք չի տուժել: Ճի՞շտ է: 1403 01:13:41,958 --> 01:13:43,958 Ճիշտ է։ Ոչ ոք չի տուժել: 1404 01:13:47,209 --> 01:13:51,999 Հիմա ես այսպես կխոցեի տղամարդուն ով ինձնից բարձր էր: 1405 01:13:52,084 --> 01:13:54,540 Նայեք անկյունին... ներքև և ներս: 1406 01:13:54,625 --> 01:13:56,707 Եվ այսպես արվեց. 1407 01:13:56,792 --> 01:13:58,957 Հիմա ասա, որ ես սխալվում եմ: 1408 01:14:01,167 --> 01:14:04,582 - Ներքև և ներս: Կարծում եմ, վեճ չկա: - Մի րոպե պահիր, չէ՞: 1409 01:14:04,667 --> 01:14:06,667 Կարո՞ղ եք դա տալ ինձ: 1410 01:14:07,500 --> 01:14:09,416 Տղա՛, ես ատում եմ այս բաները: 1411 01:14:09,500 --> 01:14:11,166 -Դանակով ծեծկռտուք երբևէ տեսե՞լ եք: - Ոչ: 1412 01:14:11,250 --> 01:14:12,832 -Դու՞: - Ոչ: 1413 01:14:12,917 --> 01:14:15,707 Այստեղ որևէ մեկը երբևէ տեսե՞լ է դանակի կռիվ: 1414 01:14:15,792 --> 01:14:18,582 Դե, ես ունեմ: Գիտե՞ս, մեջքիս վրա կռացա... 1415 01:14:18,667 --> 01:14:20,999 հողատարածքը դիմացի բակում։ 1416 01:14:21,084 --> 01:14:23,500 Անջատիչ սայրեր եկան այն թաղամասի հետ, որտեղ ես ապրում էի: 1417 01:14:23,583 --> 01:14:26,832 Զավեշտալի է, որ ես նախկինում չեմ մտածել դրա մասին: Կարծում եմ, դուք փորձում եք մոռանալ այդ բաները: 1418 01:14:26,917 --> 01:14:30,291 - Ինչպե՞ս եք օգտագործում անջատիչ սայրը: -Դե, դու երբեք այն այսպես չես օգտագործի: 1419 01:14:32,042 --> 01:14:34,333 Տեսեք, դուք չափազանց շատ ժամանակ եք օգտագործում ձեռքերը փոխելը. 1420 01:14:36,084 --> 01:14:38,582 Ահա, թե ինչպես է... թաքնված. 1421 01:14:41,292 --> 01:14:44,333 Յուրաքանչյուր ոք, ով երբևէ օգտագործել է անջատիչ դանակ այլ կերպ չէր վարվի: 1422 01:14:44,417 --> 01:14:47,041 - Համոզվա՞ծ ես։ -Ես վստահ եմ: 1423 01:14:47,125 --> 01:14:48,957 Դրա համար էլ ստեղծված են, որ այդպես բացվեն։ 1424 01:14:49,042 --> 01:14:50,986 Կասեք՝ տղան էր շատ հարմար է դանակով? 1425 01:14:51,010 --> 01:14:51,666 Մմ-հմմ. 1426 01:14:51,750 --> 01:14:54,916 Դուք կարծում եք, որ նա կարող էր անել ինչպիսի՞ վերք է սպանել հորը։ 1427 01:14:55,000 --> 01:14:58,916 Ոչ: Ոչ այն փորձառությամբ, որը նա ուներ իր ամբողջ կյանքը այս բաներն է վարում: 1428 01:14:59,000 --> 01:15:01,000 Ես զգում եմ, որ նա գաղտնաբար կգնար նրան: 1429 01:15:01,084 --> 01:15:04,124 որտեղի՞ց գիտես։ Դու էիր այն սենյակում, երբ սպանեցին հորը. 1430 01:15:04,209 --> 01:15:06,209 Ոչ: Ոչ ոք չէր: 1431 01:15:06,292 --> 01:15:09,500 Այսպիսով, ինչ եք տալիս մեզ այս ամենը Mumbo Jumbo համար? Չեմ հավատում։ 1432 01:15:09,583 --> 01:15:11,196 Չեմ կարծում, որ դուք կարող եք որոշեք, թե ինչ տեսակի 1433 01:15:11,220 --> 01:15:12,893 վիրավորել տղան կարող է կամ կարող էր չհասցնել... 1434 01:15:12,917 --> 01:15:15,540 պարզապես այն պատճառով, որ նա գիտեր ինչպես վարվել դանակի հետ: 1435 01:15:15,625 --> 01:15:17,957 Ի՞նչ եք կարծում։ 1436 01:15:18,042 --> 01:15:20,124 -Չգիտեմ: - Ի՞նչ նկատի ունես, որ չգիտես: 1437 01:15:20,209 --> 01:15:22,209 չգիտեմ։ 1438 01:15:26,250 --> 01:15:28,250 Իսկ դու՞ք: 1439 01:15:28,334 --> 01:15:30,226 Մնացածների մասին ես չգիտեմ, բայց ես ստանում եմ 1440 01:15:30,250 --> 01:15:32,143 մի քիչ հոգնել եմ սրանից yackety-yackin' ետ ու առաջ: 1441 01:15:32,167 --> 01:15:35,624 Դա մեզ ոչ մի տեղ չի տանում: Այսպիսով, ես ենթադրում եմ, որ ես ստիպված կլինեմ կոտրել այն: 1442 01:15:35,708 --> 01:15:38,249 Ես իմ ձայնը փոխում եմ անմեղ. 1443 01:15:38,334 --> 01:15:41,666 -Դու ինչ? -Դու ինձ լսեցիր: Ինձ բավական է: 1444 01:15:41,750 --> 01:15:44,208 Ի՞նչ նկատի ունես, որ բավականացրել ես: Դա պատասխան չէ: 1445 01:15:44,292 --> 01:15:48,249 Հեյ, լսիր։ Դուք պարզապես հոգ տանել քեզնից, հա՞ Դուք գիտեք. 1446 01:15:48,334 --> 01:15:52,291 Նա ճիշտ է ասում: Դա պատասխան չէ: 1447 01:15:52,376 --> 01:15:55,333 Ինչպիսի՞ տղամարդ եք դուք: 1448 01:15:55,417 --> 01:15:58,540 Դուք նստել եք այստեղ և մեղավոր եք քվեարկել մնացած բոլորի հետ... 1449 01:15:58,625 --> 01:16:02,874 քանի որ կան բեյսբոլի տոմսեր այրելով անցք ձեր գրպանում. 1450 01:16:02,958 --> 01:16:07,208 Եվ հիմա դուք փոխել եք ձեր ձայնը, քանի որ դուք եք ասում եք՝ ձանձրացել եք այստեղի բոլոր խոսակցություններից: 1451 01:16:08,209 --> 01:16:09,666 Հիմա լսիր, ընկեր. 1452 01:16:09,750 --> 01:16:14,416 Ո՞վ է քեզ ասում, որ դու իրավունք ունես այսպես խաղալ տղամարդու կյանքի հետ? 1453 01:16:14,500 --> 01:16:16,999 -Քեզ չի հետաքրքրում... -Հիմա մի րոպե սպասիր։ 1454 01:16:17,084 --> 01:16:21,083 -Դու չես կարող ինձ հետ այդպես խոսել! -Ես կարող եմ քեզ հետ այդպես խոսել։ 1455 01:16:21,167 --> 01:16:23,041 Եթե ​​ցանկանում եք անմեղ քվեարկել... 1456 01:16:23,125 --> 01:16:25,525 ապա դա արեք, քանի որ համոզված եք մարդը մեղավոր չէ... 1457 01:16:25,583 --> 01:16:27,375 ոչ այն պատճառով, որ դու բավականացրել ես: 1458 01:16:27,459 --> 01:16:30,041 Եվ եթե կարծում եք, որ նա մեղավոր է, հետո քվեարկեք այդպես: 1459 01:16:30,125 --> 01:16:33,333 Կամ քաջություն չունե՞ս անել այն, ինչ ճիշտ եք համարում: 1460 01:16:33,417 --> 01:16:35,666 -Հիմա լսիր։ -Մեղավո՞ր, թե՞ անմեղ: 1461 01:16:36,459 --> 01:16:40,041 -Ես քեզ ասացի, մեղավոր չեմ: -Ինչո՞ւ: 1462 01:16:41,708 --> 01:16:43,333 Տեսեք, ես ստիպված չեմ ... 1463 01:16:43,417 --> 01:16:46,540 Դուք պետք է! Ասա՛: Ինչո՞ւ։ 1464 01:16:46,625 --> 01:16:49,083 Լավ։ Ես չեմ կարծում, որ նա մեղավոր է: 1465 01:16:58,583 --> 01:17:00,208 Ես ուզում եմ ևս մեկ ձայն. 1466 01:17:00,292 --> 01:17:02,791 Լավ։ Կա ևս մեկ քվեարկություն: 1467 01:17:02,875 --> 01:17:05,749 Կարծում եմ, որ ամենաարագ ճանապարհը ձեռքի բարձրացումն է: Որևէ մեկը առարկություն ունի: 1468 01:17:05,833 --> 01:17:08,749 Լավ։ Բոլոր նրանք, ովքեր քվեարկել են անմեղ, բարձրացրեք ձեր ձեռքերը. 1469 01:17:09,667 --> 01:17:14,832 Մեկ, երկու, երեք, չորս, հինգ, վեց, յոթ... 1470 01:17:17,667 --> 01:17:19,667 ութ. 1471 01:17:23,250 --> 01:17:25,375 Հըմ, ինը: 1472 01:17:26,376 --> 01:17:31,375 Հըմ, բոլոր նրանք, ովքեր մեղավոր են քվեարկում, բարձրացրեք ձեր ձեռքերը. 1473 01:17:31,459 --> 01:17:33,832 Մեկ, երկու, երեք. 1474 01:17:33,917 --> 01:17:36,416 Դե, ձայնը ինը դեմ է երեքին արդարացման օգտին։ 1475 01:17:37,417 --> 01:17:39,582 Ես ձեզ չեմ հասկանում, ժողովուրդ! 1476 01:17:39,667 --> 01:17:41,893 Ես նկատի ունեմ, որ այս բոլոր բծախնդիր փոքրիկ կետերը դուք շարունակում եք դաստիարակել: 1477 01:17:41,917 --> 01:17:45,249 Նրանք ոչինչ չեն նշանակում: Դու տեսար այս երեխային այնպես, ինչպես ես: 1478 01:17:45,334 --> 01:17:48,832 Դու ինձ չես ասի, որ հավատում ես դանակը կորցնելու մասին կեղծ պատմությունը... 1479 01:17:48,917 --> 01:17:50,917 և այդ բիզնեսը կինոյում լինելու մասին. 1480 01:17:51,000 --> 01:17:53,999 Տեսեք, դուք գիտեք, թե ինչպես են այս մարդիկ ստում: Նրանց մեջ է ծնվում: 1481 01:17:54,084 --> 01:17:56,124 Ես նկատի ունեմ, թե ինչ դժբախտություն: Ես չպետք է ասեմ ձեզ: 1482 01:17:56,209 --> 01:17:58,209 Նրանք չգիտեն, թե որն է ճշմարտությունը։ 1483 01:17:58,250 --> 01:18:01,957 Եվ ասեմ, որ նրանց պետք չէ որևէ մեկին սպանելու որևէ իրական մեծ պատճառ: 1484 01:18:02,042 --> 01:18:03,791 Ոչ, պարոն: 1485 01:18:03,875 --> 01:18:06,916 Նրանք հարբում են! Օ՜, նրանք իսկական մեծ խմողներ են, բոլորն էլ: 1486 01:18:07,000 --> 01:18:10,166 Դուք դա գիտեք։ Եվ պայթյուն... ինչ-որ մեկը պառկած է ջրհորում: 1487 01:18:10,250 --> 01:18:13,249 Դե, ոչ ոք նրանց չի մեղադրում դրա համար: Այդպիսին են նրանք, ըստ էության: 1488 01:18:13,334 --> 01:18:15,416 Գիտե՞ք ինչ նկատի ունեմ: Բռնի՜ 1489 01:18:15,500 --> 01:18:16,999 Ո՞ւր ես գնում։ 1490 01:18:17,084 --> 01:18:20,083 Մարդկային կյանք չի նշանակում այնքան նրանց, որքան մեզ: 1491 01:18:21,084 --> 01:18:24,083 Նայե՛ք Նրանք փարթամացնում են այն ու անընդհատ կռվել... 1492 01:18:24,167 --> 01:18:26,226 և եթե ինչ-որ մեկը սպանվի, այնպես որ ինչ-որ մեկը սպանվում է: 1493 01:18:26,250 --> 01:18:27,624 Նրանք թքած ունեն։ 1494 01:18:27,708 --> 01:18:29,916 Օ,, իհարկե, լավ բաներ կան նրանց մասին նույնպես։ 1495 01:18:30,000 --> 01:18:32,000 Տեսեք, ես առաջինն եմ, ով ասում է. 1496 01:18:32,042 --> 01:18:35,333 Ես գիտեի մի զույգի, ովքեր լավ էին, բայց դա բացառություն է, գիտե՞ք ինչ նկատի ունեմ: 1497 01:18:35,417 --> 01:18:39,166 Նրանցից շատերը, կարծես, զգացմունքներ չունեն: Նրանք կարող են ամեն ինչ անել: 1498 01:18:39,250 --> 01:18:41,832 Ի՞նչ է կատարվում այստեղ։ 1499 01:18:41,917 --> 01:18:43,957 Ես փորձում եմ ձեզ ասել... 1500 01:18:44,042 --> 01:18:46,042 դուք մեծ սխալ եք անում, ժողովուրդ։ 1501 01:18:46,125 --> 01:18:49,124 Այս երեխան ստախոս է! Ես դա գիտեմ։ Ես նրանց մասին ամեն ինչ գիտեմ: 1502 01:18:50,833 --> 01:18:52,999 Լսիր ինձ։ Նրանք լավը չեն: 1503 01:18:53,084 --> 01:18:55,416 Նրանցից չկա մեկը, ով լավը լինի: 1504 01:18:57,459 --> 01:18:59,916 Այսինքն՝ ինչ... Ի՞նչ է կատարվում այստեղ: 1505 01:19:00,000 --> 01:19:02,249 Ես ասում եմ իմ խոսքը, իսկ դու... 1506 01:19:03,459 --> 01:19:05,459 Լսիր ինձ։ 1507 01:19:06,209 --> 01:19:07,666 ես... 1508 01:19:07,750 --> 01:19:10,208 Մենք... Այս երեխան այստեղ դատվում է, նրա տեսակը... 1509 01:19:10,292 --> 01:19:12,292 Դե, դուք չգիտե՞ք նրանց մասին: 1510 01:19:14,250 --> 01:19:17,707 Թ-Կա... Այստեղ վտանգ կա: 1511 01:19:17,792 --> 01:19:19,874 Այս մարդիկ վտանգավոր են. 1512 01:19:19,958 --> 01:19:22,999 They're... wild. 1513 01:19:23,084 --> 01:19:24,999 Լսիր ինձ։ 1514 01:19:25,084 --> 01:19:27,416 -Լսիր։ -Ունեմ: 1515 01:19:27,500 --> 01:19:30,500 Հիմա նստիր և նորից մի բացիր բերանդ: 1516 01:19:34,417 --> 01:19:37,166 Ես միայն փորձում էի... պատմել քեզ: 1517 01:20:13,625 --> 01:20:17,916 Անհատականությունը միշտ էլ դժվար է պահել նախապաշարմունք նման բանից. 1518 01:20:19,042 --> 01:20:23,041 Ուր էլ որ հանդիպես, նախապաշարմունքները միշտ քողարկում են ճշմարտությունը: 1519 01:20:24,625 --> 01:20:26,999 Ես իսկապես չգիտեմ, թե որն է ճշմարտությունը: 1520 01:20:27,084 --> 01:20:29,999 I don't suppose anybody երբևէ իսկապես կիմանա: 1521 01:20:31,292 --> 01:20:35,249 Մեզնից ինը հիմա կարծես զգում են որ ամբաստանյալն անմեղ է. 1522 01:20:35,334 --> 01:20:38,333 Բայց մենք պարզապես խաղում ենք հավանականությունների վրա: 1523 01:20:38,417 --> 01:20:40,417 Մենք կարող ենք սխալվել: 1524 01:20:40,459 --> 01:20:42,832 Մենք կարող ենք փորձել թույլ տալ մեղավոր մարդը ազատ արձակվի. 1525 01:20:42,917 --> 01:20:44,375 չգիտեմ։ 1526 01:20:44,459 --> 01:20:46,459 Ոչ ոք իսկապես չի կարող: 1527 01:20:46,541 --> 01:20:48,916 Բայց մենք հիմնավոր կասկած ունենք... 1528 01:20:49,000 --> 01:20:52,500 և դա մի բան է դա շատ արժեքավոր է մեր համակարգում: 1529 01:20:52,583 --> 01:20:57,124 Ոչ մի ատենակալ չի կարող տղամարդուն մեղավոր ճանաչել եթե դա վստահ չէ: 1530 01:20:58,583 --> 01:21:00,957 Մենք ինը չենք կարողանում հասկանալ... 1531 01:21:01,042 --> 01:21:03,749 ինչպես դուք երեքը դեռ այնքան վստահ եք: 1532 01:21:04,583 --> 01:21:06,583 -Միգուցե մեզ ասեք: -Կփորձեմ: 1533 01:21:07,958 --> 01:21:11,458 Դուք մի քանի հիանալի կետեր եք նշել, բայց ես դեռ հավատում են, որ տղան մեղավոր է սպանության մեջ... 1534 01:21:11,541 --> 01:21:13,249 և ես երկու պատճառ ունեմ. 1535 01:21:13,334 --> 01:21:16,458 Մեկը՝ ապացույցները դիմացի կնոջ տված... 1536 01:21:16,541 --> 01:21:19,166 ովքեր իրականում տեսել են սպանությունը. 1537 01:21:19,250 --> 01:21:21,832 Ինչ վերաբերում է ինձ, դա ամենակարեւոր վկայությունն է: 1538 01:21:21,917 --> 01:21:25,166 Եվ երկու, այն փաստը, որ նա դանակահարությունը նկարագրել է՝ ասելով... 1539 01:21:25,250 --> 01:21:30,874 նա տեսավ, որ տղան ձեռքը բարձրացրեց գլխի վրա և դանակահարել հոր կրծքին: 1540 01:21:30,958 --> 01:21:32,999 Նա տեսավ, որ նա դա սխալ կերպով արեց: 1541 01:21:33,084 --> 01:21:34,999 Դա միանգամայն ճիշտ է: 1542 01:21:35,084 --> 01:21:37,666 Մի պահ խոսենք այս կնոջ մասին։ 1543 01:21:37,750 --> 01:21:40,832 Նա ասաց, որ գնաց քնելու այդ գիշեր մոտ 11:00-ին: 1544 01:21:40,917 --> 01:21:44,500 Նրա մահճակալը պատուհանի կողքին էր, և նա կարող էր դուրս նայել պառկած ժամանակ... 1545 01:21:44,583 --> 01:21:48,666 և տեսեք անմիջապես տղայի սենյակում փողոցի մյուս կողմում։ 1546 01:21:48,750 --> 01:21:51,375 Նա մեկ ժամից ավելի շուռ եկավ ու շրջվեց, չկարողանալով քնել. 1547 01:21:51,459 --> 01:21:55,624 Վերջապես նա շրջվեց դեպի պատուհանը ժամը 12:00-ից մոտ 10 րոպե... 1548 01:21:55,708 --> 01:22:00,832 and, as she looked out, she saw the killing անցնող Էլ գնացքի պատուհանների միջով։ 1549 01:22:00,917 --> 01:22:03,624 Նա ասաց, որ լույսերը մարեցին սպանությունից անմիջապես հետո... 1550 01:22:03,708 --> 01:22:08,500 բայց որ նա լավ նայեց տղային հորը դանակահարելու արարքում։ 1551 01:22:09,500 --> 01:22:13,333 Ինչքան ես տեսնում եմ, սա անսասան վկայություն է. 1552 01:22:14,084 --> 01:22:16,749 -Դե, դա ամբողջ գործն է: -Ի՞նչ կարծիքի ես: 1553 01:22:22,125 --> 01:22:24,125 Իսկ դու՞ք: 1554 01:22:25,417 --> 01:22:27,874 Ես... չգիտեմ։ 1555 01:22:27,958 --> 01:22:29,958 Այնքան շատ ապացույցներ մաղելու համար: 1556 01:22:30,042 --> 01:22:32,042 Սա բավականին բարդ բիզնես է: 1557 01:22:32,084 --> 01:22:35,874 Անկեղծ ասած, չեմ տեսնում ինչպես կարող եք քվեարկել արդարացման օգտին. 1558 01:22:35,958 --> 01:22:38,291 Դա այնքան էլ հեշտ չէ դասավորել բոլոր ապացույցները կարգով. 1559 01:22:38,376 --> 01:22:40,416 Դուք կարող եք դուրս նետել մնացած բոլոր ապացույցները! 1560 01:22:40,500 --> 01:22:44,083 Կինը տեսավ, որ նա դա արեց։ Էլ ի՞նչ ես ուզում։ 1561 01:22:44,167 --> 01:22:46,041 -Այո, լավ, գուցե... - Եկեք քվեարկենք։ 1562 01:22:46,125 --> 01:22:48,291 Լավ։ Կա ևս մեկ քվեարկություն: 1563 01:22:48,376 --> 01:22:50,208 Որևէ մեկը առարկություն ունի: 1564 01:22:50,292 --> 01:22:53,333 Լավ։ Ես փոխում եմ իմ ձայնը. Նա մեղավոր է: 1565 01:22:53,417 --> 01:22:55,832 Ուրիշ որևէ մեկը: Քվեարկությունը ութ դեմ է չորսին: 1566 01:22:55,917 --> 01:22:59,500 Ինչու է սա այդքան անձնական հաղթանակ քո համար... այս մեկ ձայնը? 1567 01:22:59,583 --> 01:23:03,041 Լավ։ Ես ասում եմ, որ մենք կախված ժյուրի ենք: Ասում եմ՝ դատավորի մոտ տանենք։ 1568 01:23:03,125 --> 01:23:05,832 Իսկ ի՞նչ կասեք դրա մասին: Ես ուզում եմ փաստարկներ լսել. 1569 01:23:05,917 --> 01:23:08,416 Դուք, դուք գործի առաջնորդն եք: Իսկ ի՞նչ կասեք դրա մասին։ 1570 01:23:10,667 --> 01:23:12,500 Եկեք նորից անցնենք դրա վրա: 1571 01:23:12,583 --> 01:23:14,500 Մենք կրկին անցել ենք դրան: 1572 01:23:14,583 --> 01:23:17,111 Մոխրագույնով տղան ֆլանելային կոստյումն այստեղ bouncin է 1573 01:23:17,135 --> 01:23:19,375 ետ ու թենիսի գնդակի պես առաջ: 1574 01:23:19,459 --> 01:23:23,291 Նեղանալն իմաստ չունի և փորձում է սա վերածել մրցույթի: 1575 01:23:25,250 --> 01:23:26,707 Լավ։ 1576 01:23:26,792 --> 01:23:29,832 Միգուցե մենք կարող ենք խոսել որոշակի ժամկետի սահմանում. 1577 01:23:29,917 --> 01:23:32,041 Այո, մի անգամ գործարքի համար, հա՞: 1578 01:23:32,750 --> 01:23:36,500 Ժամը 6:00-ից հետո քառորդ է: 1579 01:23:36,583 --> 01:23:38,583 Ինչ-որ մեկը նախկինում նշել է 7:00-ն: 1580 01:23:38,625 --> 01:23:40,999 Կարծում եմ՝ դա այն կետն է, որտեղ գուցե սկսենք քննարկել... 1581 01:23:41,084 --> 01:23:44,333 հարցը, թե արդյոք մենք կախված ժյուրի ենք, թե ոչ: 1582 01:23:44,417 --> 01:23:46,417 Ձեզ լավ չե՞ք զգում։ 1583 01:23:47,417 --> 01:23:49,417 Ես ինձ հիանալի եմ զգում, շնորհակալություն։ 1584 01:23:49,459 --> 01:23:52,166 Ես ասում էի, որ ժամը 7:00-ն է կլինի ողջամիտ ժամկետ: 1585 01:23:52,250 --> 01:23:55,166 Ահ, պատճառը, որ ես հարցրի այդ մասին այն պատճառով, որ... 1586 01:23:55,250 --> 01:23:56,832 դու շփում էիր քիթդ այնպես, ինչպես... 1587 01:23:56,917 --> 01:23:59,582 Ախ, կներեք ընդհատելու համար... 1588 01:23:59,667 --> 01:24:02,874 բայց դու ժեստ արեցիր դա ինձ ինչ-որ բան հիշեցրեց. 1589 01:24:02,958 --> 01:24:04,999 Ես փորձում եմ այստեղ ինչ-որ բան կարգավորել: Դեմ չե՞ք։ 1590 01:24:05,084 --> 01:24:07,084 Դե, ես կարծում եմ, որ սա կարևոր է: 1591 01:24:08,167 --> 01:24:09,957 Շնորհակալություն։ 1592 01:24:10,042 --> 01:24:12,666 Հիմա ուրեմն, Համոզված եմ, որ դու ինձ կներես դրա համար... 1593 01:24:12,750 --> 01:24:15,666 բայց ես մտածում էի, թե ինչու էդպես էիր քիթդ քսում. 1594 01:24:15,750 --> 01:24:17,416 Օ, արի, հա՞: 1595 01:24:17,500 --> 01:24:21,666 Այս պահին ես պատահաբար խոսում եմ քո կողքին նստած պարոնին! 1596 01:24:21,750 --> 01:24:24,999 Հիմա ինչու էիր շփվում քո քիթն էդպես? 1597 01:24:25,084 --> 01:24:29,166 Դե, եթե դա քո գործն է, ես եղել եմ քսում եմ, քանի որ դա ինձ մի փոքր անհանգստացնում է: 1598 01:24:29,250 --> 01:24:30,874 Օ՜ կներես։ 1599 01:24:30,958 --> 01:24:34,832 -Արդյո՞ք... Ձեր ակնոցի պատճառով է: -Դա է։ 1600 01:24:34,917 --> 01:24:36,666 Հիմա կարո՞ղ ենք գնալ այլ բանի: 1601 01:24:36,750 --> 01:24:41,333 Ձեր ակնոցներն են ստեղծել այդ երկուսը խորը տպավորություններ ձեր քթի կողմերի վրա: 1602 01:24:41,417 --> 01:24:43,582 Ես դա նախկինում չէի նկատել։ 1603 01:24:43,667 --> 01:24:47,166 -Դա պետք է նյարդայնացնի: -Շատ նյարդայնացնող է։ 1604 01:24:47,250 --> 01:24:49,166 Դե, ես չէի իմանա այդ մասին: 1605 01:24:49,250 --> 01:24:52,582 Ես երբեք ակնոց չեմ կրել: քսան քսան. 1606 01:24:52,667 --> 01:24:55,208 Լսիր, արդեն կգա՞ս օպտոմետրիստի բիթո՞վ: 1607 01:24:57,125 --> 01:25:00,666 Վկայություն տված կինը որ նա տեսել է սպանությունը... 1608 01:25:00,750 --> 01:25:04,291 նույն նշաններն ուներ նրա քթի կողմերում: 1609 01:25:05,292 --> 01:25:07,500 Սուրբ ծխեր. Գիտեք, նա իրավացի է: 1610 01:25:07,583 --> 01:25:09,249 Խնդրում եմ։ 1611 01:25:09,334 --> 01:25:13,083 Ինձ մի րոպե տուր, և ես կավարտեմ: 1612 01:25:13,167 --> 01:25:15,999 Ես չգիտեմ, թե արդյոք մեկ ուրիշը նկատեց դա նրա մասին: 1613 01:25:16,084 --> 01:25:19,957 Ես այդ ժամանակ չէի մտածում, բայց ես անցել էի նրա դեմքը... 1614 01:25:21,000 --> 01:25:23,124 իմ մտքում. 1615 01:25:23,209 --> 01:25:25,209 Նա ուներ նույն նշանները: 1616 01:25:26,209 --> 01:25:30,375 - Նա դատարանում շարունակում էր քսել նրանց: - He's right. Նա դա շատ էր անում: 1617 01:25:31,417 --> 01:25:36,083 Այս կինը մոտ էր... մոտ 45 տարեկան։ 1618 01:25:36,167 --> 01:25:40,124 Նա հսկայական ջանքեր էր գործադրում նայել 35... 1619 01:25:40,209 --> 01:25:42,416 իր առաջին հրապարակային հայտնվելու համար: 1620 01:25:42,500 --> 01:25:45,749 Ծանր դիմահարդարում, ներկած մազեր... 1621 01:25:45,833 --> 01:25:49,707 բոլորովին նոր հագուստ, որը պետք է ունենա կրել է ավելի երիտասարդ կին: 1622 01:25:49,792 --> 01:25:51,458 Ոչ մի ակնոց: 1623 01:25:51,541 --> 01:25:53,208 Ոչ, կանայք դա անում են: 1624 01:25:53,292 --> 01:25:55,707 Տեսեք, արդյոք կարող եք ձեռք բերել դրա մտավոր պատկերը: 1625 01:25:55,792 --> 01:25:57,624 Ի՞նչ նկատի ունես, ակնոց չկա: 1626 01:25:57,708 --> 01:26:00,476 Ինչպե՞ս գիտեք, թե արդյոք նա ակնոց է կրել: Միայն այն պատճառով, որ նա քսում էր քիթը: 1627 01:26:00,500 --> 01:26:02,707 Այժմ նա ուներ այդ նշանները: Ես տեսա դրանք: 1628 01:26:02,792 --> 01:26:04,707 Ուրեմն ի՞նչ։ Ի՞նչ եք կարծում, դա ինչ է նշանակում: 1629 01:26:04,792 --> 01:26:07,059 Լսիր, Ես այնքան եմ զզվում քո բղավելով այստեղ: 1630 01:26:07,083 --> 01:26:07,999 Դե արի։ Մոռացեք դա։ 1631 01:26:08,084 --> 01:26:11,083 Հեյ, լսիր։ Լսիր, նա իրավացի է: Ես էլ նրանց տեսա։ 1632 01:26:11,167 --> 01:26:14,352 Ես նրա հետ ամենամոտն էի։ Նա ուներ սրանք, ըհ... այս բաները նրա քթի կողքին: 1633 01:26:14,376 --> 01:26:17,582 -Ինչպե՞ս եք անվանում կողքից գտնվողներին: -Լավ, էստեղ ի՞նչ բան ես ասում: 1634 01:26:17,667 --> 01:26:21,540 Նա ներկած մազեր ուներ, հետքեր քթին։ Լավ, ի՞նչ է դա նշանակում։ 1635 01:26:21,625 --> 01:26:25,916 Կարո՞ղ են այդ նշանները դրվել ակնոցներից բացի որևէ այլ բանո՞վ: 1636 01:26:29,500 --> 01:26:31,832 Ոչ, նրանք չէին կարող: 1637 01:26:31,917 --> 01:26:33,917 Ես ոչ մի հետք չտեսա։ 1638 01:26:35,541 --> 01:26:37,249 ես արեցի։ 1639 01:26:37,334 --> 01:26:39,874 Տարօրինակ է, բայց ես չարեցի մտածեք դրա մասին նախկինում: 1640 01:26:39,958 --> 01:26:42,143 Լավ, իսկ փաստաբանի՞ մասին: Ինչո՞ւ նա մի բան չասաց։ 1641 01:26:42,167 --> 01:26:45,083 Այստեղ կա 12 հոգի կենտրոնանալով այս գործի վրա. 1642 01:26:45,167 --> 01:26:47,249 Մեզանից տասնմեկը նույնպես դրա մասին չէր մտածել։ 1643 01:26:47,334 --> 01:26:50,534 Դե, իսկ թաղային դատախազը: Կարծում եք, որ նա նման հնարք կհանե՞ր: 1644 01:26:50,583 --> 01:26:52,458 Արդյո՞ք նա ցուցմունք է տվել առանց ակնոցի: 1645 01:26:52,583 --> 01:26:54,493 Դուք երբևէ կին տեսե՞լ եք ովքեր պետք է ակնոցներ կրեին և 1646 01:26:54,517 --> 01:26:56,559 չէր ուզում, որովհետև նա կարծում է, որ նրանք փչացնում են նրա տեսքը. 1647 01:26:56,583 --> 01:27:00,083 Լավ։ Նրա քթի վրա հետքեր են եղել։ 1648 01:27:00,167 --> 01:27:03,832 Ես դա ձեզ եմ տալիս: From glasses, right? 1649 01:27:03,917 --> 01:27:08,083 Նա չէր ուզում դրանք կրել տնից դուրս այնպես որ մարդիկ կկարծեն, որ նա հիասքանչ է: 1650 01:27:08,167 --> 01:27:12,749 Բայց երբ նա տեսավ, որ այս երեխան սպանում է իրեն հայրիկ, նա տանը մենակ էր։ 1651 01:27:12,833 --> 01:27:15,041 Այսքանը: 1652 01:27:15,125 --> 01:27:19,124 -Քնելու ժամանակ ակնոցներ կրո՞ւմ եք: -Ոչ, չեմ անում: 1653 01:27:20,833 --> 01:27:22,749 Ոչ ոք անկողնում ակնոց չի կրում: 1654 01:27:22,833 --> 01:27:25,832 Տրամաբանական է ենթադրել, որ նա չի եղել կրելով դրանք, երբ նա անկողնում էր... 1655 01:27:25,917 --> 01:27:27,666 շուռ գալով, փորձելով քնել: 1656 01:27:27,750 --> 01:27:30,083 -Դու որտեղի՞ց գիտես: - Չգիտեմ! ես գուշակում եմ։ 1657 01:27:30,167 --> 01:27:32,684 Ես նաև ենթադրում եմ, որ նա հավանաբար ակնոցը չի դրել... 1658 01:27:32,708 --> 01:27:34,832 երբ նա շրջվեց պատահական նայել պատուհանից: 1659 01:27:34,917 --> 01:27:37,726 Եվ նա ինքն է ցուցմունք տվել սպանության մասին տեղի ունեցավ հենց այն պահին, երբ նա նայեց դուրս: 1660 01:27:37,750 --> 01:27:40,851 Լույսերը մի վայրկյան անց մարեցին: Այդ ժամանակ նա չէր կարող ժամանակ ունենալ դրանք դնելու համար: 1661 01:27:40,875 --> 01:27:42,500 - Մի վայրկյան սպասիր: - Ահա ևս մեկ ենթադրություն. 1662 01:27:42,583 --> 01:27:46,666 Միգուցե նա անկեղծորեն կարծում էր, որ տեսել է տղային սպանել հորը. Ես ասում եմ, որ նա միայն մշուշ է տեսել: 1663 01:27:46,750 --> 01:27:50,333 Ինչպե՞ս գիտեք, թե ինչ է նա տեսել: Նա որտեղի՞ց գիտի այդ ամենը։ 1664 01:27:50,417 --> 01:27:53,226 Ինչպե՞ս գիտեք, թե ինչ ակնոց է նա կրել: Maybe they were sunglasses. 1665 01:27:53,250 --> 01:27:55,874 Միգուցե նա հեռատես էր։ Ի՞նչ գիտեք դրա մասին։ 1666 01:27:55,958 --> 01:27:59,208 Ես գիտեմ միայն կնոջ տեսողությունը այժմ հարցականի տակ է. 1667 01:27:59,292 --> 01:28:05,416 Նա պետք է կարողանար ճանաչել անձին 60 ոտնաչափ հեռավորության վրա, գիշերը, առանց ակնոցի։ 1668 01:28:05,500 --> 01:28:07,874 Չես կարող ինչ-որ մեկին ուղարկել մահանալու նման ապացույցների վրա. 1669 01:28:07,958 --> 01:28:09,958 Օ, մի տվեք ինձ դա: 1670 01:28:10,042 --> 01:28:12,208 Չե՞ք կարծում, որ կինը կարող է սխալվել? 1671 01:28:12,292 --> 01:28:14,707 - Ոչ: - Հնարավոր չէ՞: 1672 01:28:14,792 --> 01:28:16,792 Ոչ, դա հնարավոր չէ: 1673 01:28:19,376 --> 01:28:21,376 Հնարավո՞ր է դա։ 1674 01:28:22,417 --> 01:28:24,417 Անմեղ. 1675 01:28:28,250 --> 01:28:30,916 Ի՞նչ եք կարծում, նա մեղավո՞ր է։ 1676 01:28:31,000 --> 01:28:33,000 Ես կարծում եմ, որ նա մեղավոր է: 1677 01:28:35,750 --> 01:28:37,750 Դուք. 1678 01:28:40,292 --> 01:28:43,333 Ոչ, ես համոզված եմ: 1679 01:28:43,417 --> 01:28:44,999 Անմեղ. 1680 01:28:45,084 --> 01:28:46,874 Ի՞նչ է պատահել քեզ։ 1681 01:28:46,958 --> 01:28:48,874 Հիմա հիմնավոր կասկած ունեմ. 1682 01:28:48,958 --> 01:28:50,500 Տասնմեկը մեկին։ 1683 01:28:50,583 --> 01:28:53,500 Դե, իսկ մնացած բոլոր ապացույցները: Ինչ վերաբերում է այդ բոլոր իրերին: 1684 01:28:53,583 --> 01:28:55,666 Դանակը, ամբողջ գործը։ 1685 01:28:55,750 --> 01:28:58,666 Դե, դուք ասացիք, որ մենք կարող ենք դուրս նետել մնացած բոլոր ապացույցները։ 1686 01:29:04,417 --> 01:29:06,582 Լավ, հիմա ի՞նչ անենք։ 1687 01:29:09,583 --> 01:29:11,249 Դու մենակ ես։ 1688 01:29:11,334 --> 01:29:15,166 Ինձ համար միեւնույն է՝ մենակ եմ, թե ոչ։ Դա իմ իրավունքն է։ 1689 01:29:18,334 --> 01:29:20,500 Դա քո իրավունքն է։ 1690 01:29:29,625 --> 01:29:32,041 Դե ինչ եք ուզում։ Ես ասում եմ, որ նա մեղավոր է: 1691 01:29:33,667 --> 01:29:36,999 -Ուզում ենք լսել ձեր փաստարկները։ -Ես ձեզ բերեցի իմ փաստարկները։ 1692 01:29:38,000 --> 01:29:40,124 Մենք համոզված չենք. 1693 01:29:40,209 --> 01:29:42,999 Մենք ուզում ենք նորից լսել նրանց: 1694 01:29:43,084 --> 01:29:45,084 Մենք ունենք այնքան ժամանակ, որքան անհրաժեշտ է: 1695 01:29:50,750 --> 01:29:55,208 Ամեն ինչ... Ամեն մի բան որը տեղի ունեցավ դատարանի դահլիճում... 1696 01:29:55,292 --> 01:29:57,208 բայց ես ամեն ինչ նկատի ունեմ... ասում է, որ ինքը մեղավոր է: 1697 01:29:57,292 --> 01:29:59,749 Ի՞նչ եք կարծում, Ես ապուշ եմ, թե՞ մի բան: 1698 01:30:01,417 --> 01:30:03,500 Ինչու չեք վերցնում այդ իրերը ծերունու մասին? 1699 01:30:03,583 --> 01:30:06,749 Այնտեղ ապրող ծերունին և լսեց ամեն ինչ: 1700 01:30:08,417 --> 01:30:10,083 Կամ այս բիզնեսը դանակի մասին: 1701 01:30:10,167 --> 01:30:12,167 Ի՞նչ: ― Որովհետև նա գտավ ևս մեկը ճիշտ նման? 1702 01:30:12,250 --> 01:30:15,582 Ծերունին տեսավ նրան հենց այնտեղ՝ աստիճանների վրա։ 1703 01:30:15,667 --> 01:30:18,500 Ինչ տարբերություն քանի վայրկյան էր 1704 01:30:19,667 --> 01:30:21,667 Ամեն մի բան. 1705 01:30:23,084 --> 01:30:26,249 Դանակն ընկնում է անցք նրա գրպանում. 1706 01:30:26,334 --> 01:30:29,666 Դուք չեք կարող ապացուցել, որ նա չի հասել դռանը: 1707 01:30:29,750 --> 01:30:32,166 Իհարկե, դուք կարող եք անընդհատ վերցնել, պտտվել սենյակի շուրջը. 1708 01:30:32,250 --> 01:30:34,832 Բայց դու չես կարող դա ապացուցել։ 1709 01:30:36,750 --> 01:30:40,375 Իսկ ինչ վերաբերում է այս բիզնեսին Էլի և ֆիլմերի՞ 1710 01:30:40,459 --> 01:30:43,500 Կեղծ գործարք կա եթե ես երբևէ լսեի մեկը: 1711 01:30:43,583 --> 01:30:47,791 Ես ձեզ վրա 5000 դոլարով գրազ կգամ Ես կհիշեի իմ տեսած ֆիլմերը: 1712 01:30:47,875 --> 01:30:50,124 Ես ասում եմ ձեզ, այն ամենը, ինչ անցել է... 1713 01:30:50,209 --> 01:30:54,041 ոլորվել և շրջվել է! 1714 01:30:54,125 --> 01:30:56,208 Այս բիզնեսը ակնոցներով? 1715 01:30:56,292 --> 01:31:01,832 Ինչպե՞ս գիտեք, որ նա դրանք չի ունեցել: Այս կինը ցուցմունք է տվել բաց դատարանում. 1716 01:31:01,917 --> 01:31:05,874 Իսկ ի՞նչ կասեք երեխայի բղավողի մասին, հա՞: 1717 01:31:05,958 --> 01:31:09,208 Ես ասում եմ ձեզ, ես ստացել եմ բոլոր փաստերն այստեղ. 1718 01:31:10,376 --> 01:31:12,376 Այստեղ. Ահ... 1719 01:31:14,625 --> 01:31:17,124 Դե, վերջ! Դա ամբողջ գործն է: 1720 01:31:24,334 --> 01:31:26,334 Լավ? 1721 01:31:28,209 --> 01:31:30,209 Մի բան ասա՛ 1722 01:31:35,334 --> 01:31:38,916 Դուք արյունահոսող սրտերի ոջլոտ փունջ։ 1723 01:31:39,583 --> 01:31:41,500 Դու ինձ չես վախեցնի: 1724 01:31:41,583 --> 01:31:44,083 Ես իրավունք ունեմ իմ կարծիքին. 1725 01:31:47,459 --> 01:31:51,749 Փտած երեխաներ. Դուք աշխատում եք ձեր կյանքով: 1726 01:31:56,583 --> 01:31:58,583 Չեմ կարող պահել... 1727 01:32:03,209 --> 01:32:05,209 Ոչ 1728 01:32:08,750 --> 01:32:10,750 Անմեղ. 1729 01:32:13,958 --> 01:32:15,958 Անմեղ. 1730 01:32:18,625 --> 01:32:20,625 Ոչ... 1731 01:32:30,792 --> 01:32:32,957 Հըմ, մենք հիմա պատրաստ ենք: 1732 01:34:26,500 --> 01:34:28,500 Հեյ 1733 01:34:32,500 --> 01:34:34,166 Ինչ է քո անունը: 1734 01:34:34,250 --> 01:34:35,749 Դևիս. 1735 01:34:35,833 --> 01:34:37,833 Իմ անունը ՄաքՔարդլ է: 1736 01:34:40,084 --> 01:34:41,749 Դե, այսքան ժամանակ: 1737 01:34:41,833 --> 01:34:43,833 Այսքան երկար։